Tugend der Wohltätigkeit oor Engels
Tugend der Wohltätigkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
benevolence
goodness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So wendet sich Shaftesbury mit seinem Kriterium der Harmonie gegen Hobbes, und er leitet daraus ab, die Tugend der Wohltätigkeit sei für die Moral unverzichtbar.
You got good albumsWikiMatrix WikiMatrix
Seine sechs Strahlen symbolisieren die Tugenden der Religion, Bildung, Ästhetik, Gerechtigkeit, Wohltätigkeit und bürgerlichen Stolz.
They built us over thereWikiMatrix WikiMatrix
Da die theologische Tugend der Wohltätigkeit, wenn auch nicht identisch, jedoch ist untrennbar verbunden mit der Gnade, es ist klar, dass beide müssen zusammen stehen und fallen, damit die Ausdrücke "fallen aus Gnade" und "Nächstenliebe zu verlieren" gleichwertig sind.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seine sechs Strahlen symbolisieren die Tugenden der Religion, Bildung, Ästhetik, Gerechtigkeit, Wohltätigkeit und bürgerlichen Stolz.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Der Fokus muss auf der Wohltätigkeit und Tugend liegen und darauf, in Meine Fähigkeit zu vertrauen und daran zu glauben, dass Ich bereitstellen kann.
do we have an arrangement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Der Fokus muss auf der Wohltätigkeit und Tugend liegen und darauf, in Meine Fähigkeit zu vertrauen und daran zu glauben, dass Ich bereitstellen kann.
Not understood in those # years I expected from youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4) Pflichten, die sich daraus ergeben, daß es andere Wesen gibt, deren Bedingungen hinsichtlich Tugend, Einsicht oder Freude wir verbessern können: Pflichten der Wohltätigkeit (duties of beneficence).
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das ist Wohltätigkeit in der Erscheinungsweise der Tugend.
You think I do this for the money?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ihre Ziele und Rituale stehen in enger Verbindung mit der Entwicklung neuer Tugenden wie Verlässlichkeit, Wohltätigkeit und Fairness, bis heute setzen sie sich für Aufklärung, Humanität und Toleranz ein.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Fokus muss auf Wohltätigkeit und Tugend liegen und darauf, in Meine Fähigkeit zu vertrauen und daran zu glauben, dass Ich bereitstellen kann.
It' s some fancy steak houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Fokus muss auf Wohltätigkeit und Tugend liegen und darauf, in Meine Fähigkeit zu vertrauen und daran zu glauben, dass Ich bereitstellen kann.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Mutter- und Gattenmörder Nero, der Sklaven und Verbrechern aus Milde das Leben schenkt; der Tyrann, der Republikanern gegenüber die Freiheit in Schutz nimmt; der verrückte Wüstling, der die Tugenden der Humanität und Wohltätigkeit vor den Heiligen und Märtyrern des Christentums übt, der die Hungrigen speist, die Durstigen tränkt, die Nackten bekleidet – siehe seine fürstliche Wohltätigkeit gegenüber dem römischen Proletariat –, der für die Armen und Elenden eintritt: diese historische Figur spottet aller Versuche, sie mit einem ethischen Maßstabe zu messen.
records are made to be broken. cmonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf Fragen der Priester bestätigt Sarastro, dass Tamino genügend Tugend, Verschwiegenheit und Wohltätigkeit besitzt, um in den Priesterorden aufgenommen zu werden.
This is your home, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sechzehn Reliefs stellen die Tugenden der Familie dar und erinnern daran, dass die Liechtensteiner zum Beispiel die Musik, die Architektur, die Philosophie und die Wohltätigkeit unterstützen und weisen ihre Besonnenheit und ihren Mut nach.
When' d you get into town?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.