Lampenschirm oor Engels

Lampenschirm

naamwoordmanlike
de
Schirm, der über ein Licht platziert wird, um es diffuser zu machen.

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

lampshade

naamwoord
en
cover over a lamp
Der grüne Lampenschirm wirft einen warmen Schein in das Zimmer.
The green lampshade casts a warm glow in the room.
en.wiktionary.org

shade

naamwoord
en
(lamp)
Ich habe deinen Lampenschirm geklaut.
I stole your lamp shade.
plwiktionary.org

lamp-shade

naamwoord
Ich habe deinen Lampenschirm geklaut.
I stole your lamp shade.
Majstro Dictionary: deu

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cloche · globe · lamp shade · something shaped like a conical hat

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

lampenschirm

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Lampenschirm -s
lampshade · shade
runder Lampenschirm
cylindrical paper lantern

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Züge fuhren pünktlich, die Lampenschirme waren nicht voller Insekten.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesLiterature Literature
Lampen, Lampenschirme und Beleuchtung
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationtmClass tmClass
Die Lampenschirme hatten die Form von Raketen, und an den Wänden hingen Bilder mit stilisierten Planeten und Sternen.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileLiterature Literature
Reflektoren, Abdeckungen, Streugläser und Lampenschirme für Beleuchtungsapparate
We' re fuckedtmClass tmClass
Wassererhitzer für Haushaltszwecke, Beleuchtungszubehör für den Innen- und Außenbereich, Leuchten, Lampenschirme, elektrische Beleuchtungsanlagen, nämlich Leuchter
God does not need a radio to spread His word, IristmClass tmClass
Auch Lampenschirme, Fächer sowie Hüttendächer und -wände werden daraus verfertigt.
Probably be a good idea if you went home, Kathyjw2019 jw2019
ex 48.21 * Lampenschirme ; Tischtücher , Deckchen und Mundtücher , Taschentücher und Handtücher ; Schüsseln , Teller , Becher , Untersetzer für Schüsseln , Flaschen , Gläser *
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateEurLex-2 EurLex-2
Zwischendurch ging MrsBeaver in den Keller hinunter, wo zwei trübsinnige junge Mädchen Lampenschirme verpackten.
Hey, not coolLiterature Literature
Lampenschirme
We have to take it to the authoritiestmClass tmClass
Waren zur Innenausstattung, aus Spinnstoffen (ausg. aus Baumwolle oder synthetischen Chemiefasern oder aus Gewirken oder Gestricken sowie Decken, Bettwäsche, Tischwäsche, Wäsche zur Körperpflege, Küchenwäsche, Gardinen, Vorhänge, Innenrollos, Fenster- und Bettbehänge (Schabracken), Bettüberwürfe, Lampenschirme und Waren der Pos. 9404 )
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationEurlex2019 Eurlex2019
Groß- und Einzelhandel mit Beleuchtungsgeräten, Beleuchtungsapparaten und -anlagen, Kronleuchtern, Gaslampen, Stehlampen, Bogenlampen, Öllampen, Laborlampen, elektrischen Lampen, Beleuchtungslampen, Glühbirnen für Beleuchtungszwecke, Laternen, Lampenschirmen, Suchscheinwerfern, Lampenröhren, -zylindern, Leuchtröhren für Beleuchtungszwecke, Lampengläsern
I believe in ghoststmClass tmClass
Der dunkle Lampenschirm schnitt einen hellen Kreis in den Fußboden.
You mean I get to travel the waters?Literature Literature
Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Textilwaren, Spielzeug, Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen, Wohnraumtextilien, Möbel, Teppiche, Wolle, Teppichwolle, Polster- und Füllmaterialien, Vlieswolle, Rohbaumwolle, gekämmte Wolle, Tierhaar, Textilwaren aus rohem Gewebe, Hüte, Taschen, Spielzeug, Läufer, Wollvlies für Isolationszwecke, Lampenschirme, Kissen, Überwürfe, Kopfkissen, Bettzeug, Juwelierwaren, Schmuckwaren, Filz, Halstücher, Matratzenschoner, Truhenhocker, Weinkühler, Schlüsselringe, Garne und Fäden
This is a question we can talk about.tmClass tmClass
Ich vermisste meine Bücher, meinen Ohrensessel, das besondere Blau meines Lampenschirms und mein altes Leben.
You' re all aloneLiterature Literature
Ron Conway ist da, und er hat sich einen Lampenschirm aufgesetzt.« »Na gut«, sagte Adeline.
I do all my own stuntsLiterature Literature
Sie war schwarz, hatte klauenähnliche Füße und einen fleckigen beigen Lampenschirm mit verblichenen Rosen.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Literature Literature
Zusammenstellung für Dritte (ausgenommen deren Transport) von verschiedenen Waren, nämlich Möbel, Spiegel, Rahmen, Kissen, Lampen, Lampenschirme, Geräte und Behälter für Haushalt und Küche, Beleuchtungs-, Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocken-, Lüftungs- und Wasserleitungsgeräte sowie sanitäre Anlagen, Teppichböden, um dem Verbraucher die bequeme Ansicht und den Kauf zu ermöglichen
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifetmClass tmClass
Lampenschirm {m}
And yes, more than a wastelangbot langbot
Großhandelsverkauf, Einzelhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Datennetze von Lampen, Deckenleuchten, Wandleuchten, Lampenschirmen und Beleuchtungsapparaten aller Art
English muffin?tmClass tmClass
Oder hatte er das getan, weil Katzen nun einmal gerne Lampenschirme verdrehen?
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
Sie ist halb blind, zu lange hat sie Lampenschirme im Keller dieses Hauses, dem Haus ihrer Kindheit, genäht.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldLiterature Literature
Gasbrenner, Kochplatten, Glühlampen, Grillgeräte [Küchengeräte], Haartrockner, Warmhalteplatten, Kochgeräte, elektrisch, Lampions [Papierlaternen], Beleuchtungslampen, Lampenkugeln, Lampenschirme, Reflektoren für Lampen, Kronleuchter, Lufttrockner, Leuchtröhren für Beleuchtungszwecke, Massagebäder, Öllampen, Heizboiler, Warmhalteplatten, Kaffeeröstmaschinen, Grillspieße, Anzünder, Waschbecken, Waffelgeräte, Heizkessel
But only you drivetmClass tmClass
Beleuchtungs- und Heizungsgeräte, soweit in Klasse 11 enthalten, insbesondere Wärmflaschen, elektrische Lampen, Beleuchtungslampen, Lampenschirme, Lampions, elektrische Lichterketten, Taschenlampen, Haartrockner
Destroy this lettertmClass tmClass
Groß- und Einzelhandels- und Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf den Verkauf von Haartrocknern, Lampen, Lampenschirmen und Teilen und Bestandteilen dafür
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?tmClass tmClass
Ich nehme mein Binsenlicht und gehe rasch, rasch; der Lampenschirm wirft halbmondförmige Lichter auf die Wände.
Within minutes, SirLiterature Literature
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.