Norm- oor Engels
Norm-
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
standard
Die Kleidung der Touristen erfüllt nicht die lokalen Normen der Sittlichkeit.
The way tourists dress offends the local standard of propriety.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) für auswechselbare forstwirtschaftliche Geräte nach ISO-Norm 6165-1997, die den gleichen Unterbau haben wie Erdbewegungsmaschinen,
We' il be out of contact for eight minutesEurLex-2 EurLex-2
Diese Normen könnten von Zeit zu Zeit entsprechend der Weiterentwicklung der Technik und des Markts angepasst werden.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.not-set not-set
Harmonisierte Normen für den Umgang mit Proben
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleEurLex-2 EurLex-2
Beständigkeit gegenüber n-Hexan nach der ISO-Norm # bei folgenden Bedingungen
We' re framing it for the Japanese Embassyoj4 oj4
Ist Gottes Eingreifen die Norm?
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formjw2019 jw2019
Der Zeitstempel für die Aufzeichnung des Inventars in einer bestimmten Zeitzone, gemäß der Norm ISO 8601.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionsupport.google support.google
b) eine unzulängliche Anwendung der Normen gemäß Artikel 5, sofern die Anwendung dieser Normen behauptet wird,
I' ve got a piece of him, that' s allEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zusammen mit der Norm von p findet man eine Abschätzung der Form (10.5.5) mit )( aus (1).
How do I know this isn' t just another trick?Literature Literature
zur Änderung des Anhangs II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR-Abkommens [2015/1254]
You can' t shush meEurLex-2 EurLex-2
— Verwendung von Werkstoffen entsprechend den harmonisierten Normen;
Force him left, and when he crosses over, you jump himEurLex-2 EurLex-2
an der Erarbeitung von Normen mitzuwirken;
Is there anybody out there who can hear me?EurLex-2 EurLex-2
Die raschere Annahme harmonisierter europäischer Normen für die Produktkategorien, für die eine europäische Richtlinie gilt (z.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofEurLex-2 EurLex-2
angemessene Kenntnis im Bereich des Qualitätsmanagements und der diesbezüglichen Normen und Leitlinien für Produkte;
Don' t talk like thiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Die Norm beschreibt den gesamten Lebenszyklus phasenweise.
You know as well as I do, he' il kill againCommon crawl Common crawl
Meinst du, sie leben nach den gängigen Normen oder nach der bürgerlichen Moral?
I guess that atropine crap workedLiterature Literature
Harmonisierte Normen Ö Konformitätsvermutung Õ
Nothing to leave the loved ones when you' re goneEurLex-2 EurLex-2
ABSCHLUSS DER INTEGRATION DES SYSTEMS DER ZWEITEN GENERATION UND ÜBERARBEITUNG BESTEHENDER NORMEN .
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursEurLex-2 EurLex-2
In der Zwischenzeit wurden Ad-hoc-Normen angewandt.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
Die Umsetzung und Durchsetzung internationaler Normen durch eine Reihe von Flaggenstaaten weist allerdings ernsthafte Mängel auf.
I fucked the dead girlEurLex-2 EurLex-2
Alle Verladeorte, die die Tiere passiert haben, entsprechen den Normen gemäß Anhang II der vorgenannten Entscheidung.
It' s physics, dear, don' t take any noticeEurLex-2 EurLex-2
Berufserfahrung auf dem Gebiet der Entwicklung internationaler Normen für die Dokumenten- und Archivverwaltung
Yes, I have the mung beansoj4 oj4
zur Änderung des Anhangs II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR-Abkommens
Just to play a bad joke on meEurLex-2 EurLex-2
Darin legt die NPA Normen für die Auslegung und Umsetzung des Artikels 79 des Polizeigesetzes fest.
I mean, she wants you to try harderEurlex2019 Eurlex2019
zur Änderung von Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR-Abkommens
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleEurLex-2 EurLex-2
2. mit einem der ISO-Norm 11785 entsprechenden Lesegerät abgelesen werden kann.
That' il be his lossEurLex-2 EurLex-2
240643 sinne gevind in 318 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.