leitmeritz oor Engels

leitmeritz

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

litomerice

» Von Juni bis August 2010 ist der Benutzerraum des Staatlichen Gebietsarchives Litomerice (Leitmeritz) geschlossen.
» The reading room at the State Regional Archives Litomerice will be closed for technical reasons from June through August 2010.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Leitmeritz

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Litomerice

naamwoord
» Von Juni bis August 2010 ist der Benutzerraum des Staatlichen Gebietsarchives Litomerice (Leitmeritz) geschlossen.
» The reading room at the State Regional Archives Litomerice will be closed for technical reasons from June through August 2010.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So haben in der nordböhmischen Bischofsstadt Leitmeritz (Litomĕrice) die Studierenden des dort gelegenen Priesterseminars . . . im vorigen November die gewaltlose Revolution geführt“ (März 1990).
I could' ve destroyed it!jw2019 jw2019
Leitmeritz {n} [noun] [geogr.]
Cooperation between host Stateslangbot langbot
» Seit 1. Juli 2010 werden den Benutzern aus technischen Gründen einige Archivbestände nicht vorgelegt, die in der Zentrale des Staatl. Gebietsarchives in Leitmeritz, Krajska 1, und im Zweigarchiv in Brüx (Most) aufbewahert werden.
That' s a secretCommon crawl Common crawl
» Von Juni bis August 2010 ist der Benutzerraum des Staatlichen Gebietsarchives Litomerice (Leitmeritz) geschlossen.
This one' s called " Walk the Dog. "Common crawl Common crawl
Es krachte auch in Pécs und Kragujevac, in Rumburg (Rumburk) und wieder in Leitmeritz.
That' s not happening eitherLiterature Literature
Montag muß ich nach Leitmeritz.
May I help you?Literature Literature
Gebietsarchives in Leitmeritz befindet. Mit der Veröffentlichung der digitalisierten Sammlung auf dieser Internetseite wird voraussichtlich bis Ende 2011 gerechnet.
Throw yourself in, but not me!Common crawl Common crawl
Damit Du in Deinen Gerichtssachen nicht allein bist, muß ich Montag wieder nach Leitmeritz zu Gericht.
Answer as simply and honestly as possibleLiterature Literature
» Werte Benutzer, das Staatl. Gebietsarchiv in Leitmeritz ist NICHT der Betreiber der Internetseite FAMILYSEARCH.
They took a report, butthey don' t think he' s missingCommon crawl Common crawl
Das Hotel Labe *** befindet sich im Zentrum der Königsstadt Litoměřice (Leitmeritz, 25000 Einwohner), in der Nähe des Messegeländes Garten Böhmen.
The son of the procurator?Common crawl Common crawl
Im Bayerischen Erbfolgekrieg befehligte er ein Korps in der Armee des Prinzen Heinrich mit dem er über Peterswalde, Leitmeritz und Budin bis in die Nähe von Prag vordrang.
Things have got to be different from now onWikiMatrix WikiMatrix
Der Pfälzer evangelische Pfarrer Johannes Pröger (1917–1992) verfasste um 1950 anstelle der Leitmeritzer Strophen 3 und 4 zwei neue Strophen, die die Botschaft der Engel an die Hirten von Bethlehem wiedergeben.
Yeah, I heard you, ChampWikiMatrix WikiMatrix
» In der Sektion Unsere Bibliotheken finden Sie neulich einen Onlinekatalog von Bibliotheken aller Zweigarchive des Staatlichen Gebietsarchives Leitmeritz.
They built the railroad from here to TimbuktuCommon crawl Common crawl
Von 21. bis 25. Juni ist der Benutzerraum des Staatl. Kreisarchives Leitmeritz mit Sitz in Lobositz aus technischen Gründen geschlossen.
Too late, I will leave in # minutesCommon crawl Common crawl
Leitmeritz {n}
So, you actually, like, " slept " slept?langbot langbot
Die Rolle der ITS für die Sicherheit im Straßenverkehr wird auch beim informellen Treffen der Verkehrsminister Ende April im tschechischen Leitmeritz Gegenstand der Diskussion sein.
I' m always gonna be honest with youEuroparl8 Europarl8
» Von 21. bis 25. Juni ist der Benutzerraum des Staatl. Kreisarchives Leitmeritz mit Sitz in Lobositz aus technischen Gründen geschlossen.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveCommon crawl Common crawl
Thun war seit 1768 Kanoniker in Passau und empfing am 10. September 1771 in Leitmeritz die Priesterweihe.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryWikiMatrix WikiMatrix
Seit 1. Juli 2010 werden den Benutzern aus technischen Gründen einige Archivbestände nicht vorgelegt, die in der Zentrale des Staatl. Gebietsarchives in Leitmeritz, Krajska 1, und im Zweigarchiv in Brüx (Most) aufbewahert werden.
Come on, get dressedCommon crawl Common crawl
Wir werden sowohl mit Ihnen als auch mit dem Rat eng zusammenarbeiten, um Übereinstimmung zu erzielen, und ich hoffe, dass die informelle Ratssitzung im tschechischen Leitmeritz, bei der IVS auf der Tagesordnung steht, dafür behilflich sein wird.
We got our murdererEuroparl8 Europarl8
Der Fabrikant: Ich weiß, das Militärkommando Leitmeritz hat den Grubenbesitzern die Lage wesentlich erleichtert.
Take him to the dungeon!Literature Literature
Das ihm nachgedichtete vierstrophige deutsche Kehrvers-Lied Freu dich, Erd und Sternenzelt erschien zuerst 1844 in Katholische Gesänge für die öffentliche und häusliche Andacht, zunächst zum Gebrauche der Gläubigen der bischöflichen Leitmeritzer Diöcese.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsWikiMatrix WikiMatrix
CrossFit Leitmeritz - Sportveranstaltungen | SportCentral
handling requests for adviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Labe Litoměřice In der historischen Stadt Leitmeritz bietet das Hotel Labe ein kostenloses Frühstücksbuffet sowie ein Restaurant mit Sommergarten und tschechischer und internationaler Küche...
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich ging deshalb zum Sekretär und bat, den Graf nach Leitmeritz ins Krankenhaus überweisen zu dürfen, da der Fuß abgenommen werden musste, sonst würde er sterben.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
129 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.