Neurologen oor Engels
Neurologen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
neurologists
Zuerst wurde das Original unabhängig durch zwei Neurologen übersetzt.
Firstly, two neurologists independently translated the original into German.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zentral-vestibulärer (Dreh-)schwindel sowie Schwankschwindel sollten primär durch einen Neurologen weiter untersucht werden, peripher-vestibulärer Schwindel dagegen durch den Facharzt für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde.
Is today that day?springer springer
35 Ein erneuter Antrag des Neurologen von Herrn Peerbooms wurde am 5. März 1997 wiederum abgelehnt.
Leave having been given to revert to Notices ofMotionEurLex-2 EurLex-2
Zusammen mit Blocq beschrieb er als erster die senilen Plaques, und mit dem rumänischen Neurologen Ion Minea bestätigte er die Entdeckung von Noguchi Hideyo von Treponema pallidum im Gehirn der Patienten mit progressiver Paralyse.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaWikiMatrix WikiMatrix
Der Neurologe stellte daraufhin einen neuen, ausführlicheren Antrag, der am 5. März des gleichen Jahres wiederum abgelehnt wurde. Die eingereichte Beschwerde wurde als unbegründet zurückgewiesen.
I hope it was a new oneEurLex-2 EurLex-2
Um aber dem zunehmenden Therapiebedarf von Patienten mit chronischen Schmerzen gerecht zu werden, wären die Einrichtung von Abteilungen für Schmerzmedizin, eine Modifikation des Erlössystems sowie die Ausbildung junger Neurologen mit Expertise für Schmerz nötig.
I know how to work a Clspringer springer
Am nächsten Tag saßen wir zusammen im Sprechzimmer des Neurologen, Rip, Ben und ich, Ben in der Mitte.
She left before she made the coffeeLiterature Literature
1902 ließ sich Hahne in Magdeburg als Internist und Neurologe nieder, schloss allerdings bereits 1905 seine Praxis wieder, um sich der Ur- und Frühgeschichte widmen zu können.
And one of them is to be old and uglyWikiMatrix WikiMatrix
Oft wird nur die interdisziplinäre Zusammenarbeit von Internisten, Radiologen, Chirurgen und Neurologen die definitive Versorgung des Notfallpatienten ermöglichen.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedspringer springer
Der Neurologe schaute sich meine kritzelige Linie an und sagte, " Warum versuchen Sie nicht, Ihre Einschränkung zu akzeptieren? "
Other banks have offered to bail us outQED QED
Bei einer guten Kooperation von Neurologen, Thoraxchirurgen und Anästhesisten stellt die Thymektomie heutzutage ein sicheres OP-Verfahren dar und ist nur mit geringer Morbidität und Mortalität belastet.
Changed, hasn' t he?- Nospringer springer
Dezember 1996 erlittenen Verkehrsunfalls ins Koma. Der ihn behandelnde Neurologe beantragte am 24. Februar 1997 bei der Stichting CZ Groep Zorgverzekeringen, der beklagten Einrichtung, die Erstattung der durch seine Behandlung in der Universitätsklinik Innsbruck (Österreich) entstandenen Kosten.
Open your eyes, friend!EurLex-2 EurLex-2
(Derzeit liefert die Google-Suche nach »Sam Harris« und »Neurologe« Zehntausende von Ergebnissen.)
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperLiterature Literature
Welcher Neurologe hat heute Dienst?
Your stupid fuckin ' bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anhand einer Rezensionsanalyse des “Baur, Fischer, Lenz” wird die Stellung von Nervenärzten zur Rassenhygiene aufgezeigt und untersucht, inwieweit Neurologen und Psychiater durch positive Rezensionen des Werkes die Verwirklichung rassenhygienischer Politik vor 1933 intellektuell vorbereiteten und nach 1933 die neue Gesetzgebung mittrugen.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?springer springer
In der Zeitung der Gewerkschaften veröffentlicht der Rektor der Karlsuniversität, Neurologe und Psychologe Dr.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeLiterature Literature
Der Neurologe schickte eine Rundmail an die anderen wissenschaftlichen Teams der Einrichtung, in der er um Hilfe bat.
Stuart is family nowLiterature Literature
Er wird dir helfen.« Jari ist Neurologe hier in Helsinki.
Does it seem right to you?Literature Literature
Die Neurologen nahmen an, dass es eine Weile dauern würde, bis er ihren Tod verarbeitet hatte.
That was the man who brought me here last nightLiterature Literature
Gemäß der kanadischen Zeitschrift Equinox ist der Neurologe und Schlafforscher Roger Broughton zu dem Schluß gekommen, daß „der Mensch biologisch für eine längere Schlafphase und ein Nickerchen am Tag, normalerweise nachmittags, programmiert ist“.
I' il go get the carjw2019 jw2019
Der Kläger weist ausserdem auf einen Widerspruch zwischen den Daten dieses Gutachtens und des Gutachtens des Neurologen insoweit hin, als es merkwürdig sei, daß dieses letztgenannte Gutachten, das ein späteres Datum als das erstgenannte ( 22. /23 .
I don' t need my brother fixing my problems, okay?EurLex-2 EurLex-2
Sowohl der Internist wie der Neurologe und Chirurg werden also in Zukunft ihr Augenmerk vielmehr auf diese Tatsachen sowohl in der Diagnostik wie in der Therapie zu richten haben.
Uh...What rules are we talking about exactly?springer springer
Ich bin der behandelnde Neurologe von Mr.
That' s what it feels like, tooLiterature Literature
Neurologe {m} [noun] [jobs] [med.]
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowlangbot langbot
An eine Zeugin Jehovas, deren Mann an vorzeitigem Altersschwachsinn litt, schrieb ein Neurologe: „Ich möchte Ihnen sagen, daß Sie eine außergewöhnlich gute Frau sind.
Joey, what do we do?jw2019 jw2019
Die Komplexität der NME und die mit der Lebenserwartung zunehmenden Komplikationen erfordern ein multidisziplinäres Netzwerk, in dem Neuropädiater, Neurologen, Pneumologen und Beatmungszentren zusammenarbeiten und, wenn notwendig, auch weitere Spezialisten (Orthopäden, Kardiologen, Gastroenterologen u. a.) involvieren.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pspringer springer
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.