Nicht erreichbar-Warteschlange oor Engels
Nicht erreichbar-Warteschlange
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
unreachable queue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das System stellt asynchrone Nachrichten in eine Warteschlange, wenn der Empfängermitgliedstaat vorübergehend nicht erreichbar ist, und gewährleistet die Zustellung, sobald er wieder zur Verfügung steht.
Stop near my houseEurLex-2 EurLex-2
Wenn eine Routingänderung erkannt wird, werden Nachrichten in der Nicht-erreichbar-Warteschlange automatisch neu übermittelt.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach der Kategorisierung wird die Nachricht in eine Zustellungswarteschlange oder in die Nicht erreichbar-Warteschlange verschoben.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erneutes Routing und die Nicht-erreichbar-Warteschlange
Uh, not if you want your debt to go awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf jedem Transportserver ist nur eine Nicht-erreichbar-Warteschlange vorhanden.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wird eine Route für einen Empfänger nicht gefunden, werden die Nachrichten in die Nicht-erreichbar-Warteschlange verschoben.
Praise Jesus, this woman is injuredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wird eine Route für einen Empfänger nicht gefunden, werden die Nachrichten in die Nicht-erreichbar-Warteschlange verschoben.
Don' t be alarmedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie müssen die Nicht-erreichbar-Warteschlange manuell fortsetzen, damit diese Nachrichten automatisch neu übermitteln werden.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In den folgenden Szenarien wird die Nachricht letztlich in einer Nicht-erreichbar-Warteschlange gespeichert:
What about the guns?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In den folgenden Szenarien wird die Nachricht letztlich in einer Nicht-erreichbar-Warteschlange gespeichert:
I know these suitesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wird eine Route für einen Empfänger nicht gefunden, werden die Nachrichten in die Nicht-erreichbar-Warteschlange verschoben.
Dude, is this thing a prototype, or what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weitere Informationen finden Sie unter Erneutes Routing von Nachrichten und die Nicht erreichbar-Warteschlange.
Billy, what' s her body temp?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei der Behebung von Problemen mit der Nachrichtenzustellung ist die Nicht erreichbar-Warteschlange oft ein guter Ausgangspunkt.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erneutes Routing und die Nicht-erreichbar-Warteschlange
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unreachable Dieser Wert wird nur für die Nicht-erreichbar-Warteschlange verwendet.
Do you want me to pick you up something on the way back?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wird eine Route für einen Empfänger nicht gefunden, werden die Nachrichten in die Nicht-erreichbar-Warteschlange verschoben.
Led, may I remind you, by a British- serving officerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weitere Informationen zum erneuten Routing von Nachrichten finden Sie unter Erneutes Routing von Nachrichten und die Nicht erreichbar-Warteschlange.
Did you put them in my book?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Nicht erreichbar-Warteschlange ist eine beständige Warteschlange, die Nachrichten enthält, die nicht an ihre Ziele weitergeleitet werden können.
I daresay you learned things in FranceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicht erreichbar Eine Route zum Empfänger konnte nicht bestimmt werden, und die Nachrichten befinden sich in der Nicht-erreichbar-Warteschlange.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie die Nicht-erreichbar-Warteschlange anhalten und Konfigurationsaktualisierungen erkannt werden, erfolgt keine automatische Neuübermittlung von Nachrichten an das Kategorisierungsmodul.
I want to hear itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicht erreichbar Eine Route zum Empfänger konnte nicht bestimmt werden, und die Nachrichten befinden sich in der Nicht-erreichbar-Warteschlange.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicht erreichbar Eine Route zum Empfänger konnte nicht bestimmt werden, und die Nachrichten befinden sich in der Nicht-erreichbar-Warteschlange.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Nachrichten verbleiben in der Nicht erreichbar-Warteschlange, bis sie ablaufen oder bis der Administrator sie erneut an das Kategorisierungsmodul übermittelt.
Clark, we talked about that whole thing, remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weitere Informationen zur Problembehandlung bei Nachrichten in der Nicht erreichbar-Warteschlange und anderen Problemen mit Warteschlangen finden Sie unter den folgenden Themen:
I want you to bring her in every week for special treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weitere Informationen zum erneuten Routing von Nachrichten finden Sie weiter unten in diesem Thema unter "Erneutes Routing und die Nicht-erreichbar-Warteschlange".
I paid a visit to my schoolteacherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.