Treibstoff oor Engels

Treibstoff

/ˈtʀaɪ̯pˌʃtɔf/ naamwoord, Nounmanlike
de
Sprit (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

fuel

naamwoord
en
substance consumed to provide energy
Mit was für Treibstoff läuft diese Maschine?
What kind of fuel do you use in this machine?
en.wiktionary.org

propellant

naamwoord
en
A gas used in aerosol preparations to expel the liquid contents through an atomizer.
Jeder Impuls ist eine Plasmaentladung, die sich durch den Treibstoff, typischerweise Teflon, bildet.
Each pulse is a plasma discharge that forms across the propellant, typically Teflon.
omegawiki

fuels

verb noun
Mit was für Treibstoff läuft diese Maschine?
What kind of fuel do you use in this machine?
AGROVOC Thesaurus

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

motor fuel · gas · liquid fuels · solid fuels

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Treibstoff für Düsentriebwerk
jet fuel
treibstoff liefernde pflanze
energy crops · fuel crops
Treibstoff Liefernde Pflanze
energy crops · firewood crops · fuel crops
Treibstoffe
fuels · propellants
Treibstoffs
sauberer Treibstoff
clean fuel
ohne Treibstoff
unfueled
mit Treibstoff sparsam umgehen
to be sparing with fuel
Treibstoff -s
fuel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zu zweit oder zu dritt eilten diese futuristischen Fahrzeuge dahin; sie fuhren mit Erdgas, das sauberer verbrennt als die üblichen Treibstoffe.
As soon as I introduce myself to Bode Millerjw2019 jw2019
«, rief Pekkala. »Wir wissen, dass Sie nicht viel Treibstoff haben.
You think he' s still out thereLiterature Literature
In dieser Rechtssache bot eine Erdölgesellschaft Kunden für je zwölf Liter gekauften Treibstoff eine Wertmarke an.
With photos?EurLex-2 EurLex-2
Im Sommer 1944, als die Treibstoff- und Versorgungsvorräte zur Neige gingen und die Reputation der Typ-II-Boote aufgrund einiger tödlicher Unfälle immer mehr nachließ, wurde U 6 außer Dienst gestellt und in Gotenhafen mit einer Minimalbesatzung stationiert.
I didn' t spare YOUWikiMatrix WikiMatrix
Treibstoffe und chemische Bestandteile für Treibstoffe, wie folgt: a.
I may actually sleep tonightEurLex-2 EurLex-2
die vom Hersteller in alle Container desselben Typs fest eingebauten Behälter, die die unmittelbare Verwendung des Treibstoffs für das Funktionieren der Kühlanlage oder sonstiger Anlagen von Spezialcontainern während des Transports ermöglichen;
But there comes a time when you have to start being for things as wellEurLex-2 EurLex-2
Treibstoff,
Let me show you the plansEurLex-2 EurLex-2
Im Augenblick beunruhigt mich, wie viel Treibstoff gebraucht wird, um den Treibstoff zu bekommen.
I mean, I was an intern foreverLiterature Literature
Eine 'feste mechanische Verbindung' im Sinne von Unternummer 9A007e weist eine Haftfestigkeit von mindestens der Festigkeit des Treibstoffs auf.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIEurLex-2 EurLex-2
Flüssigtreibstofftanks, die nicht von Nummer 9A006 erfasst werden, besonders konstruiert für von Nummer 1C111 erfasste Treibstoffe oder ‚andere Flüssigtreibstoffe‘, die in Raketensystemen verwendet werden, die eine Nutzlast von mindestens 500 kg über eine Reichweite von mindestens 300 km verbringen können.
Thousand and oneEurlex2019 Eurlex2019
Von ähnlicher Leistungsfähigkeit waren die Treibstoff- und Energieversorgungsanlagen.
Your boyfriend called againLiterature Literature
Auch der Anteil der Biokraftstoffe an den für den Verkehr genutzten Treibstoffen wird durch gemeinschaftliche Beschlüsse angehoben.
Well, that' s a possibility, toonot-set not-set
Die Gruppe kontrolliert die Ilichivsk-Treibstoff-Terminalgesellschaft, den Betreiber des Öl- und Benzinterminals im Schwarzmeer-Hafen von Tschornomorsk.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeWikiMatrix WikiMatrix
Wir tun das nicht, weil man nicht sehr viel mehr Energie kriegt, aber viel mehr Treibstoff verbraucht.
nobody noticed all of that saltLiterature Literature
A.5. erfassten Regelungssysteme für Treibstoffe, darf als Teil eines bemannten Luftfahrzeugs oder als Ersatz-„Software“ dafür ausgeführt werden.
Now, there... what is that?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
260 Sekunden bei metallischen „Treibstoffen“;
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!Eurlex2019 Eurlex2019
Deshalb hat der Rat in seinem Text den Artikel #b des Kommissionsvorschlags gestrichen und durch Erwägungsgrund # ersetzt, in dem auf andere Ausgleichsmöglichkeiten Bezug genommen wird, so zum Beispiel auf Steuerermäßigungen für Treibstoff, womit der Rat die Anregung in Abänderung # des Europäischen Parlaments aufgriff
I' m still a manoj4 oj4
"Treibstoffe", die eine stabile, gleichförmige Abbrandgeschwindigkeit von mehr als 38 mm/s unter Standardbedingungen bei 6,89 MPa (68,9 bar) und 294 K (21 °C) (gemessen an einem inhibierten einzelnen Strang) aufweisen,
Am I, who always perceived my surroundings as a personal affrontEurLex-2 EurLex-2
Jemand anders sagte: Bald geht uns der Treibstoff aus.
I' ve been trying to reach youLiterature Literature
Treibstoffe“ mit einer theoretischen Force größer als 1.200 kJ/kg,
I must tell you that the buyer has been very generouseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neben den Initiativen für nachhaltige alternative Treibstoffe für diese Sektoren, „ReFuelEU Aviation“ und „FuelEU Maritime“, wird die Kommission eine aktualisierte Methode vorschlagen, um je nach Treibhausgasbilanz den Einsatz erneuerbarer und CO2-armer Kraftstoffe im Verkehrssektor gemäß der Erneuerbare-Energien-Richtlinie zu fördern.
That' s not going to happenEuroParl2021 EuroParl2021
Wenn sie keine Reparaturen vornehmen können, ist der Treibstoff egal.
frankly i received it tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir werden dann auch nicht mehr Treibstoff haben und uns nur noch bis morgen nachmittag warm halten können.
I need you guys to get alongLiterature Literature
Sallah machte sich vor allem Sorgen, wie die Astrogatorin sich den Treibstoff für eine solche Reise beschaffen wollte.
Wait for the bomb squadLiterature Literature
Ministerio de Defensa Nacional: Dieser Titel gilt nicht für Beschaffungen folgender Waren und Dienstleistungen: Waffen, Munition, Ausrüstung, Baustoffe, Luftfahrzeuge, Schiffe oder andere Fahrzeuge, Treibstoff, Schmierstoffe, Proviant sowie die Auftragsvergabe für Dienstleistungen und Lieferungen durch bzw. im Namen von Ejército de Guatemala und zugeordnete(n) Behörden.
You asleep?- I wasEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.