Sich-Biegen vor Lachen oor Engels

Sich-Biegen vor Lachen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

extreme excitement

JMdict

sidesplitting laughter

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sich biegen vor Lachen [ugs.] [verb]
I made somethin' to help you sleeplangbot langbot
sich biegen vor Lachen [ugs.]
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.langbot langbot
« Und alle würden sich biegen vor Lachen.
I thought you loved that truckLiterature Literature
sich tot lachen; sich totlachen; sich vor Lachen biegen {vr}
You know, it' s wanting a lifelangbot langbot
sich krümmen; sich winden {vr} | sich vor Lachen biegen/krümmen/ausschütten | sich vor Schmerzen winden | vor Wut beben
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionlangbot langbot
sich krümmen {vr} | sich krümmend | sich gekrümmt | sich vor Lachen krümmen/biegen | sich vor Tränen krümmen | sich vor Schmerzen krümmen
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'langbot langbot
Megan, Lila und Kay biegen sich vor Lachen, und ich stupse Maddie mit dem Ellenbogen an. »Sorry.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
Clem, Lily und Victoire stehen auf, biegen sich vor Lachen und verbeugen sich vor ihrem etwas beschwipsten Publikum.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
Dann kommt: »O Mona, Mona«, und alle biegen sich vor Lachen.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneLiterature Literature
Béla und András biegen sich vor Lachen: Wir schnattern, quak, quak, quak, wir schnattern!
It' il only take a minuteLiterature Literature
Die Journalisten biegen sich mittlerweile vor Lachen.
Just get up hereLiterature Literature
Die anderen biegen sich vor Lachen.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentLiterature Literature
sich vor Lachen biegen [verb]
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following caseslangbot langbot
Der muß sich vor Lachen biegen oder tieftraurig sein.
Ever been in a mug book?Literature Literature
sich vor Lachen biegen [verb]
Watch out, lvylangbot langbot
Alle behandeln dich mit Ernst und Respekt, aber hinter deinem Rücken biegen sie sich vor Lachen.
Have you ever had to tell me more than once?Literature Literature
Wirst du aufwachen und von der Bühne runterschauen auf lauter Leute, die sich vor Lachen biegen?
Been a long timeLiterature Literature
sich vor Lachen biegen
We must speak to the Tok' Ra directlylangbot langbot
Oft sehen wir zwei (oder auch mehr) Menschen auf der Straße stehen und sich vor Lachen biegen.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyLiterature Literature
Großer Gott, wenn sie ihm erzählte, daß sie noch Jungfrau gewesen war, würde er sich vor Lachen biegen.
I think it' s the lineLiterature Literature
„Sogar ein gestandener Erwachsener muß sich vor Lachen biegen, wenn er an der richtigen Stelle gekitzelt wird.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:jw2019 jw2019
sich vor Lachen biegen [verb] [idiom]
Suspension for injectionlangbot langbot
sich vor Lachen biegen
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herlangbot langbot
sich vor Lachen biegen [verb]
I didn' t overmedicate himlangbot langbot
sich vor Lachen biegen
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantlangbot langbot
42 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.