Preisschießen oor Engels

Preisschießen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

shooting contest

naamwoord

Ich eröffne hiermit das Kunst - und Preisschießen.
Ladies and gentlemen, I declare the shooting contest to be opened!

voorbeelde

Preisschießen {n}
shooting match [noun] [sports] [weapons]

Ein Preisschießen, Tommy, hatte Frisky gesagt, übertrieben vertraulich, wie es in letzter Zeit seine Art war.
It's a turkey shoot, Tommy boy, Frisky had said, in the over-familiar manner that he had recently adopted.

Prine gewann diese Sporen und die Stiefel letzten Juli bei einem Preisschießen.
You know, Prine won them spurs and boots at a rifle shoot last July.

Preisschießen {n} [noun] [sports] [weapons]
shooting competition

Zum Preisschießen!
Shooting for prizes.

Ich eröffne hiermit das Kunst - und Preisschießen.
Ladies and gentlemen, I declare the shooting contest to be opened!

Prine gewann diese Sporen und die Stiefel letzten Juli bei einem Preisschießen
You know, Prine won them spurs and boots at a rifle shoot last July

Preisschießen {n}
shooting competition [noun] [sports] [weapons]

Preisschießen {n} [mil.] [sport]
shooting competition; shooting match

Preisschießen {n} [noun] [sports] [weapons]
competitive shooting

Ein Preisschießen, Tommy, hatte Frisky gesagt, übertrieben vertraulich, wie es in letzter Zeit seine Art war.
It’s a turkey shoot, Tommy boy, Frisky had said, in the over-familiar manner that he had recently adopted.

Tragt euch dort für das Preisschießen ein.
Sign up for the shoot over there.

Preisschießen {n}
competitive shooting [noun] [sports] [weapons]

Preisschießen {n} [noun] [sports] [weapons]
shooting match

Am Schützenstand wird ein Preisschießen zwischen den Dienern der Würdenträger ausgetragen.
At the banquet a shooting match between servants and dignitaries takes place.

Machen Sie daraus einen Wettbewerb und ein Preisschießen.
Make a competition out of it and offer prizes.

Am Abend unter unserem Keverspin ist das Preisschießen!
In the evening under our Keverspin it's price shooting!

Weiter haben Sie die Wahl zwischen Preis- oder Königskegeln, Preisschiessen oder einer geführten Wanderung.
You can also choose between bowling, price shooting or a guided hike.

Gestern Morgen begannen die Schützen eifrig wieder nach der Scheibe zu schießen, und setzen das Preisschießen bis Nachmittag um vier Uhr fort.
Yesterday morning, the marksmen busily started up again to shoot the disks and delayed the prize competition until four in the afternoon.

Ein Schütze, der sich auf den Weg zum Preisschiessen nach Pinzgau gemacht hatte, wollte noch einmal seine Zielsicherheit erproben und schoss drei mal in frevelhafter Manier auf das Kreuz.
A shooter, who intended to walk to Pinzgau in order to take part in a shooting competition, wanted to test his shooting skills once again and shot on the cross in a outrageous manner.

Lauter Beifall folgte der Rede, und die Schützen begaben sich darauf nach den Schießständen, um mit dem Preisschießen zu beginnen.
Loud applause followed the speech and the marksmen left for the shooting galleries to start the prize competition.

Preisschießen vor dem Wirtshaus
Prize Competition for marksmen in front of the tavern

Liste von Beiträgen in der Kategorie Apelerner Preisschießen Titel Autor
List of articles in category News Articles Title Author