kurze Knochen
short bones
Kurzer Knochen oor Engels
Kurzer Knochen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
short bone
de
quadratische oder rundliche Knochen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kurzer Knochen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
short bone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
kurze Knochen {pl}
short bones [Ossa brevia] [noun] [anat.]langbot langbot
Alle vorstehend genannten Waren ausschließlich für die bildgeführte Chirurgie langer Knochen, kurzer Knochen, flacher Knochen oder unregelmäßiger Knochen
All aforementioned goods exclusively for use in image-guided surgery of long bones, short bones, flat bones or irregular bonestmClass tmClass
Dann wieder hatten sie in den Beinen zu lange oder in den Armen zu kurze Knochen!
Sometimes their bones were too long in the legs or too short in the arms.Literature Literature
kurze Knochen {pl} [noun] [anat.]
short bones [Ossa brevia]langbot langbot
Lange Knochen und kurze Knochen, dicke und dünne, weiße, gelbe, braune.
Bones long and short, thick and thin, white, yellow, brown.Literature Literature
kurzer Knochen {m}
short bone [Os breve] [noun] [anat.]langbot langbot
kurzer Knochen {m} [noun] [anat.]
short bone [Os breve]langbot langbot
Software zur Verwendung in der bildgeführten Chirurgie für lange Knochen, kurze Knochen, flache Knochen oder unregelmäßige Knochen auf dem Gebiet der Orthopädie und Traumatologie
Software for use in image-guided surgery of long bones, short bones, flat bones or irregular bones in the field of orthopedics and traumatologytmClass tmClass
Bevorzugt sind die Metaphysen der langen Röhrenknochen. Das Röntgenbild der plasmacellulären Osteomyelitis in den langen Röhrenknochen zeigt eine Osteolyse, die von einer reaktiven Randsklerose umschlossen wird. In den kurzen Knochen ist der Befund nicht typisch.
The X-ray picture of the disease, as evidence in the long bones, shows central osteolytis, which is free from sequesters, evidencing a peripheral sclerosis.springer springer
Sie haben doch mit Ryan erst vor Kurzem die Knochen nach Chicago transportiert.
You and Ryan just transported the bones to Chicago.Literature Literature
Diese Resultate deuten darauf hin, daß langanhaltende orthodontische Belastung von kurzen maxillären Knochen erhöhen kann.
The results suggest that long-term orthodontic loading of short macillary implants may increase the remodeling activity within the peri-implant bone.springer springer
« Amy zuckte die Schultern. »Kurz nachdem Adams Knochen gefunden wurden, glaube ich.
"""Just after they found Adam's bones, I guess."Literature Literature
Nach einigen Sekunden sagte er: »Hat nicht irgendjemand vor kurzem erst irgendwelche Knochen in Stovey Woods gefunden?
After a moment he said, ‘Didn’t someone find bones in Stovey Woods recently?Literature Literature
Kurz berührt er Knochen, Horn und Leder der alten Hand.
For an instant he handles the bones, horn, and leather of the old man's hand.Literature Literature
Unter der Konsole knirschte etwas ganz fürchterlich, wie Knochen kurz vor dem Brechen.
Something creaked alarmingly under the console, like bones about to break.Literature Literature
Schon nach kurzer Zeit glänzten beide Knochen weiß.
Soon the two bones shone white.Literature Literature
Bosch gelangte immer mehr zu der Überzeugung, dass sie kurz davor standen, die Knochen zu identifizieren.
Bosch was feeling more and more sure that they were about to identify the bones.Literature Literature
Er sah nach unten, hatte aber Mühe, das kurze Stück eines elfenbeinfarbenen Knochens auszumachen, das im Wasser trieb.
He looked down, barely able to spot the short piece of ivory bone that slid through the water.Literature Literature
Sein linker Arm hing schlaff herunter; der Knochen war kurz über dem Ellbogen gebrochen.
His left arm hung limp; the bone was broken just above the elbow.Literature Literature
Ofloxacin wies im Knochen eine kürzere Halbwertszeit auf als im Serum.
The half-life of ofloxacin in bone was shorter than that in serum.springer springer
Mit einem kurzen Zauberstab aus dickem Knochen zeichnete der Mann eine flammende Rune in die Luft.
With a short baton of thick bone, the cloaked man drew a burning rune in the air.Literature Literature
Kurz gesagt, ergeben die Knochen von habilis keinen Sinn.
Simply put,habilis bones make no sense.Literature Literature
Auch William verdrehte sich und spürte ein kurzes, knirschendes Brechen von Knochen, als das Tier auf ihn stürzte.
William twisted himself, felt a brief, grinding snap of bone as the beast covered him.Literature Literature
Ichinosekis Hunde dagegen waren kürzer, kompakter, hatten schwerere Knochen und waren größtenteils sesamfarbig, rein weiß oder rot.
This has resulted in a very confusing situation in this breed.Common crawl Common crawl
Der Pathologe warf einen kurzen Blick auf die Knochen und torpedierte meinen Tag in der Sonne.
The pathologist took one look and torpedoed my day in the sun.Literature Literature
368 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.