Susanne Porsche
Susanne Porsche
Porsche oor Engels
Porsche
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Porsche
Ich würde ihn nie den Porsche berühren lassen.
I would never let him touch the Porsche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der erste größere internationale Sieg gelang 1998, als das Unternehmen im Porsche 993 GT2 die Klasse LMGT2 beim Petit Le Mans gewann.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *WikiMatrix WikiMatrix
Zuerst dachte ich, es wären Ihre Eltern, aber dann habe ich erkannt, dass es ein Porsche ist.
It' s our teamLiterature Literature
Porsche AG mit Sitz in Stuttgart (Deutschland), Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt C.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meEurlex2019 Eurlex2019
Porsche AG trägt die Kosten.
We will sleep with everybody, we begin early morningEurlex2019 Eurlex2019
Wir brauchen so etwas wie eine Corvette oder einen Porsche oder ... einen Ferrari.“ „Klar.
Why would you still be protecting Jacob?Literature Literature
James zeigte mir den hochgestreckten Daumen und stieg in seinen Porsche.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.Literature Literature
Abb. 3 zeigt diese Kette am Beispiel der Porsche AG.
What, where are you going?Literature Literature
Der Porsche da draußen gehört auch dir, oder?
Man, I don' t know how he does itLiterature Literature
Sie sagte, sie hörte einen Schrei, sah, wie Dr. Slocombe ziemlich schnell mit seinem Porsche davonfuhr.
And I' m not being paranoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damit ging er zum Porsche, zog Handschuhe an und öffnete die Tür auf der Fahrerseite.
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
Porsche hat sich auf mehrere Entscheidungen der nationalen Gerichte bezogen, die diese Auslegung bestätigten(9), während Acacia andere Entscheidungen der nationalen Gerichte angeführt hat, die ihre Auffassung bekräftigten(10).
You could say thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Als Alis dritte Ehe, mit Veronica Porsche, dem Ende zuging, bat er Lonnie, zu ihm zu ziehen.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingLiterature Literature
Die Pferde beschleunigten von null auf dreißig Meilen die Stunde in einer Zeit, die jedem Porsche Ehre gemacht hätte.
He was hurt really badlyLiterature Literature
«, fragte Inger Johanne den Mercedes, der ihr am nächsten stand, und den eleganten Porsche daneben. »Ist hier jemand?
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesLiterature Literature
Aber Sie wissen es nicht.« »Wenn keiner mit drin war, wie ist der Porsche dann zurück nach Fengate gekommen?
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyLiterature Literature
So, jetzt werde ich mal mit meinem Porsche spazieren fahren.
Something I can feedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So konnte die Porsche SE den um mindestens 500 % gestiegenen Wert ihrer Derivate auf die VW-Titel realisieren und nach Schätzungen zwischen 6,1 und 10 Mrd. EUR an weiteren Gewinnen vor Steuern erzielen.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the Agreementnot-set not-set
Seit 2016 werden beide Karosserievarianten als ein Modell 718 vermarktet mit dem jeweiligen bisherigen Namen als Zusatz: Porsche 718 Boxster, bzw. Porsche 718 Cayman.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedWikiMatrix WikiMatrix
Er bot ihr an, sie mit dem Porsche nach Hause zu fahren, so daß sie ihren eigenen Wagen in der Garage lassen könne.
If there' s any drinking, I will pick you upLiterature Literature
Er sagt, seine Tochter will unbedingt einen Porsche.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Änderungen haben insbesondere zur Folge, dass die Porsche-Händler jedes der zugelassenen Porsche-Kundendienstzentren mit der Erbringung von Kundendienstleistungen beauftragen können und die Kundendienstzentren von Porsche nicht mehr zum Verkauf von Neuwagen verpflichtet sind.
I have a party at some friends 'EurLex-2 EurLex-2
Bislang hatte sie den Porsche noch nicht bemerkt, der noch zwei Querstraßen von ihrem Haus entfernt war.
Told him about beating the SocsLiterature Literature
Kapitel Als Ginny um fünf nach Hause kam, sah sie Gavins weißen Porsche, schlammiger denn je, vor dem Haus geparkt.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteLiterature Literature
Bist du schon mal Porsche gefahren?
You understand?Literature Literature
Am 5. April 2019 übermittelte die Kommission eine Mitteilung der Beschwerdepunkte an BMW‚ Daimler und die Volkswagen-Gruppe (Volkswagen, Audi, Porsche) 62 , in der sie diese Unternehmen davon in Kenntnis setzte, dass sie ihrer vorläufigen Einschätzung nach zwischen 2006 und 2014 gegen EU-Kartellrecht verstoßen haben durch Absprachen, mit denen der Wettbewerb in der Entwicklung von Technologien zur Abgasreinigung bei Personenkraftwagen mit Benzin- oder Dieselmotor beschränkt wurde.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?EuroParl2021 EuroParl2021
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.