Leitmaxime oor Engels
Leitmaxime
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
guiding principle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie folgen damit einer Leitmaxime, die im deutschsprachigen Raumtrotz alter seit Jahren erfolgenden Kritik - bislang nur höchst defizitär Eingang in die Versorgungsgestaltung fand.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperspringer springer
Leitmaxime {f}
What' s going on?langbot langbot
Leitmaxime {f} [noun]
Just two drops right before bedlangbot langbot
Design, Funktionalität, Innovation und Qualität bilden immer die Leitmaxime bei der Entwicklung und Fertigung anspruchsvoller Schließsysteme.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie können hierbei auf unsere absolute Kundenorientierung vertrauen, denn diese stellt unsere Leitmaxime dar.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Zufriedenheit langjähriger Kunden und die nachweislich lange Lebensdauer der Geräte sind ein deutlicher Beweis dafür, dass exzellente Qualität und Zuverlässigkeit „Made in Germany“ für uns keine Werbefloskel sondern vielmehr die Leitmaxime für all unsere Aktivitäten ist.
We' il come to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unsere Leitmaxime ist es, an allen Standorten umweltbewusst zu handeln.
Yeah, it' s niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ethisches Handeln ist bei Kundenprojekten unsere Leitmaxime: Wir wählen unsere Projekte bewusst aus, sind einem fairen Miteinander verpflichtet und stehen für eine verantwortungsbewusste Umsetzung.
Good grammar, there!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bevor ich auf die Frage nach der Ätiologie näher eingehe, möchte ich Nietzsches Version der Diagnose, d.h. seine Ausformulierung der ersten Leitmaxime einer pragmatischen Medienphilosophie nachtragen.
Coordinate with other ecolabelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Menschen zusammenbringen, zuhören, beraten und informieren – das sind die Leitmaximen meiner Arbeit.
Not long enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die von mir exponierten Leitmaximen einer pragmatischen Medienphilosophie sind durch die Erfahrung des sich derzeit vollziehenden Medienwandels geprägt.
Member States shall determine how such reference is to be madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verantwortung für die Menschen, die Gesellschaft und ihre Umwelt ist für Bosch eine wichtige Leitmaxime.
She almost delivered in my car!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indem er das tut, formuliert er zugleich die zweite Leitmaxime einer pragmatischen Medienphilosophie.
What' s cooking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unternehmerinnen und Unternehmer müssen deshalb Persönlichkeiten ausbilden, die nicht einfach nach Gewissheit, Stabilität und Einheit als Leitmaxime ihres Denkens und Handelns streben, sondern Unsicherheiten akzeptieren, Anpassungsfähigkeit befördern und Vielfalt produktiv im Sinne innovativen Handeln nutzen.
Take the kids homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indem er das tut, formuliert er zugleich die zweite Leitmaxime einer pragmatischen Medienphilosophie.
You removed it meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Subsidiarität ist eine wichtige Leitmaxime und bedeutet für uns, dass die Fachbereiche bestmöglich in ihrer Autonomie gestärkt, aber auch in der Verantwortung für ihren Nachwuchs gefordert werden.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die von mir exponierten Leitmaximen einer pragmatischen Medienphilosophie sind durch die Erfahrung des sich derzeit vollziehenden Medienwandels geprägt.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of programdelivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exzellenz und Stärkenorientierung sind unsere Leitmaxime.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Leitmaxime gilt: Unterscheide dich oder geh unter!
And waved this dream job goodbye?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das kommt auch in der Art und Weise zum Ausdruck, wie sich die zweite Leitmaxime einer pragmatischen Medienphilosophie bei Nietzsche ausprägt.
Now that-- you know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lösungsorientierung: Wir begreifen die Umsetzung unserer Konzepte als Leitmaxime unserer Arbeit.
How nice for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im zweiten Teil werden im Rekurs auf Nietzsche und den späten Wittgenstein vier Leitmaximen einer pragmatischen Medienphilosophie entwickelt.
The shadows of the trees and the reedsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Subsidiarität ist eine wichtige Leitmaxime und bedeutet für uns, dass die Fachbereiche bestmöglich in ihrer Autonomie gestärkt, aber auch in der Verantwortung für ihren Nachwuchs gefordert werden.
And I say you will marry Miss SwartzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese Doppeldeutigkeit spiegelt sich bis in die sich erst im Laufe des 20. Jahrhunderts etablierende Bedeutung von 'Medien' und 'Massenmedien' als 'Kommunikationsmittel' bzw. als Medienbegriffs, die querläuft zu seiner typologischen Ausdifferenzierung in Wahrnehmungs-, Kommunikations- und Verbreitungsmedien, lassen sich vier Leitmaximen pragmatischer Medienphilosophie entnehmen.
Canyou sign here, Count?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. Vorgeschichte und Umfeld Gezeichnet von den verheerenden Folgen des Nationalismus und Rassismus der faschistischen und nationalsozialistischen Gewaltherrschaft in Europa, war die europäische Erwachsenenbildung in den Jahren nach 1945 von der Leitmaxime eines Völker versöhnenden Internationalismus geprägt.
What' s the matter, MrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.