Verletzung durch Betriebsunfall oor Engels
Verletzung durch Betriebsunfall
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
industrial injury
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nach der Privatisierung werden die Nachfolgeunternehmen für sämtliche Entschädigungszahlungen für Gehörschädigungen, Verletzungen durch Betriebsunfälle und Gesundheitsschäden, die die von ihnen beschäftigten Bergarbeiter nach der Privatisierung erlitten haben, aufkommen.
It was a heart attackEurLex-2 EurLex-2
Die Beihilfe zur Entschädigung von ehemaligen Bergarbeitern der British Coal Corporation ist zur Deckung von Entschädigungszahlungen für Gehörschäden, Verletzungen durch Betriebsunfälle und Gesundheitsschäden, die bei der Beschäftigung in der Corporation vor der Privatisierung aufgetreten sind, bestimmt.
Article # (ex ArticleEurLex-2 EurLex-2
Verletzung {f} durch Betriebsunfall [noun]
REFERENCESlangbot langbot
Verletzung {f} durch Betriebsunfall
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of Liechtensteinlangbot langbot
Zur Entschädigung von Bergarbeitern und ehemaligen Bergarbeitern der "British Coal Corporation" für Verletzungen durch Betriebsunfall und Gesundheitsschäden, die sie zwischen 1947 und der Privatisierung der "Corporation" erlitten haben, schlägt das Vereinigte Königreich vor, im Haushaltsjahr 1995/96 eine Beihilfe bis zu einem Betrag von 30 Millionen £ Stg zu zahlen.
This is my spe cial birthday suitEurLex-2 EurLex-2
Die Beihilfe bis zu einem Betrag von 32 Millionen £ Stg zur Entschädigung von Bergarbeitern und ehemaligen Bergarbeitern der "British Coal Corporation" im Haushaltsjahr 1995/96 ist zur Deckung von Entschädigungszahlungen für Gehörschädigungen, Verletzungen durch Betriebsunfälle und Gesundheitsschäden, die bei der Beschäftigung in der "Corporation" vor der Privatisierung aufgetreten sind, bestimmt.
Only the lives of our brothers countEurLex-2 EurLex-2
Umweltstraftat oder Verletzung von Leib und Leben: Körperverletzung durch Betriebsunfall
A mouse that left the exact change?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.