Schieferabbau oor Engels
Schieferabbau
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
slate mining
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese geologische Besonderheit macht den Unterschied zwischen dem von Schiefervorkommen und insbesondere dem Schieferabbau geprägten westlichen Teil des geografischen Gebiets – von den Einheimischen auch „schwarzes Anjou“ genannt – und dem östlichen Teil des geografischen Gebiets aus, für das die Vorkommen an Kalktuffgestein (Saumur) kennzeichnend sind und das im lokalen Volksmund als „Anjou blanc“ (weißes Anjou) bezeichnet wird.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!EuroParl2021 EuroParl2021
Der Schieferabbau war auch eine Erwerbsquelle.
something that you can doWikiMatrix WikiMatrix
Außerdem wurden seit 2002 Investitionen in den Schieferabbau (Streckenvortrieb) getätigt.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingEurLex-2 EurLex-2
In einer Sponheimer Urkunde vom 20. Juni 1489 ist der Schieferabbau in der Nähe von Altlay bereits festgehalten.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadWikiMatrix WikiMatrix
Der erste Landbesitzer, der den Schieferabbau auf seinen Ländereien selbst organisierte, war der später in den Adelsstand erhobene Richard Pennant, der Besitzer des Landgutes Penrhyn.
if we could just take out the batteryWikiMatrix WikiMatrix
Diese beiden Halden stellen eine große Gefahr für die dort lebenden Menschen dar, und die Behörden (Junta) von Castilla y León haben seit zwei Jahren zugesagt, Maßnahmen zu ergreifen, um die Situation zu bereinigen und die Umweltauswirkungen dieser Halden zu verringern, und außerdem erklärt, daß sie einen Bewirtschaftungsplan für den Schieferabbau in dem Gebiet ausarbeiten wollen.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components therefornot-set not-set
sonstige Dienstleistungen: (Schieferabbau)
Feel the musicEurLex-2 EurLex-2
Schieferabbau {m} [noun] [mining]
Welcome backlangbot langbot
Mehrere Romane von Kate Roberts, der Tochter eines Steinbrucharbeiters, beschreiben das Gebiet rund um Rhosgadfan, wo der Schieferabbau in weniger großem Maßstab betrieben wurde und die meisten Steinbrucharbeiter auch noch Nebenbetriebslandwirte waren.
Octopus bigWikiMatrix WikiMatrix
Betrifft: Schieferabbau in San Pedro de Trones (Provinz León Spanien): Abraumhalden
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyEurLex-2 EurLex-2
Um 1489 wird dann Schieferabbau in der Nähe von Altlay erwähnt.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeWikiMatrix WikiMatrix
Schieferabbau in San Pedro de Trones (Provinz León ‐ Spanien): Abraumhalden.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.EurLex-2 EurLex-2
Außerdem wurden seit # Investitionen in den Schieferabbau (Streckenvortrieb) getätigt
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingoj4 oj4
In Casaio lassen die zuständigen Behörden zu, daß der Schieferabbau bis zu einer Entfernung von 100 m von den Häusern erfolgt, so daß es den Besitzern der Schiefersteinbrüche sogar möglich ist, von den Bewässerungsflächen ihrer Nachbarn Besitz zu ergreifen.
Take a look at himnot-set not-set
Die Befreiung von Abfällen aus dem Schieferabbau führt nach Auffassung des Vereinigten Königreichs nicht dazu, dass vermehrt Tonschiefer gewonnen würde, um Schliefer-Splitt zu erhalten; dies gelte insbesondere angesichts der Tatsache, dass bei der Schieferproduktion ohnehin bereits große Mengen an Splitt-Abfällen entstünden. Diese Abfälle würden gegenwärtig nur zu etwa 10 % als Granulat verwendet; außerdem könne zu derartigen Zwecken kein Steinbruch wirtschaftlich betrieben werden.
his importance is overrated, I thinkEurLex-2 EurLex-2
Schieferabbau {m}
Technical compliance reportlangbot langbot
Abraum aus dem Schieferabbau könne ebenfalls als Granulat verkauft werden.
He' s got himself into a private warEurLex-2 EurLex-2
Beide Autoren untersuchten die Schiefer im Gebiet von Tharpu im Tanahu Distrikt, welches in Nepal bekannt für den Schieferabbau ist.
Everyone get back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Museum zeigt in einer Multimedia-Show die Lebensweise der Steinbrucharbeiter und die Arbeitsmethoden im Schieferabbau.[72] Auch in Blaenau Ffestiniog wurden alte Abbaustätten wie die Llechwedd Slate Caverns in eine Touristenattraktion umgewandelt.[73] Besucher können dort mit einer Bahn in die Mine einfahren.[74] Die Minen von Braichgoch bei Corris dienen heute als King Arthur’s Labyrinth, eine Legende von König Artus, die Geschichten von Mabinogion und Taliesin erzählt.[75] Im Schiefersteinbruch von Llwyngwern nahe Machynlleth ist nun ein Zentrum für alternative Technologie untergebracht.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine kleine Römerausstellung und eine Sammlung zum Schieferabbau ergänzen das Museumsangebot.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dem Autor ist derzeit kein aktiver Schieferabbau in Maine bekannt.
Nothing could stop me from finding youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Schieferabbau prägte die Geschichte von Elm und des Sernftals bis ins 19. Jahrhundert entscheidend. Von diesen zeugt das Schiefertafelmuseum in Elm.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.