ungefilterter Süssmost
apple cider
Süßmost oor Engels
Süßmost
de
Maische (für Wein)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
fruit juice
en
(unfermented)
sweet cider
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Bezeichnung „Süßmost“ darf nur in Verbindung mit den Verkehrsbezeichnungen „Fruchtsaft“ oder „Fruchtnektar“ verwendet werden;
I' m a soldier, sonEurLex-2 EurLex-2
Die Bezeichnung ‚Süßmost‘ darf nur in Verbindung mit den Verkehrsbezeichnungen ‚Fruchtsaft‘ oder ‚Fruchtnektar‘ verwendet werden:
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutEurLex-2 EurLex-2
Apfelsaft [Süßmost], alkoholfreie Aperitifs, alkoholfreie Getränke, alkoholfreie Cocktails, Mineralwässer und kohlensäurehaltige Wässer, Sirupe und andere Präparate für die Zubereitung von Getränken, Kwass, Limonaden, Fruchtsaftgetränke, Smoothies, Sorbets, Molkegetränke, Wässer
She did, did she?tmClass tmClass
Die Bezeichnung „Süßmost“ darf nur in Verbindung mit den Verkehrsbezeichnungen „Fruchtsaft“ oder „Fruchtnektar“ verwendet werden:
From the mountains to her prairies, she is one hell of a ridenot-set not-set
Verglichen mit der Methode der Internationalen Fruchsaftunion (Titration mit 2,6-Dichlorphenolindophenol) wurden in neun verschiedenen käuflichen Süßmosten aus schwarzen Johannisbeeren Vitamin C-Werte gefunden, die um 13–30% niedriger lagen.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not beplaced in archives which are open to public inspectionspringer springer
b) "Süßmost" für Fruchtnektar, der ausschließlich aus Fruchtsäften, konzentrierten Fruchtsäften oder einem Gemisch dieser beiden Erzeugnisse, die aufgrund ihres hohen natürlichen Säuregehalts zum unmittelbaren Genuß nicht geeignet sind, hergestellt wird;
MARKETING AUTHORISATION HOLDEREurLex-2 EurLex-2
Konzentration der Extrakte und der Tanninstoffe durch Entnahme von 20% Süssmost vor der Gärung.
Some words of explanation and some simple excusesCommon crawl Common crawl
b) "Süßmost" für Fruchtnektar, der ausschließlich aus Fruchtsäften, konzentrierten Fruchtsäften oder einem Gemisch dieser beiden Erzeugnisse hergestellt wird, die aufgrund ihres hohen natürlichen Säuregehalts zum unmittelbaren Genuß nicht geeignet sind;
I mean, this is just the beginningEurLex-2 EurLex-2
Süßmost {m} [hier nur Apfelmost] [noun] [gastr.]
You look great!langbot langbot
In Saft- und Brennerei-Museum der Mosterei Möhl sind alte Maschinen und Geräte der im Oberthurgau traditionellen Süssmost- und Apfelweinherstellung ausgestellt.
