Nach-unten-Taste oor Engels

Nach-unten-Taste

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Down button

naamwoord

voorbeelde

Was denkst du, kannst du dich Stufe für Stufe nach unten tasten, wenn wir das Licht ausschalten?
Think you can feel your way down if we turn off the lights?""

Mac: Fn-Taste + Nach-oben- oder Nach-unten-Taste
Mac: Fn + up or down arrow keys

Pfeil-nach-unten-Taste {f} [noun] [comp.] [electr.]
Down Arrow key

Pfeil-nach-unten-Taste {f}
Down Arrow key [noun] [comp.] [electr.]

Ich gehe zwei Schritte nach unten, taste mit den Fingern über das zerbröckelnde Gemäuer.
I take two steps down, running my fingers over the crumbling masonry.

Nach-unten-Taste {f}
Down button [noun] [comp.] [electr.]

Nach-unten-Taste {f} [noun] [comp.] [electr.]
Down button

Hinunter war noch um einiges mühsamer als hinauf, denn ich musste mich blind Stufe um Stufe nach unten tasten.
The climb down was even more unpleasant than the journey up, for I had to grope blindly for each step as I descended.

Verwenden Sie die Nach-unten-Taste zur Navigation im Menü. Drücken Sie die Eingabetaste, um eine der Optionen auszuwählen.
Use the down arrow to navigate through the menu, then press Enter to select one of the options.

Sie können auch zwischen den Tabellen umschalten indem Sie die Strg+Bild-nach-unten-Tasten verwenden, um das folgende Blatt anzuzeigen, und Strg+Bild-nach-oben, um das vorhergehende Blatt anzuzeigen.
You can also switch between worksheets by using the Ctrl+PageDown to move to the next sheet, Ctrl+PageUp to move to the previous one.

Sie können auch zwischen den Tabellen umschalten indem Sie die Ctrl; Bild-nach-unten-Tasten verwenden, um das folgende Blatt anzuzeigen, und & Ctrl; Bild-nach-oben, um das vorhergehende Blatt anzuzeigen
You can also switch between worksheets by using the Ctrl; PageDown to move to the next sheet, Ctrl; PageUp to move to the previous one

nach Fischen tasten [unter Steinen oder an unterspülten Flussufern]
to guddle [Scot.] [verb]

nach Fischen tasten [unter Steinen oder an unterspülten Flussufern] [verb]
to guddle [Scot.]

Im nächsten Moment griff er unter seinen Sitz, als taste er nach einer dort versteckten Waffe.
A second later, he reached down and felt under his seat as if checking a hidden weapon.

Die Kraft, die gebraucht wurde, um die Taste nach unten zu drücken, schien enorm, als wollte man einen Stein auspressen.
The force required to push the key down seemed enormous, like trying to squeeze a boulder.

Eine Hand fuhr nach unten, drückte auf die Auswurf-Taste des DVD-Players und schaltete den Fernseher aus.
A hand reached down, ejected the DVD and turned off the television.

Meine Mutter drückt ein paar Tasten, scrollt nach unten, tippt wieder.
My mom taps a few keys, scrolls down, taps another key or two.

Ich konnte mich nur über den Laufsteg tasten, um irgendwie nach unten zu gelangen.
I could only feel my way along the catwalk, searching for a way down.

Es ist dunkel hier unten, und ich taste nach meinem Weg.
It’s dark down here, and I feel my way.

Ich sehnte mich danach, ihn zu berühren, und überlegte, ob ich unter der Decke nach seiner Hand tasten sollte.
I longed to touch him, debating whether to seek out his hand under the covers.

In der Dunkelheit fahre ich unter mein Kissen und taste nach dem Kricketschläger.
In the darkness, I feel under my pillow for the cricket bat.

Ich taste unter meiner Achsel nach meiner vertrauten Omnivor, berühre jedoch nur ein leeres Lederholster.
I reach under my armpit for the reassuring feel of my Omnivore only to grip empty leather.

Unter der Veranda taste ich nach Steinen, je größer desto besser.
Underneath the porch I feel around for rocks, the bigger the better.

Das waren die Burschen vom Hof, diese Rowdys... Ich krieche unter die Treppe und taste nach dem Baum.
The boys from the street are always vandalizing things... I went under the stairs, felt for the tree and found it.

Schließlich brachte ich genug Mut auf, um unter dem Kopfkissen nach meinem Handy zu tasten.
Eventually I worked up enough courage to feel for my phone under my pillow.