Museum oor Engels
Museum
de
Museum (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
museum
en
building or institution
Du darfst außerhalb, nicht aber innerhalb dieses Museums fotografieren.
You may take photos outside this museum, but not inside.
gallery
Ja, aber Adele hat sie doch wirklich dem Museum hinterlassen, oder?
Yes, but won't they argue that Adele did leave them to the gallery?
museums
Du darfst außerhalb, nicht aber innerhalb dieses Museums fotografieren.
You may take photos outside this museum, but not inside.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
science museum · Museum · archives · collections
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
museum
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ursprünglich wurden in dieser Werkstatt Dokumente für die Ausstellung "Schätze des Berg Athos" konserviert, die 1997 in den Räumen des Museums stattfand.
Poor thing.Poor thingWikiMatrix WikiMatrix
«, stöhnte eine entnervte Stimme. »Das ist hier kein Museum, sondern ein Privathaus!
You auctioned off all your belongings on eBay?Literature Literature
Den restlichen Nachmittag gingen sie durch das Museum of Fine Arts.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfLiterature Literature
In der zweiten lag eine Schachtel Briefpapier mit Semenzatos Namen und Titel sowie dem Namen des Museums.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
Dort stand die große Statue von Ramses dem Großen, die schon seit vielen Jahren alle begrüßte, die das Museum betraten.
That' s not herLiterature Literature
Anderenfalls wird es keine Innovation mehr geben und Europa wird sich in ein hübsches Museum verwandeln, das seiner glorreichen Vergangenheit gedenkt."
At the end...... he caIled me in to his deathbedcordis cordis
"Da Käfer einen solch großen Anteil an den bekannten Arten ausmachen, liefert uns das Wissen über ihre Beziehungen und Evolution wichtige neue Einsichten in die Ursprünge des Artenreichtums und die Art und Weise, wie es Käfer geschafft haben, seit fast 300 Millionen Jahren erfolgreich zu überleben", erklärte Professor Alfried Vogler vom Imperial College London und dem Natural History Museum, der die Forschung zur Käfervielfalt geleitet hat. Die Ergebnisse des Forschungsprojekts, das u. a.
Financing instrument for development and economic cooperation ***Icordis cordis
Es gelingt Sanjuro mit Toshiro Kontakt aufzunehmen und ein Treffen in Avernus' „History-of-Warfare“-Museum zu arrangieren.
I came CDT Thi!WikiMatrix WikiMatrix
Stadtrundfahrten, Museum marzłoci Jahrhunderts, die Denkmäler der polnischen Emigranten.
with the American fliers... from the far away oceanCommon crawl Common crawl
Das Hotel Damrak Inn liegt nur 5 Minuten Fußweg vom Hauptbahnhof und 2 Minuten vom berühmten Rotlichtviertel, dem Damplatz und den Rundfahrtbooten entfernt. Es befindet sich gegenüber dem Beurs van Berlage Museum - der ehemaligen Börse.
if it's treason, they might execute him at the marketCommon crawl Common crawl
Sie verbrachten eine Stunde im Fogg Art Museum vor Rembrandt-Skizzen und byzantinischen Ikonen.
Do you want a turn- on?Literature Literature
In dem Museum, dem Lokomotivschuppen, ist eine große Sammlung von Dampflokomotiven aus Deutschland und den Niederlanden zu sehen.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadWikiMatrix WikiMatrix
Das Museum liegt auf der Rheinauhalbinsel zwischen Deutzer- und Severinbrücke und wird am besten zu Fuß erreicht bei einem Spaziergang am Rheinufer.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationCommon crawl Common crawl
Das einzige noch existierende Exemplar, die 93 526, befindet sich im Deutschen Dampflokomotiv-Museum in Neuenmarkt-Wirsberg.
You' re a caged animalWikiMatrix WikiMatrix
Ich hab’ es mir vom Museum machen lassen, um euch Jungs entgegenzukommen.
She should be kept under glassLiterature Literature
In: Field Columbian Museum.
Sorry, not interestedWikiMatrix WikiMatrix
Über die Geschichte der Stadt kann sich der Besucher im Museum der ungarischen Kultur und des Donaulandes informieren.
Keep the men at the crossbowCommon crawl Common crawl
Sie betraten das Museum durch den Eingang am Montague Place und gingen langsam durch die Eingangshalle.
I' il see about thatLiterature Literature
Frau Reding, vergessen Sie bitte nie, dass wir ein Parlament sind und kein Museum, in dem die Dinge vor sich hin modern.
Usable in all waysEuroparl8 Europarl8
Aber es war gut möglich, dass Joe zu dieser Zeit auf dem FDR unterwegs gewesen war, unterwegs zum Museum.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultLiterature Literature
Die Chagall-Ausstellungsstücke für die nächste Woche, sind bereits im Museum.
I didn' t know you were cruising for men in trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
betont, dass Naturkatastrophen und insbesondere Waldbrände dieses Jahr Denkmäler und archäologische Stätten, die für das kulturelle Erbe Europas von großer Bedeutung sind, in erheblichem Maße gefährdet haben; verweist in diesem Zusammenhang auf die Bedrohung des antiken Olympia, der Geburtsstätte der Olympischen Spiele, und insbesondere seines Museums, die zum Weltkulturerbe zählen; fordert, dass unverzüglich Mittel bereitgestellt werden, falls Stätten des europäischen Kulturerbes durch ein Andauern der Waldbrände Schaden nehmen;
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CEurLex-2 EurLex-2
Er machte das Haus zu einer Bibliothek und einem Museum – es ist so gut wie unberührt geblieben.
There you are, my darlingLiterature Literature
Ja.« Dann sagte er: »Das Schmuckstück gehört in ein Museum.
Welcome backLiterature Literature
1988 erhielt sie einen weiteren Ehrendoktortitel des Colorado College und wurde im gleichen Jahr zum Curator emeritus des Denver Museum of Natural History.
Speaking Spanish) Good gameWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.