Leberflecken oor Engels
Leberflecken
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
liver spots
Es ist nicht gerade schmeichelhaft für deinen Charakter, dass du dich mit Männern zeigst, die Leberflecken auf den Händen haben.
It is not flattering on your character to see you with a man who's got liver-spotted hands.
moles
Wir wollten gerade Sternbilder suchen, die mit meinen Leberflecken auf dem Rücken mithalten können.
We were just gonna match up constellations with the mole patterns on my back.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er ließ 152 Leberflecken entfernen und hat jetzt 152 Pockennarben im Gesicht.
Identification of the commoditiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Sie hat einen großen Leberfleck am Kinn und einen hinten im Nacken unter ihren Haaren.
What?American # is still inthe airLiterature Literature
Ich glaube das ist vielleicht ein Leberfleck.
Gemini Croquette' s toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jede Verletzung, Narbe und alle Leberflecken und Muttermale waren auf einem Diagramm ihres Körpers verzeichnet.
Did you think i' d just leave you two up here?Literature Literature
Er konnte pfeifen wie ein Vogel und hatte einen Leberfleck genau in der Mitte der Stirn, den er immer hasste.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onLiterature Literature
Es war beinahe, als hätte er verlangt, einen Leberfleck oder eine Tätowierung an einer intimen Körperstelle zu sehen.
What mission?Literature Literature
Er liebte jede Sommersprosse und jeden Leberfleck von ihr, nicht dass sie viele davon gehabt hätte.
A young family in the village... a bit of lifeLiterature Literature
Seine Hände zitterten zwar nicht, waren aber dünn wie Spinnenbeine und mit Leberflecken übersät.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenLiterature Literature
Seine Hände sind mit Leberflecken übersät und zittern leicht, kein Parkinson, sondern eine Art Schüttellähmung.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSLiterature Literature
«Außerdem habe ich auch keine Lust, mich mit Bill über die Leberflecken seiner Freundinnen zu streiten.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteLiterature Literature
Ein Leberfleck?
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott, Holly, du hast so ein Glück, du kannst jederzeit gratis deine Leberflecke untersuchen lassen.
Does anybody have a Valium?Literature Literature
Libby Harris hat einen grauenhaften Leberfleck mitten auf der Nasenspitze.
Wait, wait, he drew you a map?Literature Literature
Er ist sehr klein, Pa, und hat einen großen Leberfleck am Hals.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideLiterature Literature
Zu Hause saß Morelli mit gebrochenem Bein und mutiertem Leberfleck, und ich schäkerte mit Ranger.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?Literature Literature
Ihre dunklen Augen waren weit aufgerissen, ihr hübsches Gesicht so blass, dass ihr Leberfleck schwarz erschien.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitLiterature Literature
Wir würden uns gegenseitig unsere Leberflecke nachhalten.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Er hat einen Leberfleck an der rechten Schulter», sagte Kenny.
She had on a grey sweater?Literature Literature
Leberflecken bedeckten seinen Scheitel.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allLiterature Literature
Was soll man sonst mit einem komischen Leberfleck anfangen?
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, ich stütze mich auf eine einfache Beobachtung: Viele Menschen haben Leberflecken.
Some of us might not even make it backLiterature Literature
Ich will auf die Frau warten und sicher gehen, dass mit dem Leberfleck alles in Ordnung ist.
Walter sees me as a chip off my old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur wenn sie genauer hinguckt, sieht sie die Leberflecke, Adernetze und die Cellulitis.
Class valedictorianLiterature Literature
Er hatte weißes Haar, Leberflecken sprenkelten seine kahle Stirn, und sein gepflegter Schnurrbart war grau.
This means oumonoyumi .Literature Literature
Was mich daran erinnert, dass ich ihm mal diesen Leberfleck auf meinem Ellenbogen zeigen muss.
lf there are other explanation for itLiterature Literature
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.