nicht erscheinen, fernbleiben
to fail to appear
nicht erscheinen oor Engels
nicht erscheinen
de
schwänzen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
have no sunshine
remain obscure
staying indoors
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to be a no-show · to default · to fail to appear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektrische Lichtblitze, die aus dem Nichts erscheinen, in der dunklen Nacht.
You have to learn all new channelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einzelstaatliche Ausgaben dürfen hier nicht erscheinen.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleEurLex-2 EurLex-2
Jim hatte ihn nicht erscheinen sehen, aber er war auch nicht überrascht.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsLiterature Literature
Je nach Standort des Betrachters kann ein Ereignis als zufällig oder nicht erscheinen.
He is jealousLiterature Literature
Der Körper kann ja nicht erscheinen, ohne mit der Totalität dessen, was ist, bedeutende Beziehungen zu unterhalten.
Arlene sacrificed herself to end itLiterature Literature
Irgendjemand hatte ihnen wohl gesteckt, dass Macc in den nächsten Stunden nicht erscheinen würde.
Why aren' t you there?Literature Literature
Es war wie Zauberei, die Dinge aus dem Nichts erscheinen zu lassen.
Let me talk to ChaseLiterature Literature
Nationale Ausgaben dürfen hier nicht erscheinen.
I won' t be naughtyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“Vielleicht will er nur nicht erscheinen, bevor der Mond nicht genau an der richtigen Stelle steht”, meinte Rath.
Thank you, noLiterature Literature
nicht erscheinen {vi}
Hey, come on, I wanna see thislangbot langbot
Tue sie dies nicht, erscheine der festgesetzte Betrag als willkürlich gewählt.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themEurLex-2 EurLex-2
Wilhelmchens paper1141 ist gar zu schön - alles fertig, nur die Kaution nicht, und so kann es nicht erscheinen!
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessLiterature Literature
Die einzige Zahl, die nicht erscheinen durfte, war die Eins.
Just two more payments on our solar telescopeLiterature Literature
Würden die Musketiere nicht erscheinen, so sollten die Dinge vor sich gehen, wie es verabredet war.
Kang San, blow on it because it' s hotLiterature Literature
Viele Bücher würden nicht erscheinen, wenn Verlage nicht mit Bestsellern Gewinne machen könnten, die andere Verlagsprodukte subventionieren.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.Europarl8 Europarl8
Ich habe ein sehr wichtiges Meeting und Banks darf da nicht erscheinen.
Send a car to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor dem Prozess wird sie gar nicht erscheinen.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.Literature Literature
Er wird sich fragen, was geschehen ist, wenn du nicht erscheinst.
You can' t bunch them upLiterature Literature
Ein Teil von ihr hoffte, Lulu würde nicht erscheinen, sich extrem verspäten oder sogar high sein.
Your brother, Santino, they killed himLiterature Literature
Außer in ihnen könnte ich überhaupt nicht erscheinen.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreLiterature Literature
ausbleiben [nicht erscheinen, nicht eintreten] [verb]
prevention and detection of fraud and irregularitieslangbot langbot
So legen Sie die Kriterien für das Inventar fest, auf dem Ihre Anzeigen nicht erscheinen sollen:
Will the gentleman yield?support.google support.google
Sie sind immer das Vorspiel von Mittagessen und Abendmahlzeiten, die nicht erscheinen werden.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderLiterature Literature
Auf jeden Fall hatte Harry gewartet, bis er allein war – allzu eigenartig wollte er nicht erscheinen.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!Literature Literature
35529 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.