Optimismus versprühen oor Engels
Optimismus versprühen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to radiate optimism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ausstrahlen; strahlen {vt} (aus) | ausstrahlend; strahlend | ausgestrahlt; gestrahlt | strahlt aus; strahlt | strahlte aus; strahlte | Optimismus ausstrahlen; Optimismus versprühen | Energie/Licht ausstrahlen/abgeben | Die Störungen der Finanzmärkte beginnen, auf die allgemeine Konjunktursituation auszustrahlen.
They pull the trigger, you take the falllangbot langbot
Um am Ende noch ein wenig Optimismus zu versprühen: Die internationale Weltgemeinschaft wird handeln.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitLiterature Literature
Mit den Kollektionen die einen Optimismus versprühen, ist Tape à l’Œil der Inbegriff für trendige, bequeme, praktische Kinderbekleidung zu erschwinglichen Preisen.
You gave us a sick childParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. Optimismus: Trotz globaler Wirtschaftskrise versprühen die Jugendlichen in allen drei Ländern relativ viel Optimismus.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die fröhliche, unangepasste, frische und farbenfrohe Kleidung und die ebensolchen Accessoires versprühen Optimismus und Lebensfreude.
I mean, who knows the next time he' il ask us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Woher nehmen Sie den Optimismus, den Sie versprühen?
No worse than the rest of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mal lädt sie zum Tanzen ein, mal ist sie verträumt, aber alle Tracks versprühen Optimismus durch einen Sound der nach vorne geht!
Second, options on the following properties up for general urban review:AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für nur 3,99 € werden sie Schritt für Schritt Optimismus, Charisma und Humor versprühen.
The next oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lediglich die Spanier versprühen ein wenig Optimismus und setzen ihre Notierung geringfügig nach oben.
I' m gonna help a friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sein Grundkonzept ist stets zutiefst menschlich und energiegeladen, seine Projekte versprühen Optimismus und innovative Vitalität, wie sich auch in den drei neuen, mehrfach ausgezeichneten Lampen von Vista Alegre – Coluna, Blooming und Comtesse – zeigt.
Oh, it was one remoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In seinen Designs findet sich immer ein zutiefst menschlicher und erfinderischer Ansatz, sie versprühen Optimismus und alles, was er in Händen hält, von Kameras über Autos bis hin zu Zügen, Luftfahrt und Architektur, zeugt von innovativer Lebendigkeit.
I' m satisfiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Sätze 1, 3 und 5 versprühen geradezu Optimismus und jugendliche Kraft, doch bleibt der Klaviersatz bei aller Brillanz merkwürdig kompakt, das heißt, nur selten werden die äußeren Register in einer aufgebrocheneren Schreibweise benutzt, so dass ein eher dunkler Klang entsteht.
Loin or shank?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zudem versprühen die Möbel immer noch den Optimismus der Sechzigerjahre, wie er vor dem Club of Rome und der Ölkrise herrschte.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Positive Kraft und Erneuerung Die aufgenommenen Fotografien und das daraus entwickelte Kunstbuch „ASKA“ vermitteln nicht nur neue Perspektiven und Interpretationen der beiden weltbewegenden Ereignisse, sie versprühen vorsichtigen Optimismus und lassen erkennen, wie aus der ursprünglich destruktiven Asche, Neues in ungeahnter Dynamik entsteht.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.