Versteckspiel oor Engels
Versteckspiel
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
hide and seek
en
game
Aber nach einem Versteckspiel haben wir sie wohl abgehängt.
After playing hide-and-seek through several solar systems, I think I've managed to elude them.
hide-and-seek
en
children's game
Aber nach einem Versteckspiel haben wir sie wohl abgehängt.
After playing hide-and-seek through several solar systems, I think I've managed to elude them.
hide and go seek
en
A popular children's game in which various people hide around a given area, in order that another finds them.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
game of hide-and-seek · peekaboo · hide-and-coop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hide and seek, hide-and-seek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hat Don Luís dir gegenüber schon eine Andeutung gemacht, wann dieses Versteckspiel ein Ende hat?
I wouldn' t say we didn' t make itLiterature Literature
Tatsächlich war Versteckspielen in unserer Kindheit das Einzige gewesen, bei dem ich Justine hatte schlagen können.
Don' t you know what for?Literature Literature
Ein Faktor, der uns in unserem Versteckspiel noch mehr miteinander vereinte, der das Band unserer Liebe noch verstärkte.
That' s what he said to meLiterature Literature
Mieli hat keine Lust auf Versteckspiele und jagt die Antimaterie-Triebwerke des Schiffes hoch.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youLiterature Literature
Der achtjährige Jamie organisierte ein Versteckspiel, und die Wohnung wurde zum Kinderhort.
the number of strandsLiterature Literature
Die Sache mit der Bank, Harveys Schwierigkeiten, das Versteckspiel, die ganze Angst?
It' s the tough- guy actLiterature Literature
Die Resolution 1441 bietet keinen Raum für ein Versteckspiel.
Use the one downstairs, pleaseEuroparl8 Europarl8
Nutzt ein Versteckspiel oder ein Such-die-Münze, und Ihr könnt es mit Leichtigkeit wiederfinden.
Two coffees, four doughnuts, # centsLiterature Literature
Der Herzog hatte mich nur getadelt, weil ich dem Dauphin erlaubt hatte, sich beim Versteckspiel so weit zu entfernen.
Get the hell out of my houseLiterature Literature
War es möglich, daß Sun-Tzu eine dritte Täuschung in diesem Versteckspiel namens Astrokazy versuchte?
She' s playing the hookerLiterature Literature
Versteckspiel.
This is bad for everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was immer auch der Grund für ihr Hiersein und ihr Versteckspiel war, es würde herauskommen.
What the fuck you care?Literature Literature
Unwissenheit, Unterdrückung, Totschweigen, Versteckspielen – das ist nicht Duldsamkeit.
I was horrified that my master wanted his works to die with himLiterature Literature
Ich hab vom Versteckspielen genug.
Hey, I' m marrying a dead woman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1972 REFREN / DER REFRAIN (Arbeitstitel "Pogrzeb czyli zabawa w chowanego - Ein Begräbnis heißt ein Versteckspiel").
It' s probably just guiltCommon crawl Common crawl
Beim Versteckspielen versteckte er sich wie ein Ausbrecherkönig.
Just concentrate on the ingredients in front of youLiterature Literature
Joanna und Kendrick waren im Wasser, während die anderen eine Art Versteckspiel spielten.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionLiterature Literature
Vielleicht hatte Alma genug vom Versteckspiel, von der Scham.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Versteckspiel dauert nicht mehr lange, lieber Junge.
First level Main levelLiterature Literature
Verglichen mit dieser frühen Übung im Versteckspielen waren alle späteren Täuschungen leicht gewesen.
Subtitles:QRDL & robot#xLiterature Literature
Also lassen Sie jetzt dieses sinnlose Versteckspiel.
staff recruitment and training requirementsLiterature Literature
Versteckspiel {n} (Versuch, etw. zu verbergen)
I can' t come because I didn' t sleep a winklangbot langbot
Meinte er damit das Versteckspiel auf Graces Weihnachtsfeier?
I said to drop itLiterature Literature
Das Ende unseres Versteckspiels.“ „Es ist keine Party, sondern eine Art Picknick.
It' s a kind offerLiterature Literature
Spielsoftware für Schnitzeljagden, Versteckspiele, Quiz, Wettbewerbe, Gruppenspiele, Geldspiele
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.tmClass tmClass
210 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.