Pinselgröße oor Engels

Pinselgröße

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

brush size

naamwoord

Wählen Sie das Pinselwerkzeug (Brushtool), benutze graue Farbe und Pinselgröße = 1px.
Choose the Brush tool, set grey color and brush size=1 px.

voorbeelde

Und die Pinselgröße einfach anpassen.
An resize the brush.

Die Pinselgröße der Stifte und des Radiergummis kann in den Einstellungen angepasst werden.
The Brush Size of the Pencils and the Eraser tool can be adjusted on the Settings Panel.

Der Abstand wird in Prozent der Pinselgröße angegeben, mögliche Werte sind 1 bis 200.
Spacing is a percentage of the brush width and varies from 1 to 200.

Pinselgröße {f}
brush size [noun] [art] [photo.]

Die Größe des Werkzeugs können Sie mit dem Parameter Pinselgröße (Brush Size) (1-300) anpassen.
The size of the tool can be adjusted with the parameter Brush Size (1-300) on the Settings Panel.

Passen Sie die Pinselgröße in den Einstellungen an.
Adjust the stroke width by changing the value of the Brush Size parameter on the Settings panel.

Damit wird ein Bereich mit der eingestellten Pinselgröße von der Klonquelle an die angeklickte Stelle kopiert.
This copies an area the size of the brush from the clone source to the place where you clicked.

Wählen Sie nun den blauen Erhalten-Stift (Keep Area Pencil), den Sie oben auf der Vertikalen Symbolleiste finden. Die Einstellung der Pinselgröße (Brush Size) finden Sie auf der Sharp-Modus Konsole.
Select the blue Keep Area Pencil located top of the left side vertical tool bar, and using the Brush Size slider located in the Sharp parameters box adjust the brush to a suitable size.

Passen Sie die Pinselgröße des aktiven Werkzeugs mit dem Parameter Pinselgröße an.
Adjust the size of the pencils and of the Eraser tool using the Brush Size parameter in the Settings Panel.

Wählen Sie das Pinselwerkzeug (Brushtool), benutze graue Farbe und Pinselgröße = 1px.
Choose the Brush tool, set grey color and brush size=1 px.

Nach dem Konfigurieren benutzen Sie natürlich diese beiden Tasten (Auf und Ab) anstelle des Mausrads. Das Variieren der Pinselgröße funktioniert dann aber auf die gleiche Weise.
Then, use the two keys (Up arrow and Down arrow) and the result is the same as you got with the mouse wheel.

Mit diesem Dialog können Sie zwei Parameter des dazugehörigen Filters einstellen. Die Pinselgröße: bestimmt die Größe des Pinsels, der für die Simulation des Ölgemälde-Effektes verwendet wird, Weich: definiert, ob der Farbunterschied zwischen anliegenden Mustern groß (weniger weich) oder klein (weich) sein soll
This dialog can configure two parameters for the associated filter. The Brush size setting determines the size of the brush that is used to simulate the oilpaint effect, the Smooth setting specifies if the difference in colors between adjacent swatches may be large (low smoothness) or should be small (high smoothness

Dabei wird die ursprüngliche Pinselgröße mit diesem Wert multipliziert.
You can use the arrow keys to vary by ±0.01 or the Page-Up and Page-Down keys to vary by ±0.05.

Nun, wenn Sie diesen ausführlichen Erläuterungen gefolgt sind, können Sie Ihr Mausrad dazu verwenden, Pinselgrößen zu verändern.
After these somewhat long explanations, you can use your mouse wheel to vary size brush.

Wenn Sie nun Ihren „Dynamisch“-Pinsel ausgewählt haben, während Sie mit einem Werkzeug mit einer „Pinsel“-Option arbeiten, und jetzt die Umschalt-Taste drücken, verändert sich die Pinselgröße durch Drehen des Mausrades.
Now, if you have selected your Dynamic brush, when you work with a tool that has a “Brush” option while pressing the Shift key, the brush size will vary by using the mouse wheel.

Die Größe des grünen Stiftes wird mit dem Regler Pinselgröße (Brush Size) eingestellt.
The size of the green zone is adjusted with the Brush Size parameter in the Settings panel.

Jetzt bietet das Programm die Möglichkeit die Pinselgrösse der Werkzeuge Stift, Radiergummi und Farberhaltungsstift unabhängig voneinander zu ändern (früher hing die Pinselgrösse aller Werkzeuge von der Skalierung ab).
Considerable changes are introduced to AKVIS Coloriage, B&W photo colorization program. New to version 3.1: fixed bug with crash on large images, added the possibility to set the brush size for Pencil, Keep-Color Pencil, Eraser tool separately with help of a scale (earlier they changed their size automatically as you zoom in or zoom out); 16 bits mode support added.

Pinselgröße {f} [noun] [art] [photo.]
brush size

Die nachgezogene Linie lässt sich verstärken, wenn Sie verschiedene Pinselgrößen benutzen oder den Pfad mehrmals nachziehen.
You can further increase the range of stroking effects by stroking a path multiple times, or by using lines or brushes of different widths.

Passen Sie die Pinselgröße bei Bedarf an.
Adjust the brush size if necessary.

Dabei variiert sie die Pinselgröße, um unterschiedlich breite Konturen zu erzeugen – breitere für das Gesicht und dünnere für das Haar.
She alternates brush sizes to create different width strokes — broader strokes for the face, thinner ones for the finer details of the hair.

Wählen Sie im Menü „Pinselgröße“ eine neue Größe.
Choose a new size from the Brush Size menu.

Beispiel: Wenn Sie mit einer Pinselgröße von 24 px arbeiten, kann durch Drehen des Dials die Pinselgröße auf einen Wert zwischen 0 und 24 px geändert werden.
For example, if you're working with a 24-px-sized brush, rotating the dial varies the brush size between 0-24 px.

Die Option „Pinselgröße“ wird auch zum Bestimmen der Breite des Radiergummis, des Bereinigen-Werkzeugs und des Kantenverfeinerers verwendet.
You also use the Brush Size option to specify the width of the Eraser, Cleanup, and Edge Touchup tools.

Ich habe meistens 3 verschieden Pinselgrößen dabei, da man nie weiß was auf einem zukommt.
I like to take 3 different kind of waterbrushes with me with 3 different brush size, because you never know what happens next.