Schlepptender oor Engels
Schlepptender
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
tender
de
Vorratswagen für Dampflokomotiven, in dem Brennstoffe und Wasser mitgeführt werden
en
vehicle for carrying a steam locomotive's supply of fuel and water
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tender
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Lokomotiven waren mit Schlepptendern der sächsischen Bauarten sä 3 T 5,65 oder sä 3 T 7,5 gekuppelt.
I used to play down here when I was a little kidWikiMatrix WikiMatrix
Doch sie explodierte genau, wie Cassidy es beabsichtigt hatte: direkt unter dem Schlepptender der Lokomotive.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedLiterature Literature
Sie waren mit Schlepptendern der Bauarten bay 3 T 9 und bay 3 T 9,6 ausgestattet.
We were in the same class back thenWikiMatrix WikiMatrix
Tender {m} [Kohlewagen, Schlepptender] [noun] [naut.] [rail]
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionlangbot langbot
Als Lokomotive mit Schlepptender war sie für längere Zugläufe und mit einer Höchstgeschwindigkeit von 90 km/h auch für leichte Eilzüge vorgesehen.
Is this... all that I am?WikiMatrix WikiMatrix
Beide Serien waren mit Schlepptendern der Bauart 3 T 7 ausgestattet.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?WikiMatrix WikiMatrix
Sie waren mit Schlepptendern der Bauart 3 T 16 und 3 T 17 ausgestattet.
Thats the future doctor in the familyWikiMatrix WikiMatrix
Die Loks waren mit einem Schlepptender der Bauart 3 T 4,8 ausgestattet.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyWikiMatrix WikiMatrix
Die Fahrzeuge waren mit einem Schlepptender der Bauart Kessler 2 T 5,4 oder 3 T 5,4 ausgestattet.
I said to drop itWikiMatrix WikiMatrix
Schlepptender {m}
Well, here to lend a helping handlangbot langbot
Die Fahrzeuge waren mit Schlepptendern der Bauart 2'3 T 38 ausgestattet.
Got an umbrella?WikiMatrix WikiMatrix
Vier weitere Exemplare, welche von der Oderbruchbahn stammten, wurden von der DR 1960 umgebaut und mit Schlepptendern ausgestattet.
My poor loveWikiMatrix WikiMatrix
Das spiegelt eine Struktur wider, die größtenteils aus unzusammenhängenden Kleinbahnen bestand, für die keine Lokomotiven mit großer Reichweite – also nicht mit zusätzlichem Schlepptender – beschafft werden mussten.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsWikiMatrix WikiMatrix
Im Jahr 1846 begann die Fabrikation von Schlepptendern, ab 1856 auch von Lokomotiven.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityWikiMatrix WikiMatrix
Die Fahrzeuge besaßen einen Schlepptender der Bauart 2 T 10 und fielen durch ihren großen Dampfdom auf, der unmittelbar hinter dem nur wenig höheren Schornstein angeordnet war.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Bei Schlepptendern wirkt die Wurfhebelbremse in der Regel auf alle Achsen, bei Tenderlokomotiven nur auf die Treib- und Kuppelachsen.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!WikiMatrix WikiMatrix
Sie wurde 1961 von der Deutschen Reichsbahn im RAW Meiningen zur Schnellfahr-Versuchslokomotive mit Schlepptender und der Betriebsnummer 18 201 umgebaut.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedWikiMatrix WikiMatrix
Die Fahrzeuge waren mit Schlepptendern der Bauarten 2 T 8 oder 2 T 6,67 ausgestattet.
I' il go northWikiMatrix WikiMatrix
Eine Dampfbremse ist eine Bremsbauart für Dampflokomotiven und deren Schlepptender, bei der ein Dampfzylinder direkt auf das Bremsgestänge wirkt.
They shall apply these provisions as from # JulyWikiMatrix WikiMatrix
Schlepptender {m}; Tender {m} (Bahn) | Schlepptender {pl}; Tender {pl}
COM in olive oil and table olives * (votelangbot langbot
Die Leipzig-Dresdner Eisenbahn hatte die ersten acht ihrer Lokomotiven (die Borsig- und Hartmann-Lieferungen der Jahre 1848/49) bis 1868 ausgemustert und die vier folgenden Lokomotiven der Borsiglieferung von 1854 in den Jahren 1873/76 in B 1 Schlepptender- bzw. B 1 Tenderlokomotiven umgebaut.
E# to E# correspond to discrete eventsWikiMatrix WikiMatrix
Rein äußerlich sind daher die deutschen Einheits-Dampflokomotiven durch den Barrenrahmen, den langen großen Kessel und einen entsprechend niedrigen Schornstein sowie dem untereinander einheitlichen Erscheinungsbild von Baugruppen wie Drehgestellen, Führerhäusern und zugehörigen Schlepptendern sowie den typischen, großflächigen „Wagner“-Windleitblechen und später den kleineren „Witte“-Windleitblechen vorn am Schornstein gekennzeichnet.
Arlene sacrificed herself to end itWikiMatrix WikiMatrix
Die Fahrzeuge waren die ersten Loks, welche mit einem vierachsigen Schlepptender betrieben wurden.
Buy a sports carWikiMatrix WikiMatrix
Tender {m} [Kohlewagen, Schlepptender]
We' ve already got your spoilslangbot langbot
Die Deutsche Reichsbahn hat die von den Länderbahnen übernommenen Schlepptender-Güterzuglokomotiven mit einer führenden Laufachse und vier Kuppelachsen in der Baureihe 56 zusammengefasst.
First you beat me, and now you want my helpWikiMatrix WikiMatrix
199 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.