X-Artikel oor Engels
X-Artikel
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
X Article
Anhang X Artikel 1 Beamte, die in einem Drittland Dienst tun
Annex X, Article 1 Officials serving in a third country
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
x) Artikel 30 wird Artikel 28 und erhält folgende Fassung:
(x) Article 30, renumbered 28, shall be replaced by the following:EurLex-2 EurLex-2
Artikel 101a, Anhang X Artikel 10 – Zulage für die Lebensbedingungen
Article 101a, Annex X, Article 10 – Allowance for living conditionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Artikel 101a, Anhang X Artikel 1 – Beamte, die in einem Drittland Dienst tun
Article 101a, Annex X, Article 1 - Officials serving in a third countryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Anhang X, Artikel 5
Annex X, Article 5not-set not-set
(Beamtenstatut, Artikel 63 und 64; Anhang X, Artikel 11 und 12 Absatz 1)
(Staff Regulations, Arts 63 and 64; Annex X, Arts 11 and 12, first para.)EurLex-2 EurLex-2
l) Anhang X Artikel 5 für Projekte in finanzstarken OECD-Ländern
l) Annex X, Article 5, for projects in High Income OECD CountriesEurLex-2 EurLex-2
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel #, Anhang # Artikel # und Anhang X Artikel
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Article # thereof, Article # of Annex # and Article # of Annex X theretooj4 oj4
Anhang X Artikel 21 gilt jedoch nur, wenn der Vertrag für mindestens ein Jahr geschlossen wurde.
However, Article 21 of that Annex shall only apply if the contract is for not less than one year.EurLex-2 EurLex-2
(Beamtenstatut, Artikel 63 und 64; Anhang X, Artikel 11 und 12 Absatz 1)
(Staff Regulations, Arts 63 and 64; Annex X, Arts 11 and 12, para. 1)EurLex-2 EurLex-2
x) Artikel 11 (und Erwägungsgrund Nr. 9)
(x) Article 11 (and recital 9)EurLex-2 EurLex-2
Artikel 101a, Anhang X Artikel 5 – Wohnungen für Beamte, die in einem Drittland Dienst tun
Article 101a, Annex X, Article 5 - Accommodation for officials serving in third countrieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
X Artikel 12: Landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse ..........
X Article 12: Processed agricultural products ..........EurLex-2 EurLex-2
Um gegebenenfalls Anpassungen des Verfahrens vornehmen zu können, wird Bezug auf Kapitel X, Artikel 62 genommen.
In order to enable adjustments to be made, if necessary, to the procedure, reference is made to Chapter X, Article 62.not-set not-set
Anlage X – Artikel 3
Annex X – Article 3EurLex-2 EurLex-2
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel 73, Anhang VIII Artikel 15 und Anhang X Artikel 25.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Article 73 thereof, Article 15 of Annex VIII and Article 25 of Annex X thereto.EurLex-2 EurLex-2
x) Artikel 22 wird wie folgt geändert:
(x) Article 22 is amended as follows:EurLex-2 EurLex-2
Anhang X Artikel 5 Wohnungen für Beamte, die in einem Drittland Dienst tun
Annex X, Article 5 Accommodation for officials serving in third countrieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Anhang X Artikel 10 Zulage für die Lebensbedingungen 8
Annex X, Article 10 Allowance for living conditions 8eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(Beamtenstatut, Artikel 62; Anhang X, Artikel 12 Absatz 1)
(Staff Regulations, Art. 62; Annex X, Art. 12, first para.)EurLex-2 EurLex-2
h) Anhang X, Artikel 5
h) Annex X, Article 5EurLex-2 EurLex-2
Anlage X – Artikel 1
Annex X – Article 1EurLex-2 EurLex-2
9183 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.