Lampenladen oor Engels
Lampenladen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
lamp shop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Mann arbeitete in einem Lampenladen und hatte Frau und Kinder, wie es sich gehört.
So, to each lady, with the help of a computerLiterature Literature
Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich die mal zum Lampenladen mit rüber nehme?
Your Uncletold O' Mara Jed killed his folksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Ihre Onkel können nicht die hellsten Leuchten im Lampenladen gewesen sein«, sagte er.
Directive as last amended by Directive #/ECLiterature Literature
Lampenladen {m} [noun] [comm.]
Answer this simple questionlangbot langbot
Das Auto rumpelte die Hastings Street entlang, vorbei an der Bäckerei und am Feinkostgeschäft und am Lampenladen.
' Who could' ve poisoned it? 'Literature Literature
»Ihre Onkel können nicht die hellsten Leuchten im Lampenladen gewesen sein«, sagte er.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskLiterature Literature
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite sind ein Lampenladen, ein Walgreens und ein indisches Lebensmittelgeschäft.
From the eagle' s eye to the deepest deepLiterature Literature
In der Hastings Street waren die Bäckerei, der Feinkostladen, das Kinderbekleidungsgeschäft, der Lampenladen.
Don' t get upsetLiterature Literature
Lampenladen {m}
We asked every girl...... if they were with you at the dancelangbot langbot
Zu DDR-Zeiten stand hier der Palast der Republik (Spitzname: Erichs Lampenladen), der nach der Wende abgerissen wurde.
Can I see that Mustang?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die weitläufige Foyerhalle mit ihren Freitreppen und Galerien war über und über mit gläsernen Leuchten versehen, was dem Haus den Spitznamen „Erichs Lampenladen“ einbrachte.
we could hardly collect tax grainsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bewundern Sie Kaftane und Seidenschals in den Outlets für Damenmode und besuchen Sie einen Lampenladen mit einer großen Auswahl an attraktiven Tisch- und Stehlampen.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kahlert stellte ich >hier mit meinem Lampenladen vor.
She was there when it happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das große Gebäude, welches auch den Spitznamen „Erichs Lampenladen“ trug, wurde über viele Monate hinweg in seine Einzelteile zerlegt.
She says no boom- boom with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So wurde der Palast der Republik “Erichs Lampenladen” getauft, da im Eingangsbereich eine große Anzahl Lampen an der Decke hingen.
Tell me what you thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich bin hypnotisiert wie eine Motte im Lampenladen.
Our new homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit mehreren spitzen Anspielungen auf den dort früher stehenden Palast der Republik, auch „Erichs Lampenladen“ genannt.
The night is youngParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das einstige Symbol der Staatsmacht – “Erichs Lampenladen”, wie das Gebäude in Anspielung an den führenden Politiker Erich Honecker und die zahllosen Deckenbeleuchtungen im Foyer satirisch genannt wurde – entbehrte jeglichen Schmucks.
It' s not my place to speak of such thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und so habe ich diesen Ort seinerzeit auch nur durch Zufall entdeckt, während einer kleinen Pause in einer fruchtlosen Suche nach Lampenläden sowie Einfahrten zu Einfamilienhäusern...
Just don' t drop the equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Burlington ist auch die Heimat vieler großartiger Live-Musikzentren, darunter The Light Club Lamp Shop, ein funktionstüchtiger Lampenladen und Nachtclub, in dem die Lampenlichter zur Musik von Folk, Rock und sogar Early House und Disco-Musik von lokalen DJs und Musikern tanzen.
I mean, I was an intern foreverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zum Schluss kaufen wir noch den Lampenladen auf.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser kleine Lampenladen verkauft Seidenlampions aus Vietnam.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.