Mäusestudie oor Engels

Mäusestudie

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

mouse study

naamwoord

voorbeelde

Mäusestudie {f} [Studie an Mäusen] [noun] [med.]
mouse study

Für diese Frauen kann man sich vorstellen, den Rezeptor [wie in der Mäusestudie] medikamentös zu stimulieren und so den Knochenverlust zu verlangsamen", erklärte Dr.
For them we could consider stimulating the receptor through medication [as in the mouse study] and in this way slow down their bone loss,' explained Dr.

Mäusestudie {f} [Studie an Mäusen]
mouse study [noun] [med.]

In einer Mäusestudie konnte ein Team der Technischen Universität München (TUM) jetzt für einen solchen Inhibitor nachweisen, dass er die Amyloid-Menge reduziert und dadurch die normale Aktivität der Nervenzellen wiederherstellt und die Gedächtnisleistung deutlich verbessern kann.
A team at the Technical University of Munich (TUM) has recently demonstrated that one such BACE inhibitor reduces the amount of amyloid beta in the brain. By doing so, it can restore the normal function of nerve cells and significantly improve memory performance.

EFSA-Chef Bernhard Url versucht in einem Brief vom 13. Januar 2016 (1) die Anwendung falscher statistischer Verfahren mit neuen Scheinargumenten zu rechtfertigen und beharrt auf der Nichtexistenz beobachteter Krebseffekte in Mäusestudien.
In his letter of 13 January 2016 (1), EFSA's Chief Executive Bernhard Url tries to justify wrong statistical methods using spurious arguments to insist that observed carcinogenic effects in mouse studies are inexistent.

In einer Mäusestudie verringerten große Dosen des Glukosidhesperidins Knochendichteverlust.
In a mouse study, large doses of the glucoside hesperidin decreased bone density loss.

In einer Mäusestudie verringerten große Dosen des Hesperidins Knochendichteverlust. Eine andere Untersuchung an Tieren zeigte Schutzwirkungen gegen Sepsis.
In a mouse study, large doses of hesperidin decreased bone density loss.Another animal study showed protective effects against sepsis.

Mausestudien haben gezeigt, dass Magerleute wahrscheinlicher sind, ein microbiota zu haben, das C.-minuta enthält.
Murine studies have shown that lean people are more likely to have a microbiota that includes C. minuta.

Mäusestudie: Auch Juckreiz ist bei Mäusen ansteckend
Study: Alarming decrease in oceans' dissolved oxygen level

Prävention von Leberzirrhose: Mäusestudien
Prevention of liver cirrhosis: Mice studies