Was schlagen Sie also vor? oor Engels
Was schlagen Sie also vor?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
So what are you suggesting?
Was schlägst du also vor?
So what are you suggesting?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
»Was schlagen Sie also vor, Gordon?«
“So what do you propose, Gordon?”Literature Literature
>Ich verstehe, sagt der Reichsführer, >was schlagen Sie also vor?
"""I see,"" says the Reichsführer, ""so what do you suggest?"""Literature Literature
Die Leute reagieren allein schon auf das Wort allergisch.« »Was schlagen Sie also vor?
People have already developed allergies to the phrase.’’Literature Literature
Was schlagen Sie also vor?
Then what do you suggest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was schlagen Sie also vor?
Well, what do you suggest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was schlagen Sie also vor?
So what are you proposing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was schlagen Sie also vor?
So, what exactly are you proposing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Was schlagen Sie also vor, Geoff?»
“So what are you proposing, Geoff?”Literature Literature
Noch drei ganze Tage bis dahin ...« »Was schlagen Sie also vor?
Three full days away...” “What are you proposing?”Literature Literature
Was schlagen Sie also vor?
So, what do you suggest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was schlagen Sie also vor?
So, what are you proposing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was schlagen Sie also vor, George?
So, what are you suggesting, George?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Wirkung tritt umgehend ein.« »Was schlagen Sie also vor?
"The effect is almost instantaneous:' ""So what are you proposing?"""Literature Literature
Gott steh uns bei, wenn die Medien Wind davon bekommen.« »Was schlagen Sie also vor, Gordon?
God help us when the media gets hold of this.”Literature Literature
Was schlagen Sie also vor? [formelle Anrede]
So what are you suggesting?langbot langbot
Dann gehen sie mit ihren Firmen eben einfach nach Boston oder Providence.« »Was schlagen Sie also vor?
They'll just move their companies to Boston or Providence instead.'Literature Literature
Die Südrebellen würden das Volk nur noch weiter unterdrücken.« »Was schlagen Sie also vor?
The Southern rebels would only oppress people further.”Literature Literature
Was schlagen Sie also vor?
So what do you suggest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was schlagen sie also vor?
So what is it you propose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was schlagen Sie also vor?
All right, so what are you proposing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was schlagen Sie also vor, Doktor?
‘What do you suggest, Doctor?’Literature Literature
Was schlagen Sie also vor?
What do you suggest we do then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.