Stichwege oor Engels
Stichwege
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
cul-de-sac paths
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie ist über einen Stichweg einfach begehbar.
That' il be his lossWikiMatrix WikiMatrix
Glenn verschwand in einem Stichweg und kletterte über das Hoftörchen, das er von innen entriegelte.
And cares.. leader American drug cartelLiterature Literature
Auf der Suche nach einem Ausweg entdeckte ich einen sauberen Stichweg direkt voraus.
FS ETACS and GSMLiterature Literature
Ein Stichweg führt den Wanderer zu einem Aussichtspunkt mit Blick über den Connecticut River, Middletown und den Great Hill Pond.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedWikiMatrix WikiMatrix
Kamen immer durch den kleinen Stichweg und gingen hinten rein.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuLiterature Literature
Stichweg {m} | Stichwege {pl}
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.langbot langbot
Dieses Schild am Eingang eines Stichweg für Fußgänger in unserer Siedlung weist darauf hin, dass der Eingang für die Feuerwehr freigehalten werden muss.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kinder werden die Freiheit erleben, durch die Stichwege zu laufen und Rad zu fahren.
I asked you not to comeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach der Abzweigung des Stichwegs zur Abseilstelle (Abseilen nur mit Bergführer möglich) begeht man eine hübsche, ausgesetzte Stelle hoch über dem Triftbach.
This is your handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leicht erhöht, umgeben von ca. 7000 m2 Naturgelände liegt die Finca ruhig und friedlich am Ende eines Stichweges, ca. 2km von der Sandbucht Cala Mesquida entfernt.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für größere Distanzen und vor allem für Reisen auf die andere Inselseite (z. B. von Garafía nach Los Sauces oder von Los Llanos nach Tigalate) stieg man hingegen auf einem der Stichwege zur Cumbre hoch und folgte hier dem Höhenweg bis zu dem Stichweg, der zum
Help me.Please, help meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Stichwege, die von der Küste zum Gebirgskamm hochführten. 4
And we were all standing there; there was no other trap doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am Kreuzungspunkt von Haupt- und Nebenstrecke führt außerdem ein Stichweg in die West-Berliner Exklave Steinstücken.
It' s is always after that tunnelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Danach kommen wir auf der Forststraße am Bluntautaler Wasserfall vorbei (Stichweg, 20 min.)
This way, please!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Abstieg erfolgt über den selben Steig, nach etwa 2/3 des Abstiegs geht ein Stichweg auf den Weg zur Mindelheimerhütte wo wir gleich das Schwabenjoch erreichen.
May I ask your name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bitte sehen Sie vorab in unserer Mitgliederliste nach, ob die Person, die Sie besuchen möchten, ihr Büro in der Mornewegstraße 30 hat oder etwas weiter den Stichweg folgend in der Nummer 32.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein schmaler Stichweg führt an der existierenden Bebauung vorbei zum Haus.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Sommerfelsen ist über einen Stichweg Richtung Westen in 500 m erreichbar.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lohnenswert ist ein Abstecher zur Burgruine Battenberg, welche einen Weitblick in die Rheinebene bietet oder der Stichweg zu den „Blitzröhren“, einer geologischen Besonderheit.
Just split up with his girlfriendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einmal zweigt ein Stichweg ab, der Sie unmittelbar auf die Gonde bringt und Ihnen den Panoramablick über dieses Naturphänomen ermöglicht.
Once we get these bad boys inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für größere Distanzen und vor allem für Reisen auf die andere Inselseite (z. B. von Garafía nach Los Sauces oder von Los Llanos nach Tigalate) stieg man hingegen auf einem der Stichwege zur Cumbre hoch und folgte hier dem Höhenweg bis zu dem Stichweg, der zum gewünschten Ziel hinab führte.
By this act, he admits his guiltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beide Almen sind auf Stichwegen zu erreichen (zuerst dei Labenbergalm 370m/30Hm, später die Pitscherbergalm 450 m/50 Hm).
I will, tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach ca. 150 m rechts in den Stichweg einbiegen (Schilder nach "Medi-Sport").
Long life, good health and every happiness possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
95 Kilometer Hauptstrecke, 30 Kilometer Alternativstrecken, 60 Kilometer Stichwege in die zahlreichen Seitentäler sind Basisdaten dieses komplett nach der landeseinheitlichen Radwegesystematik ausgeschilderten Streckennetzes.
We' il keep going this wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es besteht zwar ein kleiner Stichweg, dieser beträgt dann aber ca. 300m und ist nur mit Gummistiefeln zu erreichen.
It' s a little smaller than I imaginedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.