Schluckvorgang oor Engels
Schluckvorgang
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
swallowing process
Vom Alterungsprozess sind alle am Schluckvorgang beteiligten anatomischen Strukturen betroffen.
Aging affects all of the anatomic structures involved in the swallowing process.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Ruhetonus des oÖS ist von mehreren Einflussfaktoren abhängig, während des Schluckvorgangs zeigt der Sphinkter einen mehrphasigen komplexen Öffnungs- und Schließungsvorgang.
You live alone?springer springer
Wiederholen Sie diesen Schluckvorgang und stellen Sie sich vor; wie sich die Energie in Ihrem Magen sammelt. 4.
What are you looking at, Dave?Literature Literature
Druckmessungen im Hypopharynx und Sphincterbereich nach Laryngektomie ergaben Werte von 54 mm Hg bzw. 33 mm Hg während des Schluckvorgangs. Die häufig nach einer Laryngektomie und Bildung einer Neoglottis beobachtete Aspiration beruht auf den hohen intraluminalen Drucken.
She' s much more than a Gretaspringer springer
Vom Alterungsprozess sind alle am Schluckvorgang beteiligten anatomischen Strukturen betroffen.
Do we arrest them both?springer springer
Bei 35 Probanden, die während der klinischen Untersuchung ein physiologisches Schluckmuster aufwiesen, wurde die Zungenposition während des Schluckvorgangs mittels Palatographie auf einer individuell angefertigen Oberkiefer-plattenapparatur festgehalten.
At the end...... he caIled me in to his deathbedspringer springer
Der Schluckvorgang muss also genau koordiniert werden, damit keine Nahrung in die Atemwege gelangt und sie blockiert.
Thunder, listen very carefullyLiterature Literature
Der Zeitpunkt der Atemunterbrechung und die Körperposition können Einfluss auf das Ergebnis des Schluckvorgangs haben.
Do you have his address?springer springer
Die Erfindung betrifft die Verwendung eines Messsystems für die Beurteilung eines Schluckvorgangs, bevorzugt eines Verschlusses der Atemwege während des Schluckvorgangs und/oder einer Aspiration.
Excuse me, any of you remembers a song bypatents-wipo patents-wipo
In jedem Lebensalter kann es vorkommen, dass der Schluckvorgang nicht regelrecht abläuft und es zum Verschlucken kommt.
You think of that all by yourself, Mike?springer springer
Schluckvorgang {m}
Nobody knows, and nothing is certainlangbot langbot
Der Schluckvorgang verschließt für die Nahrungspassage den Kehlkopf und unterbricht den Atemstrom.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leavespringer springer
Schluckvorgang {m} [noun]
The applicantlangbot langbot
Auch die Muskeln, die am Schluckvorgang beteiligt waren, konnte er nicht richtig kontrollieren, so daß ihn das Essen oft würgte oder er es wieder erbrach.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warjw2019 jw2019
Bei chronischer Dysphagie erfolgt in der Nachsorge eine gestufte Schluckrehabilitation zur Restitution, Kompensation und Adaptation des Schluckvorgangs.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofspringer springer
Von jedem Probanden wurden die B-Mode-Sequenz und das M-Mode-Bild von mindestens sechs Schluckvorgängen auf reproduzierbare Merkmale und Parameter geprüft und miteinander verglichen.
Hey, you still gotta fix thisspringer springer
Die einfache Handhabung und guten Ergebnisse des neurovaskulären Transplantates in der Restitution des Schluckvorgangs erweisen sich als Vorteil.
It's an important assignment, andspringer springer
Messsystem zur beurteilung des schluckvorgangs und/oder bestimmung der aspiration
Take him nowpatents-wipo patents-wipo
Schluckvorgang {m}
an anode delay time of # μs or less; andlangbot langbot
Ein Vergleich mit dem bisher meist üblichen Direktvorgehen an 50 Probanden zeigte, daß sich bei der Dämpfungsmethode der Schallkopf einerseits tatsächlich nicht bewegt und andererseits der individuelle Schluckvorgang kaum beeinträchtigt wird.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gamespringer springer
Neben myopathischen sind auch neuromuskuläre Störungen anzunehmen, der funktionelle Ablauf des Schluckvorgangs und das Schluckmuster waren aber erhalten.
He didn' t say it was a hammerspringer springer
Der Einfluss der Körperposition auf den Schluckvorgang und die Atem-Schluck-Koordination (ASK) wird untersucht.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityspringer springer
Schluckvorgang {m} [noun] [med.]
Please come in, Professor Borglangbot langbot
Der strukturelle Ablauf des Schluckvorgangs und die Öffnungsfunktion des oÖS waren regulär.
Seat capacity ...springer springer
Das Implantat dient zur Implantation in den Zungengrund, um diesen gegen das Zurückfallen des Zungengrundes gegen die Rachenhinterwand bei einer Schlafapnoe zu verhindern, ohne den Schluckvorgang wesentlich zu beeinträchtigen.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASpatents-wipo patents-wipo
Zur Funktionsanalyse des postoperativ veränderten Schluckvorgangs und um die Frage zu beantworten, ob der Patient aspiriert, führen wir die fiberoptische endoskopische Untersuchung mittels Methylen-Blau durch.
No... he can' t be deadspringer springer
89 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.