Verfassung der Fünften Französischen Republik oor Engels

Verfassung der Fünften Französischen Republik

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Constitution of France

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie wird auch als Verfassung der Fünften Französischen Republik bezeichnet und ersetzte die Verfassung der Vierten Republik, welche vom 28. Oktober 1946 stammt.
I see an old squeaky toyWikiMatrix WikiMatrix
Der Durchbruch von Jean-Marie Le Pen bei den französischen Präsidentschaftswahlen ist für die französischen Parteien der Mitte ein Schlag ins Gesicht und eine krasse Warnung vor den Nachteilen der Verfassung der Fünften Französischen Republik.
We' il pair upNews commentary News commentary
Verfassung der Fünften Französischen Republik – Wikipedia
That' s how you do it-It' s great funParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wahlen in der Fünften Französischen Verfassung der Fünften Französischen Republik
you can start closing up downstairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie wird auch als Verfassung der Fünften Französischen Republik bezeichnet und ersetzte die Verfassung der Vierten Republik, welche vom 28. Oktober 1946 stammt.
My long- lost buddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu diesen Interpreten zählt auch Walerij Sorkin, der Vorsitzende des Russischen Verfassungsgerichts, der stets die Modellierung der russischen Verfassung am Vorbild der Verfassung der Fünften Französischen Republik hervorhob.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Verfassung der französischen Fünften Republik wurde von 78 Prozent der madagassischen Wählerschaft in einer Volksabstimmung am 28. September 1958 gebilligt.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser Entwurf einer neuen Verfassung, der vom ehemaligen Präsidenten der Fünften Französischen Republik, Giscard d'Estaing, redigiert wurde, garantiert die Kontrolle der großen Mächte über die EU und ihre Vorherrschaft über die anderen Mitgliedsstaaten.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es sind genau dieselben Bestimmungen, die im französischen System angewandt werden, das im Januar 1994 eingeführt wurde, als die Banque de France, wie im Vertrag von Maastricht festgelegt und von beiden politischen Lagern in Frankreich einstimmig beschlossen, ihre Unabhängigkeit erhielt. Wie Herr Goebbels erläutert hat, wurde die Verfassung der Fünften Republik geändert, um die Zentralbank unabhängig zu machen.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixEuroparl8 Europarl8
Theoriegeschichte – Anwendungen – Perspektiven. Die Fünfte Französische Republik verfügt über ein breites Repertoire ausnahmezustandlicher Maßnahmen. Diese reichen über die in der Verfassung niedergelegten besonderen Kompetenzen des Präsidenten (Artikel 16) und den Belagerungszustand (Artikel 36), bis hin zum Notstand auf Grundlage des Gesetzes von 1955.
It can move other objects... instantaneously across a distanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.