Tragstab oor Engels
Tragstab
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
supporting member
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tragstab
I guess I can do whatever I wantpatents-wipo patents-wipo
Die Gegenfläche (23) des Spenders (20) an der Führung (21 ) erstreckt sich bis in die Spendeposition (10), wobei die Rolle (3) drehbar auf dem Mittelbereich (2) des in der Spendeposition (10) un verdreh baren Tragstabes (1) angeordnet ist.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowpatents-wipo patents-wipo
Um ein verbessertes Verfahren zum Herstellen von Gitterrosten zu schaffen, wird im Rahmen der Erfindung ein Verfahren zum Herstellen von Gitterrosten gelöst, das die folgenden Verfahrensschritte in der folgenden Reihenfolge umfaßt: Feuerverzinken des Tragstabbandes oder des Trag- und Füllstabbandes, Stanzen und Ablängen der Tragstäbe oder der Trag- und Füllstäbe, Pressen des Gitterrostes, Einfassen des Gitterrostes.
What' s up, baby?patents-wipo patents-wipo
Ein Tragstab für eine zu einer Rolle (3) gewickelte Materialbahn (12) weist an jedem Ende einen in seiner Längsachse liegenden Lagerzapfen (4, 5) auf.
Oh, dat' s a shame!patents-wipo patents-wipo
Bei einem Tragstab für eine zu einer kernlosen Rolle (3) gewickelte Materialbahn, der an zumindest einem Ende mit einem die Rolle (3) überragenden Lagerzapfen (5) versehen ist, ist der Lagerzapfen (5) an einem in der Bohrung (14) des Tragstabs (1) innerhalb der Rolle (3) verrastbaren Drehköper (12) vorgesehen.
Are they dead?patents-wipo patents-wipo
Hierbei ist der Tragstab (1) an seinem hinteren Ende (1b) mittels einer Verankerungseinrichtung (7) im Griffgehäuse (4) verankert.
I understand the point that is being madepatents-wipo patents-wipo
Tragstab
I had done that to herpatents-wipo patents-wipo
Ein Tragstab für eine zu einer kernlosen Rolle (3) gewickelte Materialbahnumfasst zwei Teile, die axial in die Rolle (3) eingeschoben innerhalb der Rolle (3) miteinander verrasten.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearpatents-wipo patents-wipo
Die Metallgußzarge (1) ist im Rinnenkörper, welcher aus Polymerbeton besteht, eingegossen und weist unterhalb der Auflagefläche einen angeformten, langgestreckten Tragstab (4) auf.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS Regulationpatents-wipo patents-wipo
Zumindest einer der beiden Lagerzapfen (5) ist mit einer nicht als Rotationsfläche ausgebildeten Passfläche (9) versehen und drehbar am Tragstab (1) angeordnet, Der Lagerzapfen (5) kann in eine von der Einführposition (15) bis in die Spendeposition (10) durchgehende Führung (21) eines Spenders (20) eingeschoben werden.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be donepatents-wipo patents-wipo
Bei einer Non-Stop-Einrichtung mit Tragstäben (11, 12) sollen die Tragstäbe (11, 12) unterschiedlich weit verschiebbar angeordnet sein.
They can' t survive if they only think of themselvespatents-wipo patents-wipo
Ein Handgerät dient zum Aufbringen von geschlitzten Markierungsringen (2) von einem Tragstab (1) auf eine elektrische Leitungsader (3).
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationspatents-wipo patents-wipo
Tragstab {m}
Sonia, come with melangbot langbot
Die Erfindung richtet sich auf einen Brenngutträger für keramische Erzeugnisse mit mindestens einer vertikalen Stütze (4) und an dieser befestigte, das Brenngut (3) tragende, keramische Tragstäbe (7).
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.patents-wipo patents-wipo
Wichtig WICHTIG: Die Tragfähigkeit bei den Gitterrosten wird durch die Höhe und die Stärke der Tragstäbe bestimmt.
Noisy lot, aren' t they, David?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Winkelprofil mit zwei rechtwinkligen Kantungen, ähnlich dem Winkelkragen, bei dem das Profil in eine Ausklinkung im Tragstab kragt.
Went through the Academy togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Querstangen sind mit Tragstäben verschmolzen, um maximale Festigkeit zu gewährleisten.
I brought the baby out for some fresh airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tragstab 3 x 30 mm und 3 x 40 mm
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Höhe des Tragstabes von 50 – 150 mm
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Masche sowie die Höhe der Tragstäbe sind Abhängig von der nutzbaren Stufenbreite und der aufzunehmenden Last.
It wasn' t there, PrueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
R3 (Füll- und Tragstäbe)
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dadurch werden die Tragstäbe fast unsichtbar, so dass der Gitterrost nicht mehr wie ein Gitter sondern wie ein Kamm aussieht.
Now be politeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Einfassung kann anschließend mit einem Flach-Profil erfolgen, das senkrecht an den Tragstäben angeschweißt wird.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schwerlastroste bestehen aus Füll-, Tragstäben und einer Randeinfassung.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Tragstäbe der gegossenen GFK-Gitterroste verlaufen in beiden Richtungen in voller Höhe, wodurch eine gleichmäßige, hohe Belastbarkeit erzielt wird.
Hey, how' s it going, man?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
169 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.