Kauf von Wirtschaftsgütern oor Engels
Kauf von Wirtschaftsgütern
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
purchase of assets
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) Der ESF kofinanziert nicht den Kauf von Wirtschaftsgütern, sondern nur ihre Anmietung oder ihre Abschreibung (siehe Arbeitsblatt Nr. 6 "Abschreibungen") während der Dauer der Aktion.
More coffee, sir?EurLex-2 EurLex-2
Ende 1992/Anfang 1993 wurde die Werft in Warnemüne im Wege eines "asset deal" (Kauf von Wirtschaftsgütern der Zielgesellschaft) privatisiert und an das Unternehmen Kvaerner A.S. verkauft.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.EurLex-2 EurLex-2
Finanz- und Gelddienstleistungen, nämlich Bankgeschäfte, Finanzverwaltung, Finanzanalysen, Sponsoring, Information zu Finanzthemen, Factoring (Organisationen für den Kauf von Wirtschaftsgütern und Kreditinkasso), Leasing, Dienstleistungen in Bezug auf die Einrichtung von Karten für Ratenzahlungen, Geldumtausch
In the House?- YeahtmClass tmClass
Kauf {m} von Wirtschaftsgütern [noun]
Tell him yourselflangbot langbot
Kauf {m} von Wirtschaftsgütern
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmerslangbot langbot
Kauf {m} von Wirtschaftsgütern [noun]
l liked hearing you say itlangbot langbot
Kauf {m} von Wirtschaftsgütern [noun]
Rita, I said I' il see you in a couple of hourslangbot langbot
Kauf {m} von Wirtschaftsgütern [noun]
I' il fucking kill youlangbot langbot
Kauf {m} von Wirtschaftsgütern
Okay, Jack, I want you to be up front with melangbot langbot
Kauf {m} von Wirtschaftsgütern
Criteria for qualified entities referred to in Articlelangbot langbot
Kauf {m} von Wirtschaftsgütern
Uh, everybody' s been so attentivelangbot langbot
Vermittlung von Handelsgeschäften aller Art für Dritte, insbesondere betreffend den Kauf und Verkauf, die An- und Vermietung oder sonstige Gebrauchsüberlassung von Wirtschaftsgütern aller Art, auch mittels einer Internetplattform
Put your hands above your headtmClass tmClass
Bereitstellung einer Online-Bewertungsdatenbank, insbesondere über den Kauf und Verkauf, die An- und Vermietung oder sonstige Gebrauchsüberlassung von Wirtschaftsgütern
L' m not his babysitter, RalphietmClass tmClass
ii) Kauf oder Leasingkauf von Maschinen und Anlagen bis zum marktüblichen Wert des Wirtschaftsguts;
Allison wants him at GD aliveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) Kauf oder Leasingkauf von Maschinen und Anlagen bis zum marktüblichen Wert des Wirtschaftsguts;
That may be, but not here and not like thisEurlex2019 Eurlex2019
Kauf oder Leasingkauf von Maschinen und Anlagen bis zum marktüblichen Wert des Wirtschaftsguts;
The Stone has been destroyedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kauf oder Leasingkauf von Maschinen und Anlagen bis zum marktüblichen Wert des Wirtschaftsguts;
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelEurLex-2 EurLex-2
154 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.