Was sein Aussehen angeht ... oor Engels
Was sein Aussehen angeht ...
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
When it comes to looks ...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was sein Aussehen angeht ...
Wait for the bomb squadlangbot langbot
„Was sein Aussehen angeht, er wird eine Weile ziemlich ramponiert daherkommen“, warnte der Tierarzt.
Let' s vote on itLiterature Literature
Er hat zwar einige Persönlichkeitsmängel, aber was sein Aussehen angeht, ist er klasse.
Fabian, your buttocks!Literature Literature
Sie sagte, dass er weiß war, etwa 1,55m, aber was sein Aussehen angeht, zeichnete sie das.
We have to figure it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was sein Aussehen angeht ...
Thank you so muchlangbot langbot
„Was sein Aussehen angeht, er wird eine Weile ziemlich ramponiert daherkommen“, warnte der Tierarzt.
Is the only wayLiterature Literature
Was sein Aussehen angeht...
Why, he should get down on his kneesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was sein Aussehen angeht...
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alles was zum Gast kommt, muss perfekt sein, sowohl was das Aussehen als auch den Geschmack angeht.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was die Automobilindustrie — die ja der Auslöser dieser Debatte ist — konkret angeht, so möchte ich sagen, dass ich fest überzeugt bin: Wir werden die Automobilindustrie auf Dauer in Europa behalten, sie wird auch stark sein, aber sie wird in zehn Jahren anders aussehen als heute.
Where' s the epinephrine?Europarl8 Europarl8
Wie üblich in diesem Feld werden manche der Produkte sicherlich von zweifelhafter Leistung sein, selbst was das reine Aussehen angeht, wenn man nicht gerade komplett in der Welt des Streetwear zu Hause ist.
You cannot come in heParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obwohl sich die Geschwister von ihrem attraktiven Aussehen her recht ähnlich sehen, ist Alec was seine Persönlichkeit angeht fast das Gegenteil von Isabelle.
What are you going to do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was das Aussehen des Babys angeht, sollte es sich bewusst sein, dass die Form der Augen, der Nase, der Haarfarbe, der Augenfarbe und anderer Zeichen nur von den Genen abhängt und in den ersten Entwicklungsstadien gelegt wird.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeder dieser Charaktere ist einzigartig, was Aussehen, Hintergrundgeschichte und Fähigkeiten angeht, und erscheint in allen Videosequenzen mit vollständiger Sprachausgabe und mit seiner individuellen Persönlichkeit.
A Nazi artistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was das Aussehen der Sommer-Melonen angeht, so unterscheidet man zwischen glatten und Netz-Sorten; beide können sehr süß und auch sehr aromatisch sein.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was das Aussehen angeht, sind die Federn an den Schultern viel länger und üppiger im Vergleich zu den anderen Koerperteilen, während die Federn auf seinem Nacken aufrecht stehen.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dafür verwende ich immer noch meinen Arrakis 40, den ich immer für solche langsameren, anspruchsvolleren Touren verwende – und dessen zusätzliche 5 Liter so aussehen, als wäre der richtige/normale Rucksack leicht drei Mal so gross, was sein hautpsächliches (und eigentlich einziges) Fach angeht.
The effects of your damned liberation theologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dafür verwende ich immer noch meinen Arrakis 40, den ich immer für solche langsameren, anspruchsvolleren Touren verwende – und dessen zusätzliche 5 Liter so aussehen, als wäre der richtige/normale Rucksack leicht drei Mal so gross, was sein hautpsächliches (und eigentlich einziges) Fach angeht. Tragekomfort
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was die Verjüngung selber angeht, könnte diese zwar etwas weniger perfekt sein, als wenn sie alleine durchgeführt wird, aber die Kombination hat einen großen Vorteil für reife Patientinnen: sie erzeugt sofort ein jüngeres Aussehen, was ihnen gestattet, die vielen Jahre, die sie im anderen Geschlecht hatten leben müssen, nun im richtigen Geschlecht nachzuholen und zu genießen.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aus der Nähe mag aEro1 nicht sehr revolutionär aussehen. Was Borschberg und seinem Team aber einen offensichtlichen Vorsprung verschafft, sind ihre Erfahrungen mit der Solar Impulse, was den Bau, das Fliegen und Zertifizieren eines futuristischen Flugzeugs mit neuen Technologien angeht.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities,provided that these are measurable, reportable and verifiableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.