Leberfibrose oor Engels
Leberfibrose
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Liver fibrosis
Histologisch wurden eine Leberfibrose sowie in der Knochenmarksbiopsie eine Polycythaemia vera gesichert.
Liver fibrosis and polycythemia vera were diagnosed by histologic examination.
hepatic fibrosis
Obligat ist eine Leberbeteiligung im Sinne einer kongenitalen Leberfibrose, die zu einem portalen Hypertonus führen kann.
Liver involvement as congenital hepatic fibrosis is obligatory and may lead to portal hypertension.
liver fibrosis
Die häufigsten Ursachen einer Leberfibrose wurden serologisch ausgeschlossen.
The most frequent causes for liver fibrosis were serologically excluded.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir untersuchten, ob das mittlere Thrombozytenvolumen und die Verteilung der Thrombozytenbreite Variable sind, die den Schweregrad der Leberfibrose bei Patienten mit chronischer Hepatitis B (HBV) Infektion bestimmen.
its production takes place in this geographical areaspringer springer
In vielen Fällen entwickelt sich auf dem Boden dieser Leberfibrose eine portale Hypertension.
The potential risk for humans is unknownLiterature Literature
Im Biopsiematerial der Leber von 4 Patienten mit chronischer aggressiver Hepatitis (CAH) und von 2 Patienten mit Leberfibrose wurde eine Akkumulation von Uro- (U) und Heptacarboxyporphyrin (VII) wie bei PCT gefunden.
Virgil, when are you going to stop doing that?springer springer
Des weiteren werden selektive Adenosin-Rezeptorliganden, vorzugsweise selektive Adenosin-A1-, Adenosin-A2a- und/oder Adenosin-A2b-Rezeptorliganden, zur Prophylaxe und/oder Behandlung von Erkrankungen bereitgestellt, insbesondere von kardiovaskulären Erkrankungen; Erkrankungen des Urogenitalbereichs; Erkrankungen der Atemwege; inflammatorischen und neuroinflammatorischen Erkrankungen; Diabetes, insbesondere Diabetes mellitus; neurodegenerativen Erkrankungen; Schmerzzuständen; Krebs; sowie Leberfibrose und Leberzirrhose.
I...I had to be with Sawyer, sopatents-wipo patents-wipo
Einerseits weisen viele Patienten Veränderungen der gesamten Leber aufgrund vaskulärer/kardialer Erkrankungen, Stoffwechselerkrankungen oder Infektionen auf (Stauung, Fettleber, Leberfibrose und Zirrhose).
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsspringer springer
Eine Behandlung mit Micafungin sollte auf Basis einer sorgfältigen Nut-zen-Risiko-Bewertung erfolgen, insbesondere bei Patienten mit Leberinsuffizienz oder chro-nischen Lebererkrankungen, welche bekanntermaßen präneoplastische Prozesse darstellen wie fortgeschrittene Leberfibrose, Zirrhose, Virushepatitis, Lebererkrankung bei Neugebo-renen oder kongenitale Enzymdefekte oder bei Patienten, die eine Begleittherapie erhalten insbesondere mit hepatotoxischen und/oder genotoxischen Eigenschaften
Do you hear me?EMEA0.3 EMEA0.3
Die Rolle der MC in der Entwicklung der Leberfibrose wird diskutiert.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingspringer springer
Leberfibrose.
Do you want a turn- on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verwendet wurde das Ishac Score System. Ob das mittlere Thrombozytenvolumen und die Breitenverteilung der Thrombozyten unabhängige, den Schweregrad der Leberfibrose bestimmende Variable sind, wurde durch Vergleich dieser Gruppen geprüft.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerspringer springer
Der sich daraus ergebende oxidative Stress verursacht die Aktivierung jener HSZ die die Leberfibrose verursachen.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphcordis cordis
Leberfibrose {f}
Sorry we never knew youlangbot langbot
Frühe Stadien der Leberfibrose können mit Standardsequenzen nicht dargestellt werden.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause Istarted drinkingspringer springer
Histologisch wurden eine Leberfibrose sowie in der Knochenmarksbiopsie eine Polycythaemia vera gesichert.
Now, the book was there, but I never had this thoughtspringer springer
Gallen-gangsatresien oder Alpha-1-Antitrypsin-Mangel, die zu einer Leberfibrose und einem hepatofugalen Umgehungskreislauf führen, der sich physiologisch entwickelt und nicht immer zu Ösophagusvarizen führt. 15% der Kinder zeigen diesen Verlauf. 85% der Kinder, die bluten, ist in 15% die Sklerosierungstherapie in 83% erfolgreich.
What are you doing in there, boy?springer springer
Die fibrozystischen Erkrankungen der Leber werden durch Anlagestörungen der Duktalplatte ausgelöst und zeichnen sich durch zystische Erweiterungen der intrahepatischen Gallengänge sowie eine fokale Leberfibrose aus.
You' il miss the busspringer springer
Vorhandensein und Ausmaß einer Leberverfettung können mittels nichtinvasiver Bildgebung, insbesondere Ultraschall und die Magnetresonanztomographie, relativ sicher vorhergesagt werden. Es fehlen zur Zeit allerdings reproduzierbare und nebenwirkungsarme nichtinvasive Testverfahren, die sicher zwischen einer reinen Steatose, einer Steatohepatitis oder einer Leberfibrose differenzieren können.
Shot into space with the speed of a bulletspringer springer
Die Forschungsarbeit von Pim van den Berg – die teilweise im Rahmen des Projekts FULLPHASE finanziert wurde – konzentrierte sich auf drei Anwendungsfälle: den Nachweis von Arthritis, die Diagnose von Leberfibrose bei Labortieren sowie Messungen der Blutflussgeschwindigkeit.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himcordis cordis
Obligat ist eine Leberbeteiligung im Sinne einer kongenitalen Leberfibrose, die zu einem portalen Hypertonus führen kann.
What' re those?springer springer
Das Verständnis der komplexen zellulären Interaktionen in der Leberfibrose lässt für die Zukunft neue antifibrotische Therapiestrategien erwarten.
x# shape puzzlespringer springer
Die häufigsten Ursachen einer Leberfibrose wurden serologisch ausgeschlossen.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsspringer springer
Bei Thalassämie-Patienten besteht ein Zusammenhang zwischen Leberfibrose und Eisenüberladung und/oder Hepatitis C
I thought he went away?EMEA0.3 EMEA0.3
Wie sich herausstellte, könnte das Hormon Ghrelin Erkrankungen wie Leberfibrose, oxidativem Stress, Entzündungen und kann sogar akuten Leberschäden entgegenwirken.
Nothing happenedcordis cordis
Ausführlichere Studien ließen gar darauf schließen, dass Deferipron die Entwicklung von Leberfibrose beschleunigt.
Did you know about Formitz?Literature Literature
Weiterhin werden die therapeutischen Versuche zur Behandlung der Leberfibrose mit bindegewebsspezifischen Substanzen besprochen.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingspringer springer
Der Grad der Leberfibrose ist der wichtigste Prädiktor für die Gesamtmortalität bei Patienten mit NAFLD, wobei Typ-2-Diabetes und arterieller Hypertonus Risikofaktoren für deren Progression sind.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?springer springer
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.