Umsetzungshilfe oor Engels
Umsetzungshilfe
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
implementation assistance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ist der Ansicht, dass die Umsetzungshilfe, die die Europäische Kommission den Mitgliedstaaten anbietet, auch den lokalen und regionalen Besonderheiten Rechnung tragen sollte; wenn die Zuständigkeit für die Durchführung bei den lokalen und regionalen Gebietskörperschaften liegt, müssen diese direkt unterstützt werden;
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeEurLex-2 EurLex-2
Umsetzungshilfe {f}
You have family?langbot langbot
Der Europäische Qualifikationsrahmen, der als Auslegungs- und Umsetzungshilfe dienen soll, wird die nationalen und regionalen Qualifikationsrahmen nicht ersetzen, sondern ergänzen;
I see, I' m sorry I didn' t tell youEurLex-2 EurLex-2
Der Europäische Qualifikationsrahmen, der als Auslegungs- und Umsetzungshilfe dienen soll, wird die nationalen und regionalen Qualifikationsrahmen nicht ersetzen, sondern ergänzen
There' s no way you can be up on that billboardoj4 oj4
Diese befassten sich mit SCP-Umsetzungskonzepten aus Sicht des Unternehmers, der Planung, des Verbrauchers und des Systems sowie die Bereitstellung von Umsetzungshilfen in den Bereichen SCP-Nahrung, SCP-Mobilität und SCP-Wohnen.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to mecordis cordis
Umsetzungshilfe {f} [noun] [tech.]
Dangerous Goods Incidents and Accidentslangbot langbot
Wir bieten wissenschaftlich abgesicherte Analysen, intelligente Beratung sowie praktikable Problemlösungen und Umsetzungshilfen.
Won' t you have some explaining to do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Umsetzungshilfe dienen branchen- und themenspezifische Subnormen der ISO-27k-Reihe, die ständig weiterentwickelt werden.
Praise Jesus, this woman is injuredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was das neue Qualitätsmanagementsystem auszeichnet, sind die besonderen Umsetzungshilfen: Neben einem ausführlichen Handbuch, dem „Kompendium II“, steht auch ein eigenes QM ONLINE-FORUM zur Verfügung.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neben einem Überblick über existierende Übungskonzepte werden konkrete Umsetzungshilfen zur Durchführung und Auswertung von MANV-Übungen gegeben.
I will probably never see my family againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Empfehlung und Umsetzungshilfe - Lubrication Engineers Germany GmbHLubrication Engineers Germany GmbH
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me outinto the street, have a good night' s restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BIBB / BIBB-Umsetzungshilfen unterstützen neue Karrierewege im Tischlerhandwerk
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es hilft den Verantwortlichen bei der Gefährdungsbeurteilung im Labor und hält viele weitere Umsetzungshilfen bereit.
So what do we know so far?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die am Stand vorgestellten und gemeinsam mit den russischen Partnern erarbeiteten Veröffentlichungen „Glossar Ausbildereignung“ und die Umsetzungshilfe „Industriemechanik“ wurden vom Berufsbildungspersonal und Ausbildungsleitungen sehr positiv aufgenommen.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neben der Wissensvermittlung werden gemeinsam Produkte, wie Berufsbildungsberichte, Ausbildungsordnungen und Umsetzungshilfen für die betriebliche Ausbildung entwickelt.
alex, follow meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Ergebnis des Förderschwerpunkts werden vielfältige Materialien zur Unterstützung der Bildungspraxis vorliegen: Neben Empfehlungen für die Gestaltung der Ausbildung und didaktischen Umsetzungshilfen sollen berufsspezifische Handreichungen, Lehr/-Lernmaterialien unter Einbindung verschiedener Medien oder auch Checklisten zur Verfügung stehen.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In unserer Quartalszeitschrift Benedicite ist ein Beiblatt für die Jugend mit Umsetzungshilfen für den Glauben im Alltag und weiteren Themen.
The accelerations may be determined as described aboveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie bietet umfassende Information über das Thema Open Access und praktische Umsetzungshilfen an. open-access.net macht Konzepte, rechtliche, organisatorische und technische Rahmenbedingungen, konkrete Erfahrungen bei der Umsetzung, Initiativen, Dienste, Dienstleistungsanbieter und Positionspapiere gut aufbereitet zugänglich. Demnächst
This evening will be a spooky eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daneben haben die Teilnehmer Raum, von ihren Erfolgen zu berichten, und können so den Kollegen weitere praktische Umsetzungshilfen an die Hand geben (Best Practice Sharing).
You use that, and you don' t need meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Planungs und Umsetzungshilfe dienten sowohl ein 3D Modell, als auch ein Arbeitsmodell.
I' m #, but she' s a might olderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Zur Verbesserung des Verständnisses und der Nutzung der Umsetzungshilfen für Landwirtschaft und ländlicher Entwicklung;
My what?- Your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entwicklung von Umsetzungshilfen.
Let that shit ride, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Umsetzungshilfen für die Industrie gibt es sog. REACH Implementation Projects (RIPs).
Wait, wait, he drew you a map?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Praktische Umsetzungshilfen hat die OSZE in Handbüchern bester Gepflogenheiten (Best Practice Guides) 2003 zusammengefasst.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach der Publikation des Rechtsgutachtens zum Aufbau und Betrieb von Biobanken im Jahr 2006 steht der Forschergemeinschaft mit dem fünften Band der TMF-Schriftenreihe nun eine Umsetzungshilfe zur Verfügung, die den Anwender sowohl beim Aufbau eines neuen als auch bei der Anpassung eines bestehenden Qualitätsmanagementsystems unterstützt.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
94 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.