Wir haben momentan Probleme mit ... oor Engels
Wir haben momentan Probleme mit ...
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
We are currently experiencing problems with ...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir haben momentan Probleme mit ...
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?langbot langbot
Also momentan haben wir Probleme mit dem Kaplan.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flexibilität ermöglicht auch den jüngsten und den ältesten Arbeitnehmern den Einstieg in die Erwerbstätigkeit und eröffnet ihnen Beschäftigungsmöglichkeiten; in diesem Bereich haben wir momentan mit großen Problemen zu kämpfen.
What did the other part of him think?Europarl8 Europarl8
Zu » Wir haben momentan Probleme mit dem Nachschub « verwandte Phrasen
Did you see the dresser I put in your room?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir haben momentan Probleme mit...
No, he' s not a spyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir haben momentan Probleme mit dem Nachschub
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir haben momentan technische Probleme mit unserer Telefonleitung.
You' re going crazyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lieber Besucher, wir haben momentan technische Probleme mit unseren Webservern!
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir haben momentan ein paar Probleme mit dem Alpha build von Tactical Assault.
And I said to him, " There are two of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontakt Leider haben wir momentan technische Probleme mit dem neuen System.
Got to be vigilantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Momentan haben wir fast gar keine Probleme mit den Schrauben – und wir möchten, dass es auch weiterhin so bleibt.“
I should shut up, shouldn' t I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Momentan haben wir fast gar keine Probleme mit den Schrauben – und wir möchten, dass es auch weiterhin so bleibt.“
How is your father?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Momentan haben wir fast gar keine Probleme mit den Schrauben – und wir möchten, dass es auch weiterhin so bleibt.“
N' Vek, ready attack procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Momentan haben wir fast gar keine Probleme mit den Schrauben – und wir möchten, dass es auch weiterhin so bleibt.“
You have to start something else right awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Momentan haben wir fast gar keine Probleme mit den Schrauben – und wir möchten, dass es auch weiterhin so bleibt.“
This project may be of interest to future scholars.Really?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Momentan haben wir fast gar keine Probleme mit den Schrauben – und wir möchten, dass es auch weiterhin so bleibt.“
AccumulatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Momentan haben wir fast gar keine Probleme mit den Schrauben – und wir möchten, dass es auch weiterhin so bleibt.“
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Momentan haben wir fast gar keine Probleme mit den Schrauben – und wir möchten, dass es auch weiterhin so bleibt.“
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
China Connection Probleme beim Verbinden mit dem OpenVPN-Protokoll Wir haben momentan Verbindungsprobleme von China für OpenVPN.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach diesem Interview habe ich z. B. ein Gespräch mit einer Instruktorin, die momentan Probleme mit ihrem Knie hat. Ich habe ihr vorgeschlagen, dass wir darüber sprechen, wie wir das gemeinsam angehen.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und da ist das UN-System das einzige völkerrechtsverbindliche Instrument, das wir momentan haben, mit all seinen Problemen und ineffizienten Prozessen, die auf jeden Fall verbessert werden müssen. Es gibt kein anderes internationales Forum, das diese Form der Begegnung zwischen Politik und Zivilgesellschaft auf globaler Ebene ermöglicht und auch Länder, die das nicht immer praktizieren, in demokratische Spielregeln einbindet.
Sorry for the mistakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seit einigen Wochen läuft nun zwar alles im Großen und Ganzen reibungslos, allerdings sind auch einige Probleme aufgetreten, mit denen wir uns bereits befasst haben oder an denen wir momentan noch arbeiten (beispielsweise die hohen Latenzen einiger Spieler).
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich bin hierhergekommen, mit dem Ziel, um das Podium zu kämpfen und momentan haben wir das Rosa Trikot, obwohl nach den Problemen, die ich die letzten Tage gehabt habe, über meinen Ausschluss vom Podium nachgedacht wird.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sind die Lampen schon für den niederländischen Erdbeerzüchter erhältlich? „Noch nicht, wir sind momentan noch mitten in der Experimentierphase“, erzählt Sando. „Der erste Vorführungshektar war ein so großer Erfolg, dass wir jetzt auf zehn Hektar Erdbeerpflanzen unter unseren LEDs stehen haben. Mit diesen wassergekühlten Wachstumslampen regulieren Sie die Beleuchtung und die Temperatur und haben als Züchter also keine Probleme mehr mit dem Wetter.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Falls Sie schon einmal gebraten haben, wissen Sie wohl, wie anstrengend diese Tätigkeit ist-Sie müssen ständig mit dem Spieß drehen, die Höhe der Spieße je nach der momentanen Feuerstärke verstellen usw. Um mit ähnlichen Problemen nicht weiter kämpfen zu müssen, möchten wir Ihnen unseren ROSTFREIEN GRILL MIT ELEKTRISCHEM ANTRIEB vorstellen.
You use that, and you don' t need meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.