Mischungsschmierung oor Engels
Mischungsschmierung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
mixture-lubrication
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mischungsschmierung: Diese Schmierungsart wird heute vorwiegend bei kleinen Zweitaktmotoren angewendet.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?Literature Literature
Bei Mischungsschmierung müssen Qualität und Menge des dem Bezugskraftstoff zugesetzten Öls den Empfehlungen des Herstellers entsprechen.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?EurLex-2 EurLex-2
Zweitaktmotoren arbeiteten mit Mischungsschmierung, das heißt Ölzugabe zum Kraftstoff.
Clark, we talked about that whole thing, remember?Literature Literature
Mischungsschmierung {f}
Ask a silly questionlangbot langbot
Geeignet für Separat- oder Mischungsschmierung.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für Separat- oder auch Mischungsschmierung.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geeignet für alle 2-Takt Motoren moderner japanischer und europäischer Motorräder, Motorroller, ATV's und Quads mit Getrennt- oder Mischungsschmierung.
I can tell you this muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geeignet für japanische und europäische Motorräder, Motorroller, ATV's und Quads mit Getrennt- oder Mischungsschmierung. Mi... mehr ...
But mylight didn' t go onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Statt der Mischungsschmierung des Motorrad-Zweitakters hat dieser Motor eine Druckumlaufschmierung.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Statt der Mischungsschmierung des Motorrad-Zweitakters hat dieser Motor eine Druckumlaufschmierung, übrigens aus Tanks mit bis zu 100.000 Liter Fassungsvermögen.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Ölverbrauch ist gar nicht so hoch, wie man bei einer Mischungsschmierung vermutet.
But I have already dinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geeignet für japanische und europäische Motorräder, Motorroller, ATV's und Quads mit Getrennt- oder Mischungsschmierung.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eignet sich für Separat- oder Mischungsschmierung. Spezifikationen
I' d rather get laidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geeignet für alle 2-Takt Motoren moderner japanischer und europäischer Motorräder, Motorroller, ATV's und Quads mit Getrennt- oder Mischungsschmierung.
You certainly areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interessant ist die Schmierung, besteht sie doch aus einer Kombination aus Ölsumpf (siehe den Ölmessstab) und Mischungsschmierung.
And you make sure they go to bed soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geeignet für japanische und europäische Motorräder, Motorroller, ATV's und Quads mit Getrennt- oder Mischungsschmierung.
Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oder der Gestrandete mit leergefahrenem Tank, der für seine 125er etwas Sprit im Pappbecher einsammelt, dann einen Schuss Gabelöl für die Mischungsschmierung dazugibt, und so doch noch rechtzeitig zum Zeittraining für die nächste Klasse antreten kann.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Mischungsschmierung ist eine Verbrauchsschmierung, bei der Öl zum Kraftstoff zugemischt wird.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geeignet für japanische und europäische Motorräder, Motorroller, ATV's und Quads mit Getrennt- oder Mischungsschmierung. Mi...
I' m only moving mountains to stay out of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei echter Mischungsschmierung ist dann nämlich die Drehzahl hoch und die Schmierung gering.
A fur coat at a summer shoot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geeignet für alle 2-Takt Motoren moderner japanischer und europäischer Motorräder, Motorroller, ATV's und Quads mit Getrennt- oder Mischungsschmierung.
How was your first day in charge?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geeignet für Separat- und Mischungsschmierung.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.