Morgen- oor Engels
Morgen-
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
matinal
morning
Was machst du schon so früh am Morgen?
What are you doing so early in the morning?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um sechs Uhr morgens war sie noch immer dagelegen wie im Koma.
That makes them more dangerous than ever!Literature Literature
«Vielleicht haben wir morgen Glück und können bei jemandem mitfahren.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECLiterature Literature
Das klappt morgen früh bei den Brüdern Famechons
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Alle schienen an diesem Morgen sehr beschäftigt zu sein.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Literature Literature
Kein Wunder, wenn sie am Morgen mit einem verdorbenen Magen und schlechter Laune aufwachen!
Yeah, well, they won' t be living much longerLiterature Literature
Das bedeutete, dass morgen jemand anderes hier sein würde.
It' s your homeLiterature Literature
Den übrigen Mietern war offenbar klar, dass um halb sechs am Morgen wirklich noch tiefste Nacht herrschte.
And if you should fallLiterature Literature
«Wir sollten morgen früh aufbrechen», sagte Aidan.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantLiterature Literature
Bis morgen, John.
L' m not his babysitter, RalphieQED QED
Es war fünf Uhr morgens – Daniel war schon vor Monaten ausgezogen.
What am I doing?Literature Literature
Vickies Enkeltochter wurde heute Morgen mit einer Blinddarmentzündung ins Krankenhaus gebracht.
That just isn' t done, you knowLiterature Literature
Morgen früh warten genug Aufgaben auf euch, ihr werdet sehen.""
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenLiterature Literature
Jeden Morgen war Rico da, begrüßte sie und das Kind und frühstückte dann.
The fucking video shop?!Literature Literature
Am übernächsten Morgen wurden Rob und Mirdin aufgefordert, mit dem Schah auszureiten.
She should be kept under glassLiterature Literature
Also Punkt acht Uhr, morgen Abend, Auftritt von Herrn Deume, Beamter der Kategorie A, hinter seiner charmanten Gattin.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileLiterature Literature
Der Morgen bringt das Sonnenlicht, die Jahreszeiten wechseln viel.
I cracked up a little, sureLiterature Literature
„Warum hast du mir nicht erzählt, dass unser Besucher neulich früh morgens ein Polizist war.
Gotta take your time hereLiterature Literature
Liebenswürdig antwortete er: »Oh, guten Morgen, Dr.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.Literature Literature
Eines Morgens haben wir sie tot auf ihrer Matte gefunden.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsLiterature Literature
Für morgen ist klares Wetter angesagt. 20, 22 Grad am Nachmittag.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrs. Grayson hat uns heute Morgen vorgestellt.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Später am Morgen versammelten sich Rhia und ihre Familie am Rande der Laube, am Fußende von Mayras Grab.
I' m coming, KittyLiterature Literature
Eines Morgens mußte ich bei L. vorbei, um Daniel abzuholen und zum Kindergarten zu bringen.
Went through the Academy togetherLiterature Literature
Komm morgen mit mir zu den Glücklichen Menschen.« »Ich pfeife auf die Glücklichen Menschen!
No, you' re a privateLiterature Literature
Er hat sich heute morgen selbst mit Medikamenten behandelt.
Here I thought I was the only oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
620127 sinne gevind in 668 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.