Wärmeübergangskoeffizient oor Engels
Wärmeübergangskoeffizient
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
heat transfer coefficient
Bei dieser Konzentration wurde der kleinste Wärmeübergangskoeffizient gemessen.
At this concentration the smallest heat transfer coefficient was measured.
surface coefficient of heat transfer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Sie beziehen sich auf den gemittelten Wärmeübergangskoeffizienten bei Wärmestromdichten von bis zu 30 kW/m2 im Prandtl-Zahlenbereich 2<Pr<20.
Data on length-averaged heat transfer coefficient are presented in a range of Prandtl number 2<Pr<20 with wall heat fluxes up to 30 kW/m2.springer springer
Dabei wurde nicht nur die horizontale sondern auch die vertikale Verteilung des Wärmeübergangskoeffizienten innerhalb des Bündels eingehend bestimmt.
Not only horizontal but also vertical distributions of the heat-transfer coefficients within the bundle were also extensively determined.springer springer
Hierbei muß man je nach Veränderlichkeit und gewünschter Genauigkeit die Wärmeübergangskoeffizienten und die Wärmekapazitäten für die erste Näherung an einer, für die zweite an zwei Stellen des Wärmeaustauschers berechnen.
In this method, depending on the extent of unsteadiness or the desired accuracy, one has to calculate the heat transfer coefficients and specific heats either, for the first approximation, at one point of the heat exchanger or, for the second approximation, at two points.springer springer
Eine höhere Wärmestromdichte führt zwar zu einer Zunahme des Wärmeübergangskoeffizienten α.
An increasing heat flux density leads to an increase of the heat transfer coefficient α.springer springer
Unter Berücksichtigung der viskosen Scherkräfte und der Kräfte infolge Impulsübertragung während der Kondensation wird neben einer theoretischen Analyse und der numerischen Lösung der mittlere Wärmeübergangskoeffizient im Kondensationsgebiet angegeben.
The force of viscosity shear and the force of momentum transfer during the condensation have been accounted for, and, with a theoretical analysis and a numerical solution, a mean heat transfer coefficient in the condensation section is given.springer springer
Die Gegenüberstellung der Ergebnisse mit Literaturangaben erfolgt über das für wärmetechnische Berechnungen interessierende Produkt flächengemittelter Wärmeübergangskoeffizient und zugeordnete Fläche.
The comparison to former published results uses the area averaged product of heat transfer coefficient and the adjacent area, which is commonly used for thermal calculations.springer springer
Hierzu wurde der Temperaturanstieg eines in Silikon eingebetteten Temperatursensors, der die Haut nachahmte, aufgezeichnet und die zu erwartende Wärmestromdichte in Form des Wärmeübergangskoeffizienten bestimmt.
Therefore, the temperature increase in a silicone-embedded temperature sensor mimicking the skin was recorded and used to determine the heat flux density expected from the material in terms of the heat transfer coefficient.springer springer
Wärmeübergangskoeffizient {m} [noun]
heat transfer coefficientlangbot langbot
Ihr Einfluß auf den Wärmeübergangskoeffizienten der Kondensation bei direktem Kontakt wird gezeigt.
Their influence on direct contact condensation heat transfer coefficient is shown.springer springer
Bei den für die sich ändernden Grenzen und Temperaturen erhaltenen numerischen Ergebnissen werden die Einflüsse der verschiedenen Parameter wie latente Wärme, Boltzmannkonstante, Dichteverhältnisse, Wärmeübergangskoeffizienten usw. gezeigt.
In the numerical results, obtained for the moving boundary and temperatures, the effects of several parameters such as latent heat, Boltzmann constant, density ratios, heat transfer coefficients, etc. have been shown.springer springer
Messungen an einem Heizrohr aus Kupfer zeigen, daß die örtliche Heizflächenüberhitzung im Bereich des Blasensiedens höchstens um einige Prozent variiert; dagegen ist der örtliche Wärmeübergangskoeffizient auf der Unterseite des Rohres um ca. 15% größer als an der Oberseite.
Measurements with a heating tube made from copper show that the variation of the local wall superheat is not more than a few per cent in the range of pool boiling, whereas the local heat transfer coefficient at the bottom part is larger by about 15 per cent than at the upper part of the tube.springer springer
In den Messungen wurde sowohl der örtliche als auch der mittlere Wärmeübergangskoeffizient für verschiedene Schlankheitsgrade des elliptischen Querschnittes bei horizontaler Rohrachse erfaßt.
Measurements of local and average heat transfer coefficients were performed with horizontally orientated elliptical cylinders of various slenderness.springer springer
Ein spezieller Abschrecksensor ist in der Lage, den Wärmeübergangskoeffizienten in der Konvektionsphase der Ölabschreckung zu messen.
