Suche nach dem Haar in der Suppe oor Engels
Suche nach dem Haar in der Suppe
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
being picky
finding fault
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Sie so wie sie es im vorliegenden Fall getan hat, einzusetzen, nämlich für eine halsstarrige Suche nach dem Haar in der Suppe ( 1 ), ist meines Erachtens eine unverzeihliche Zeit - und Energieverschwendung .
To use them as it has done in this case, in a stubborn attempt at splitting hairs, seems to me to be an unforgiveable waste of time and energy .EurLex-2 EurLex-2
Beta-Test-Management ist für uns mehr als eine passive Suche nach dem Haar in der Suppe.
Beta test management is more than a passive search for flies in the soup.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.