Aren' t you hot?Common crawl Common crawl
Die Bezeichnung „Süßmost“ darf nur in Verbindung mit den Verkehrsbezeichnungen „Fruchtsaft“ oder „Fruchtnektar“ verwendet werden:
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.EurLex-2 EurLex-2
Biere, Apfelsaft [Süßmost] und andere alkoholfreie Getränke, ausgenommen alkoholfreie Getränke auf der Basis von Walnüssen und/oder Haselnüssen und/oder Kakao und/oder Schokolade
You hold the front, I' il hold the backtmClass tmClass
Apfelsaft [Süßmost] [Apfelsüßmost]
Thank you, mr.Clark!tmClass tmClass
Süßmost {m} [hier nur Apfelmost]
What is that?!langbot langbot
Alkoholfreie Fruchtextrakte, alkoholfreie Fruchtgetränke, alkoholfreie Getränke, Alkoholfreie Honiggetränke, Apfelsaft [Süßmost] [Apfelsüßmost]
Your big mouthtmClass tmClass
Alkoholfreie Aperitifs, alkoholfreie Cocktails, alkoholfreie Fruchtextrakte, alkoholfreie Fruchtgetränke, alkoholfreie Getränke, Apfelsaft (Süßmost, Apfelsüßmost), Brausepulver für Getränke, Brausetabletten für Getränke, Erdnussmilch (alkoholfrei), Erzeugnisse für die Herstellung von Mineralwässern, Erzeugnisse zur Herstellung kohlensäurehaltiger Wässer, Essenzen für die Zubereitung von Getränken, Fruchtnektare (alkoholfrei), Fruchtsäfte, Gemüsesäfte, Isotonische Getränke, kohlensäurehaltige Wässer, Limonaden, Limonadensirupe, Mineralwässer, Most, Präparate für die Zubereitung von Getränken, Selterswasser, Sirupe für Getränke, Sodawasser, Tafelwässer, Tomatensaft, Wässer
A merry Christmas to you, BobtmClass tmClass
Alkoholfreie Aperitifs, alkoholfreie Cocktails, alkoholfreie Fruchtextrakte, alkoholfreie Fruchtgetränke, alkoholfreie Getränke, Apfelsaft (Süßmost, Apfelsüßmost), Brausepulver für Getränke, Brausetabletten für Getränke, Erdnussmilch (alkoholfrei), Erzeugnisse für die Herstellung von Mineralwässern, Erzeugnisse zur Herstellung kohlensäurehaltiger Wässer, Essenzen für die Zubereitung von Getränken, Fruchtnektare (alkoholfrei), Fruchtsäfte, Gemüsesäfte, Isotonische Getränke, kohlensäurehaltige Wässer, Limonaden, Limonadensirupe, Mineralwässer, Most, Präparate für die Zubereitung von Getränken, Selterswasser, Sirupe für Getränke, Sodawasser, Tafelwässer, Tomatensaft, Wässer
I' il find a fatter NeiltmClass tmClass
Apfelsaft [Süßmost] [Apfelsüßmost]
Didn' t you recognize her?tmClass tmClass
b ) " Süßmost " für Fruchtnektar , der ausschließlich aus Fruchtsäften , konzentrierten Fruchtsäften oder einem Gemisch dieser beiden Erzeugnisse , die auf Grund ihres hohen natürlichen Säuregehalts zum unmittelbaren Genuß nicht geeignet sind , hergestellt wird ,
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyEurLex-2 EurLex-2
Juni 1970 angemeldete, am 16. Februar 1973 unter der Nr. 902472 eingetragene und am 13. Juni 2000 verlängerte ältere deutsche Wortmarke „WESERGOLD“ geltend gemacht: „Süßmoste, Limonaden, Mineralwässer, Gemüsesäfte als Getränk, Obstsäfte“.
My chocolate chipEurLex-2 EurLex-2
Die Bezeichnung „Süßmost“ darf nur in Verbindung mit den Verkehrsbezeichnungen „Fruchtsaft“ oder „Fruchtnektar“ verwendet werden;
I just make a jokeEurLex-2 EurLex-2
Süßmost {m} [cook.]
Just updating the phone booklangbot langbot
Alkoholfreie Getränke, alkoholfreie Honiggetränke, Aloe Vera-Getränke, alkoholfrei, Aperitifs, alkoholfrei, Apfelsaft [Süßmost] [Apfelsüßmost], Bieren, Mineralwässern, kohlensäurehaltigen Wässern, anderen alkoholfreien Getränken, Fruchtgetränken und/oder Fruchtsäften, Sirupen und anderen Präparaten für die Zubereitung von Getränken, isotonischen Getränken, Energie-Drinks, alkoholischen Getränken, Prosecco, Cocktails und anderen Mixgetränken, Grappa und/oder Geräten und Behältern für Haushalt und Küche, Picknickkörben, Kämme, Schwämmen, Bürsten, Pinseln, rohem oder teilweise bearbeitetem Glas, Bauglas, Glaswaren, Porzellan, Steingut
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?tmClass tmClass
Bereits zwei Jahre nach der Gründung wurden über 60.000 Liter Süßmost produziert.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)Common crawl Common crawl
102 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.