A special quench sensor measuring the heat transfer coefficient in the convection phase of the quenching is helpful in setting-up complex quenching cycles.springer springer
Instationäre Temperaturverteilung und örtliche Änderungen des Wärmeübergangskoeffizienten an der Außenoberfläche des Körpers werden auf der Basis der in inneren Punkten gemessenen Temperaturen berechnet.
The time- and space temperature distribution inside a solid and heat transfer coefficient distribution on the boundary of the solid is determined based on the temperature histories measured in several selected inside locations.springer springer
Das Experiment zeigt, daß die Wärmeübergangskoeffizienten durch das Vorbeistreichen der Blasen an der beheizten Oberfläche verbessert werden, wenn das Produkt aus Temperaturleitfähigkeit,a, mal der Periode, T0, der vorbeistreichenden Blasen größer als 6×10−9 m2 liegt, während unterhalb dieses Wertes der Wärmeübergangskoeffizient unabhängig von der Blasenperiode ist und die Effektivität der Wärmeübergangsverbesserung infolge der Blasenströmung verschwindet.
The experiment shows that the heat transfer coefficients are increased by the bubble passing through the heated surface for the value of thermal diffusivity,a, times period, T0, of the passing bubbles above about 6×10−9 m2 (a T0>6×10−9 m2) while fora T0< 6×10−9 m2, the heat transfer coefficients become independent of the period and the effectiveness of the enhancement of the heat transfer owing to the passing bubble disappears.springer springer
Örtliche Wärmeübergangskoeffizienten wurden mit einem Mach-Zehnder Interferometer erhalten.
Local heat transfer coefficients were obtained with a Mach-Zehnder interferometer.springer springer
Im Bereich niedriger Temperaturdifferenzen nimmt der Wärmeübergangskoeffizient bei Gemischen mit der Temperaturdifferenz zu.
In the range of low temperature difference, the heat transfer coefficient of mixtures increases with the temperature difference.springer springer
In der Arbeit wurden zwei Verfahren zur einfachen und genauen Bestimmung des lokalen Wärmeübergangskoeffizienten auf der Basis der in inneren Punkten des Körpers gemessenen Temperaturen entwickelt.
The aim of this paper is to present two techniques for simply and accurately determining space-variable heat transfer coefficient, given measurements of temperature at some interior points in the body.springer springer
Die Wärmeübergangskoeffizienten waren im kleineren zylindrischen Behälter stets größer als im rechteckigen.
The heat transfer coefficients in the cylindrical vessel were always larger than in the rectangular one.springer springer
Es wird ein neues Verfahren zur experimentellen Bestimmung der lokalen instationären Wärmeübergangskoeffizienten entwickelt, wobei aus den Zeitverläufen der Fluidtemperatur und der an mehreren Stellen im Körper gemessenen Temperaturen ausgegangen wird.
A new technique for determining the transient heat transfer coefficients from transient, measured temperatures inside solids is presented.springer springer
In der Arbeit wird die von den Autoren konstruierte Apparatur zur Messung der Wärmeübergangskoeffizienten, die eine höhere Genauigkeit erlaubt, und die Bestimmung mit Hilfe der Wärmebilanz- und Temperaturgradientenmethode beschrieben.
Measurement apparatus designed and constructed according to conceptions of the authors, enabled a more precise calculation of the heat transfer coefficient with the balance and gradient methods.springer springer
Der lokale Wärmeübergangskoeffizient kann sich dabei mit der lokalen Temperaturdifferenz zwischen den beiden Fluiden nach der Funktion (T-t)n ändern, wobei der Exponent „n“ individuelle Größen bei verschiedenen physikalischen Situationen berücksichtigt.
The local overall coefficient is permitted to vary with the local temperature difference between the two fluids according to (T−t)n, where the exponent “n” assumes individual values for various physical situations.springer springer
Ferner wird eine neue Korrelationsbeziehung für die Vorausberechnung der Wärmeübergangskoeffizienten unter Filmsiedebedingungen angegeben.
A new correlation for the prediction of heat transfer coefficients under film boiling conditions is presented.springer springer
Der konvektive Wärmeübergangskoeffizient und der Druckabfall in keramischen Schaumstrukturen werden gemessen.
The convective heat transfer coefficient and pressure drop in ceramic foam structures are measured.springer springer
In dieser Arbeit werden unter Berücksichtigung einer örtlich veränderlichen Filmdicke eine implizite Gleichung und explizite Näherungen für den kombinierten Wärmeübergangskoeffizienten hergeleitet.
In this paper an implicit equation and explicit approximations for the combined heat transfer coefficient are derived taking the local variation of film thickness into account.springer springer
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.