Rauch auspuffen oor Engels

Rauch auspuffen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

emit smoke

voorbeelde

Michalis sah, wie die Bremslichter angingen und heller Rauch aus dem Auspuff kam.
Michalis saw the brake lights come on and yellow smoke rising from the exhaust pipe.

Mittlerweile quoll schwarzer Rauch aus dem Auspuff, aber sie hatte kein Geld für eine Reparatur.
Black smoke had begun to bellow out of its exhaust and she didn’t have the money to get it fixed.

Es machte nichts, dass schwarzer Rauch aus dem Auspuff des Trans Am quoll.
It didn’t matter that black smoke was coughing out of the Trans Am’s exhaust.

Ein verbeulter weißer Dodge, der grauen Rauch aus seinem Auspuff röchelte, kam schnell auf sie zu.
A battered white Dodge, gray smoke belching from its exhaust, was coming up fast.

« »Es kommt weißer Rauch aus dem Auspuff.
“There’s white smoke coming from the tailpipe.

In der Nähe von Lincoln kam schwarzer Rauch aus dem Auspuff des Datsun, und er zog stark nach rechts.
By Lincoln the Datsun was spitting black smoke and listing badly to the right.

Der Motor lief, weißer Rauch quoll aus dem Auspuff und wurde vom Wind verweht.
The engine was running, white smoke pumping from the exhaust and being sucked away by the wind.

Mechaniker arbeiteten an einem der Lastwagen, aus dessen Auspuff schwarzer Rauch quoll.
Mechanics worked at one of the trucks, whose exhaust smoked blackly.

Der Mercedes stand da, Rauch kam aus dem Auspuff.
The Mercedes was sitting there, smoke coming from its exhaust.

Der Motor hustete ein paarmal, und aus dem Auspuff kam schwarzer Rauch.
The engine coughed a couple of times and black smoke puffed out of the exhaust.

Der Auspuff spuckte schwarzen Rauch in die Luft und Steine flogen nur so herum, als er an mir vorbeifuhr.
It spewed out black smoke, and its tires were flinging stones as it passed.

Er versuchte es mit voller Kraft, der Auspuff spuckte schwarzen Rauch aus, aber das Boot bewegte sich kein bißchen.
The exhaust at the rear spurted black fumes, but the boat did not move an inch.

Sein Auspuff hinterließ eine Spur aus grauem Rauch in der nasskalten Luft.
Its exhaust left a trail of grey smoke on the dank air.

Zeb nahm an, dass es deshalb nicht nur stark aus dem Auspuff qualmte, sondern dass der Rauch auch leicht radioaktiv war.
Zeb assumed that made the exhaust fumes not only smoky, but a bit radioactive as well.

Artikeldetails Klassifikation: Für Kühlraum,Für Rauch-Auspuff,Für Kabinett-Ofen,Für Fliese,Für Wand,Möbel Aufkleber,Schalttafel Aufkleber
Classificatie: For Wall,meubels stickers,vloer stickers,For Smoke Exhaust,For Tile,raamstickers,wc stickers,For Cabinet Stove,For Follow

Klassifikation: Für Kabinett-Ofen,Für Kühlraum,Boden Aufkleber,Möbel Aufkleber,WC Aufkleber,Für Fliese,Für Rauch-Auspuff,Produktbeschreibung
Pattern: Plane Wall Sticker Classification: For Wall,Furniture Stickers,Floor Stickers,For Tile,Window Stickers,Toilet Stickers,For Refrigerator

Klassifikation: Für Kabinett-Ofen,Für Kühlraum,Boden Aufkleber,Möbel Aufkleber,WC Aufkleber,Für Fliese,Für Rauch-Auspuff,Produktbeschreibung
Specification: Multi-piece Package Classification: For Wall,Furniture Stickers,Floor Stickers,For Smoke Exhaust,For Tile,Window Stickers,Toilet Pattern

Für Wand,Möbel Aufkleber,Boden Aufkleber,Für Fliese,Für Rauch-Auspuff,Fenster Aufkleber,Für Kühlraum
Classificatie: For Wall,meubels stickers,vloer stickers,For Tile,For Smoke Exhaust,raamstickers,For Refrigerator

Möbel Aufkleber,Fenster Aufkleber,Für Kühlraum,Für Rauch-Auspuff,Für Fliese,Schalttafel Aufkleber,WC Aufkleber,Für Wand
Classification: Furniture Stickers,For Refrigerator,For Smoke Exhaust,For Tile,Switch Panel Stickers,For Wall,Toilet Stickers,Window Stickers

Klassifikation: Für Wand,Möbel Aufkleber,Für Rauch-Auspuff,Für Fliese,Für Kabinett-Ofen,Für Produktbeschreibung
Item specifics Pattern: Plane Wall Sticker Classification: For Wall,For Tile,Window Stickers,Furniture Stickers

Aufkleber,Boden Aufkleber,Für Rauch-Auspuff,Für Fliese,Fenster Aufkleber,WC Aufkleber,Für Kabinett-Ofen,Für Kühlraum
Classification: For Wall,Furniture Stickers,Floor Stickers,For Smoke Exhaust,For Tile,Window Stickers,Toilet Stickers,For Cabinet Stove,For Refrigerator

Für Wand,Möbel Aufkleber,Für Rauch-Auspuff,Für Fliese,Fenster Aufkleber,WC Aufkleber,Für Kühlraum
Classification: For Wall,Furniture Stickers,For Smoke Exhaust,For Tile,Window Stickers,Toilet Stickers,For Refrigerator

Klassifikation: Für Kabinett-Ofen,Für Kühlraum,Boden Aufkleber,Möbel Aufkleber,WC Aufkleber,Für Fliese,Für Rauch-Auspuff,Produktbeschreibung
Pattern: 3D Sticker Specification: Multi-piece Package Classification: For Wall,Furniture Stickers,For Tile,Window Stickers,Toilet Stickers,For Refrigerator

Möbel Aufkleber,Fenster Aufkleber,Für Kühlraum,Für Rauch-Auspuff,Für Fliese,Schalttafel Aufkleber,WC Aufkleber,Für Wand
Classification: Furniture Stickers,For Refrigerator,For Wall,Window Stickers,Switch Panel Stickers,For Tile,Toilet Stickers

Klassifikation: Für Wand,Möbel Aufkleber,Für Rauch-Auspuff,Für Fliese,WC Aufkleber,Für Kabinett-Ofen,Für Kühlraum
Classification: For Wall,Furniture Stickers,For Smoke Exhaust,For Tile,Toilet Stickers,For Cabinet Stove,For Refrigerator