Karnevals- oor Engels
Karnevals-
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
carnival
Der Karneval in Rio findet im Februar statt.
Rio's carnival is held in February.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nun, du sagest, wir könnten die Karneval-Show nicht aufziehen.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In diesem Karneval hier werde ich meine Onkel nicht finden!
You go that wayLiterature Literature
Rund um den Karneval findet in der Regel ein internationaler Surfwettbewerb statt.
With photos?Literature Literature
Es klang fast wie im Karneval, nur ohne Musik.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideLiterature Literature
Aber irgendwie war alles ausgebucht, angeblich weil Karneval war – zumindest war es das, was sie alle behaupteten.
Alright.Well thanks alot for comingLiterature Literature
Den Karneval, richtig?
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einer dieser verborgenen Trags versuchte dich am Abend des Karnevals zu töten.
And that' s a football term forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur wenn Sie hier sind, ist jeder Sitzungstag des Parlaments Karneval.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Europarl8 Europarl8
Es ist eine Vorstellung, die wir in Form des Karnevals verfeinert und konzentriert haben.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatLiterature Literature
Dies ist der große Karneval der empirischen Beobachtung.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkLiterature Literature
Das Leben, das ich bis zum Ende des Karnevals 175342 in Dresden führte, bietet nichts Besonderes.
Just leave me in the middle of a song!Literature Literature
Den Rest des Vormittags verbrachte Jessica damit, das Material über Karneval der Tiere zu lesen.
she' s hanged herselfLiterature Literature
Ein wahnsinniger Karneval, der ständig in der Stadt stattfand.
You' re standing at the end of a long, long lineLiterature Literature
„Sie wurde ermordet ... von einer Diebesbande ... im Karneval.
You start to blame your husbandLiterature Literature
Karneval der Toten
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationslangbot langbot
Wir haben nur noch drei Wochen bis zum Karneval.
This report will also be available in alternateformatsLiterature Literature
Statuen und Statuetten für Fest-, Karnevals- oder andere Unterhaltungszwecke
What can I do for you, sir?EuroParl2021 EuroParl2021
Fabel als protestantischem Norddeutschen war der Karneval fremd.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneLiterature Literature
Selbst Heuchelei ist besser als dieser schmutzige Karneval.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war das Zimmer, aus dem sie ihn am Morgen nach dem Karneval ernst und glücklich gegrüßt hatte.
Anything to get off your chest?Literature Literature
Das Wort „Karneval“ soll vom lateinischen carne vale, was „Fleisch, lebe wohl“ bedeutet, abgeleitet sein.
Wish it was I, nice, sweetjw2019 jw2019
Vielleicht, wenn Karneval ist
How many years were you in the army?opensubtitles2 opensubtitles2
Wie gesagt, es war für mich eher ein herrlicher Karneval, und im Karneval ist die Welt verkehrt...
Put your hands above your headLiterature Literature
Wir sind seit einem ganzen Hundeleben nicht mehr auf dem Karneval-Trip.
Dilly- dally, shilly- shallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Brasilien hat der Wahltag, wie im Karneval, eine festliche Atmosphäre.
It' s making believe we' re gayted2019 ted2019
17454 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.