Polonäsen oor Engels
Polonäsen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Plural form of Polonäse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polonäse {f} [Rsv.] [noun] [dance]
I' ve been here for yearslangbot langbot
Also, ich hab zwar eine Polonäse getanzt, als du reingekommen bist, aber das mache ich öfters.
You' re getting heavy, ElsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei der Hochzeit hatte er sie immer nur zu den doofen Polonäsen aufgefordert, vielleicht, weil sein Vater dabei war.
I don' t have time to be subtleLiterature Literature
Polonäse {f} [Rsv.] [Party-Polonäse] [noun] [dance]
Hello.You' re Velma, aren' t you?langbot langbot
Diese Polonäse war wirklich eine Überraschung.
Are we starting that again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polonäse {f} [Rsv.]
Some of us might not even make it backlangbot langbot
Meine Herren, um die Polonäse anzuführen müssen Sie für die Dame Ihrer Wahl bieten!
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich heiße Joey und bin Polonäse-holiker.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dort angekommen, tanzen sie dann eine Polonäse und singen: »It's A Sntall World After All.
I' m still a manLiterature Literature
Jeder Mann auf dem Ball wollte ihr vorgestellt werden, aber er blieb, abgesehen von der Polonäse, ihr einziger Partner.
Has no idea what it doesLiterature Literature
Polonäse {f} [Rsv.] [Party-Polonäse]
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrlangbot langbot
Das sind 200 Leute da draußen die darauf waren, das ich eine Polonäse anführe.
What' s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist diese Polonäse nicht wunderbar?
Oh, they' il showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitte, zur Polonäse auffordern!
Do not shake so much, the wind carries itopensubtitles2 opensubtitles2
Nr. 2 (Alla polacca) ist keine traditionelle Polonäse, sondern eine harmonisch spannende Distanzierung und Dekonstruktion einer Polonäse, etwa in gleicher Art wie Sibelius’ Hochzeitszug (Häämarssi) für Orchester (1911) eine Parodie des Genres ist und somit weit weg von dessen normaler Funktion.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie bei einer Polonäse stellen sich die Kinder auf und verschwinden danach in die Klassenräume.
It' s much better on my sideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gestalten Sie das Playback von Polonäse Blankenese ganz persönlich
People who do things like this must be punished!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rasch entsteht eine bunte Polonäse vieler verschiedener, großer und kleiner Fische.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schubert: Sechs Polonäsen für Klavier zu vier Händen D824 | B-Note Musikverlag
That one' s inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Danach starteten die Jecken eine Polonäse durch die Grundschule und die Lobby um sich dann im Foyer der Grundschule zu versammeln. Diese war von den Elternvertretern bunt mit Clowns und Luftballons geschmückt worden. Auf einer kleinen Showbühne wurde ein lustiges Karnevalsprogramm präsentiert.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finden Sie alle Informationen, die Sie über dieses schöne Polonäse wissen möchten.
Upstairs, checking traffic on- lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unsere musikalische Polonäse durch die Weiterführende Schule wird uns in die Sporthalle führen.
Don`t point around hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie sparen: 17,00 EUR (46%) Guys Go Crazy 23 - Pimmel Polonäse
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach der allgemeinen Vergebung und dem freudigen Wiedersehen marschiert die ganze Gesellschaft im Takt einer feierlichen Polonäse zu der Hütte Prosperos.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die obige Nummern bezeichnen die Takte der Menuett oder Polonäse.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.