Semesterberichte oor Engels

Semesterberichte

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

semester reports

term reports

voorbeelde

1875 wurden erstmals gedruckte „Corpschroniken“ (Semesterberichte) an die auswärtigen Mitglieder (Alten Herren) verschickt.
The first printed Corps chronicles (semester reports) were sent out to the external members in 1875.

Semesterberichte zur Pflege des Zusammenhangs von Universitaet und Schule aus den mathematischen Seminaren, Münster 1937, 110–123.
Definite terms and predictable numbers., Semester reports for the care of the relationship between university and school from the mathematical seminars, Münster 1937, 110–123.

Semesterberichte 17 (1970), 33-45.
Semesterberichte 17 (1970), 33–45.

Semesterbericht {m} [stud.] | Semesterberichte {pl}
term report; semester report | term reports; semester reports

Mathematisch-Physikalische Semesterberichte (Göttingen) (1952), 179–189.
Machines for decision of mathematical problems., Mathematics and Physical semester reports (Göttingen) (1952), 179–189.

Semesterbericht 2015 (pdf)
Annual Report 2015 (Czech)

Ein Beirat, der einmal im Semester zusammentritt, nimmt den Semesterbericht der Projektleiters entgegen und berät Arbeitsausschuss und Projektleiter.
An advisory board, which meets once per semester, accepts the interim report of the project manager and advises the working committee and the project manager.

Weiterlesen ... 1. Semester 2012/13: Medienmitteilung und Semesterbericht
Read more ... Semiannual results: report and press release

Mathematische Semesterberichte - Electronic Journal
MAPAN - Electronic Journal

Gleichzeitig mit dieser Medienmitteilung erscheint der Semesterbericht 2014:
The 2016 Semiannual Report will be published at the same time as this media release:

Die Jahres- bzw. Semesterberichte der Agrar- und Ernährungswissenschaftlichen Fakultät stehen Ihnen zum Download als PDF-Dokumente zur Verfügung.
Here you can download the Annual Reports of the Faculty of Agricultural and Nutritional Sciences since 2004 (only in German available)

1. Semester 2012/13: Medienmitteilung und Semesterbericht
Semiannual results: report and press release

Medienmitteilung – Semesterbericht (80.5 KiB) Volver
Press Release – Semiannual report (77.7 KiB) Volver

Premstätten, Österreich (26. Juli 2016) - ams (SIX: AMS), ein weltweit führender Anbieter von hochwertigen Sensor- und Analoglösungen, hat zugleich mit den Ergebnissen des zweiten Quartals den Semesterbericht veröffentlicht.
Premstaetten, Austria (26 July 2016) - ams (SIX: AMS), ams (SIX: AMS), a leading worldwide manufacturer of high performance sensor and analog solutions, has published its half-year report together with the second quarter results.

Semesterbericht Alpiq Holding AG - PDF
Interim report Alpiq Holding Ltd - PDF

Fachübersetzungen zum Thema Recht (juristische Fachtexte) und Finanzen (Zertifikate, notarielle Urkunden, Urteile, Einsprüche, Inkassoforderungen, Abschlüsse, Jahres- und Semesterberichte usw.)
1 Legal and financial translations (certificates, notarial documents, judgements, appeals, debt collection, financial statements, annual and half-yearly reports, etc.)

Ypsomed 1. Semester 2014/15: Medienmitteilung und Semesterbericht - Ypsomed - Österreich
Ypsomed semi-annual results 2014/15: report and press release - Ypsomed - Australia

Der vollständige Semesterbericht, einschließlich detaillierter Finanzinformationen, ist auf der austriamicrosystems-Website verfügbar.
The complete first quarter report 2008 including detailed financial information is available on austriamicrosystems’ website.

Die Geschäfts- und Semesterberichte finden Sie hier. KONTAKT
The Annual and Semi-Annual Reports can be found here. CONTACT

Semesterbericht 2012 (pdf)
Financial Report 2012

Die Baustoffmärkte haben im dritten Quartal 2010 - global betrachtet - einen Dämpfer erfahren; der Semesterbericht hatte dies ja antizipiert. Viele aufstrebende Märkte, in denen Holcim sehr gut verankert ist, sind hingegen kräftig weiter gewachsen. Eine temporäre Herausforderung waren jedoch die konjunkturellen und saisonalen Anschluss an den Ausblick)
Weaker demand for construction materials in the third quarter As anticipated in the half-year report, the building materials markets suffered a setback in global terms in the third quarter of 2010, but many of the emerging markets - in which Holcim has a very good footing - continued to experience further strong growth. However, there were temporary challenges due to economic and seasonal influences, particularly in the US, Mexico, Eastern Europe and India.

Europäischer Semesterbericht unterstreicht Wachstum in Rumänien Die Europäische Kommission hat die Halbjahresberichte über die Lage in den Mitgliedstaaten veröffentlicht und dabei auf die Fortschritte in Wirtschafts- und Sozialfragen hingewiesen.
The European Commission has published its semester reports for the member countries, in which progress in all fields of activity are being monitored, from economy to social policies.

Semesterbericht 2009 - Alpiq Holding PDF
Interim Report 2009 - Alpiq Holding PDF

Der vollständige Semesterbericht einschließlich detaillierter Finanzinformationen ist auf der austriamicrosystems-Website verfügbar.
The complete half-year report 2007 including detailed financial information is available on austriamicrosystems’ website.

Ypsomed 1. Semester 2015/16: Medienmitteilung und Semesterbericht
Ypsomed semi-annual results 2015/16: report and press release