Steckbrücken oor Engels
Steckbrücken
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
jumpers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Steckbrücke {f} [noun] [electr.]
What are you doing hanging here with all these losers?langbot langbot
Kabel-TV-Headend-Anschlüsse, Abschlusswiderstände, konfektionierte Anschlusskabel/Steckbrücken
Hi, honey.You got a second?tmClass tmClass
Steckbrücke {f}
Has it been five years?langbot langbot
Jumper {m} [Steckbrücke] [noun] [comp.] [electr.]
No, I don' t think solangbot langbot
Bei dem erfindungsgemäßen Elektronikmodul ist dadurch eine einfache Brückung auch von Elektronikmodulen mit unterschiedlichen Baubreiten möglich, dass ein zweiter Brückungsanschluss (10) vorgesehen ist, in den ein Stecker (7') einer zweiten Steckbrücke (8') einsteckbar ist, wobei der zweite Brückungsanschluss (10) elektrisch leitend mit dem ersten Brückungsanschluss (6) verbunden ist, und dass die beiden Brückungsanschlüsse (6, 10) an einer in Längsrichtung (L) der Tragschiene (T) verlaufenden Stirnseite (11) des Gehäuses (2) nebeneinander angeordnet sind und jeweils einen vorgegebenen Abstand ( x1, x2) vom benachbarten äußeren Rand (12, 13) des Gehäuses (2) aufweisen.
I will not let down my father' s dreampatents-wipo patents-wipo
Dargestellt und beschrieben ist ein Elektronikmodul (1), insbesondere ein Relaissoekel, zum Aufsetzen auf eine Tragschiene, mit einem Gehäuse (2), mindestens zwei Leiteranschlusselemente (3, 4) zum Anschluss von zwei Leitungen mit unterschiedlichem Potential, mindestens einem in dem Gehäuse (2) angeordneten oder auf das Gehäuse (2) aufsteckbaren Elektronikbauteil, insbesondere einem Relais (5), und einem ersten Brückungsanschluss (6), wobei der Brückungsanschluss (6) elektrische leitend mit einem zugeordneter Leiteranschlusselement (3) verbunden und auf der selben Seite der Tragschiene (T) wie das Leiteranschlusselement (3) angeordnet ist und wobei zur elektrischen Verbindung des Brückungsanschlusses (6) mit einem Brückungsanschluss (6') eines benachbarten Elektronikmoduls (1') ein Stecker (7) einer Steckbrücke (8) in den Brückungsanschluss (6) einsteckbar ist.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information Packpatents-wipo patents-wipo
Steckjumper {m} [ugs.] [Steckbrücke] [noun] [electr.]
I wouldn' t be caught dead!langbot langbot
Steckbrücke {f} gesteckt [noun] [electr.]
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessarylangbot langbot
B&L-Anschlüsse für den Sendemarkt, Abschlusswiderstände, konfektionierte Anschlusskabel/Steckbrücken
Your generosity is appreciated.tmClass tmClass
Steckbrücke {f} gesteckt
It makes me feel like a kidlangbot langbot
Steckbrücke mit übereinanderliegenden blechelementen
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?patents-wipo patents-wipo
Jumper {m} [Steckbrücke]
promote the use of Europass, including through Internet based serviceslangbot langbot
Steckjumper {m} [ugs.] [Steckbrücke]
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as welllangbot langbot
Steckbrücke {f}; Drahtbrücke {f}; Jumper {m} [comp.] [electr.] | Steckbrücken {pl}; Drahtbrücken {pl}; Jumper {pl}
Your kind is persistentlangbot langbot
Steckbrücke, rot, 2 Pole
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Speicherkonfiguration lässt sich über Steckbrücken anpassen:
I keep on waiting for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle diese Optionen sind immer verfügbar - es ist nicht notwendig, die Konfigurationsquelle durch einen Schalter oder eine Steckbrücke auszuwählen.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch das Setzen eines speziellen Jumpers (Steckbrücke auf dem Mainboard).
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steckbrücke für PT 1,5/S, Polzahl: 4, Farbe: blau
Seat capacity ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stellen Sie sicher, daß der Stecker die unteren beiden Pins der Steckbrücke verbindet.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Konfiguration des CTM64 (MIDI-Kanal, Betriebsart, Notenoffset usw.) wird vom Benutzer mit 8 Jumpern (Steckbrücken) durchgeführt - wie oben beschrieben.
I have a register of students on her courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zeitsparende Potenzialverteilung durch Steckbrücken
Maybe we should go look for your momParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artikel-Nr.: SLSpezUmbau Wenn das SLUSB im Wechsel an verschiedene Funkgeräte angeschlossen werden soll, muss eines der Kabel modifiziert werden, damit nicht jedesmal die internen Steckbrücken umgesteckt werden müssen.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um die gewünschten Werte zu aktivieren muss die Steckbrücke quer zur Verstärkerrichtung neben den Wert gesteckt werden.
The damage that ensues to companies incertaincircumstances and in certain strike situations is irreparableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch Entfernen der betreffenden Steckbrücke wird das Plateau aktiviert.
This war must be fought on two frontsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
217 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.