Steckbrücke oor Engels
Steckbrücke
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
jumper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Steckbrücke {f} [noun] [electr.]
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementlangbot langbot
Kabel-TV-Headend-Anschlüsse, Abschlusswiderstände, konfektionierte Anschlusskabel/Steckbrücken
Put away your catalogues and take out your readerstmClass tmClass
Steckbrücke {f}
Do some morelangbot langbot
Jumper {m} [Steckbrücke] [noun] [comp.] [electr.]
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchlangbot langbot
Bei dem erfindungsgemäßen Elektronikmodul ist dadurch eine einfache Brückung auch von Elektronikmodulen mit unterschiedlichen Baubreiten möglich, dass ein zweiter Brückungsanschluss (10) vorgesehen ist, in den ein Stecker (7') einer zweiten Steckbrücke (8') einsteckbar ist, wobei der zweite Brückungsanschluss (10) elektrisch leitend mit dem ersten Brückungsanschluss (6) verbunden ist, und dass die beiden Brückungsanschlüsse (6, 10) an einer in Längsrichtung (L) der Tragschiene (T) verlaufenden Stirnseite (11) des Gehäuses (2) nebeneinander angeordnet sind und jeweils einen vorgegebenen Abstand ( x1, x2) vom benachbarten äußeren Rand (12, 13) des Gehäuses (2) aufweisen.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftpatents-wipo patents-wipo
Dargestellt und beschrieben ist ein Elektronikmodul (1), insbesondere ein Relaissoekel, zum Aufsetzen auf eine Tragschiene, mit einem Gehäuse (2), mindestens zwei Leiteranschlusselemente (3, 4) zum Anschluss von zwei Leitungen mit unterschiedlichem Potential, mindestens einem in dem Gehäuse (2) angeordneten oder auf das Gehäuse (2) aufsteckbaren Elektronikbauteil, insbesondere einem Relais (5), und einem ersten Brückungsanschluss (6), wobei der Brückungsanschluss (6) elektrische leitend mit einem zugeordneter Leiteranschlusselement (3) verbunden und auf der selben Seite der Tragschiene (T) wie das Leiteranschlusselement (3) angeordnet ist und wobei zur elektrischen Verbindung des Brückungsanschlusses (6) mit einem Brückungsanschluss (6') eines benachbarten Elektronikmoduls (1') ein Stecker (7) einer Steckbrücke (8) in den Brückungsanschluss (6) einsteckbar ist.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headspatents-wipo patents-wipo
Steckjumper {m} [ugs.] [Steckbrücke] [noun] [electr.]
You guys get startedlangbot langbot
Steckbrücke {f} gesteckt [noun] [electr.]
You pig- fucker!langbot langbot
B&L-Anschlüsse für den Sendemarkt, Abschlusswiderstände, konfektionierte Anschlusskabel/Steckbrücken
Where are you keeping the boy?tmClass tmClass
Steckbrücke {f} gesteckt
But have you the tact?langbot langbot
Steckbrücke mit übereinanderliegenden blechelementen
privatisation and enterprise reform; andpatents-wipo patents-wipo
Jumper {m} [Steckbrücke]
ACCOUNTING AND INVENTORYlangbot langbot
Steckjumper {m} [ugs.] [Steckbrücke]
It' s a good listlangbot langbot
Steckbrücke {f}; Drahtbrücke {f}; Jumper {m} [comp.] [electr.] | Steckbrücken {pl}; Drahtbrücken {pl}; Jumper {pl}
You were there for me every timelangbot langbot
Steckbrücke, rot, 2 Pole
Your boss sent me back here to find a movieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Speicherkonfiguration lässt sich über Steckbrücken anpassen:
What makes you think you can trust him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle diese Optionen sind immer verfügbar - es ist nicht notwendig, die Konfigurationsquelle durch einen Schalter oder eine Steckbrücke auszuwählen.
She' s #, for God' s sakesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch das Setzen eines speziellen Jumpers (Steckbrücke auf dem Mainboard).
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steckbrücke für PT 1,5/S, Polzahl: 4, Farbe: blau
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stellen Sie sicher, daß der Stecker die unteren beiden Pins der Steckbrücke verbindet.
Snapping sound gave it awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Konfiguration des CTM64 (MIDI-Kanal, Betriebsart, Notenoffset usw.) wird vom Benutzer mit 8 Jumpern (Steckbrücken) durchgeführt - wie oben beschrieben.
I need them for ransomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zeitsparende Potenzialverteilung durch Steckbrücken
I think you should come to the schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artikel-Nr.: SLSpezUmbau Wenn das SLUSB im Wechsel an verschiedene Funkgeräte angeschlossen werden soll, muss eines der Kabel modifiziert werden, damit nicht jedesmal die internen Steckbrücken umgesteckt werden müssen.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um die gewünschten Werte zu aktivieren muss die Steckbrücke quer zur Verstärkerrichtung neben den Wert gesteckt werden.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch Entfernen der betreffenden Steckbrücke wird das Plateau aktiviert.
I raised him after she diedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.