amerikanischer Zentner
hundredweight
Zentner oor Engels
Zentner
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
hundredweight
en
measure of weight (some may be only approximately equivalent)
Ich hab jetzt drei Zentner Winterkartoffeln gekriegt, zum Einkellern.
I just bought three hundredweight of winter potatoes for storage.
Hundredweight
Ich hab jetzt drei Zentner Winterkartoffeln gekriegt, zum Einkellern.
I just bought three hundredweight of winter potatoes for storage.
quintal
Ich hab vier Zentner Buchenkohle.
I have four quintals of coal for transportation.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
centner · metric hundredweight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zentner
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
centner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zentner, der Journalismus und Psychologie studiert hatte, arbeitete als Reporter in Argentinien.
I want you to move outWikiMatrix WikiMatrix
Ich werde Ihnen in etwa zwei Wochen einen Kurs sagen können - ein Zentner von dem Zeug von Pedro Cays.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationLiterature Literature
« »Die ist gut, Erwin, sie hat an die fünf Zentner, die gibt Speck so hoch wie meine Hand ...« »Siehst du !
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashLiterature Literature
Virgil schätzte, dass sie fast drei Zentner wiegen musste, obwohl sie nur eins fünfundsechzig groß war.
mr stryker, how kind of you to visitLiterature Literature
Es musste mindestens vier Zentner wiegen, doch das stellte für den Vampir kein Problem dar.
It was your idea to steal themLiterature Literature
Kann die Kommission angeben, ob unter „GRA“ Gramm, „k, kg, K, Kg, Kgs, KGS“ Kilogramm, „q“ Zentner, „TON, T, t“ Tonnen, „HL, Hl, hl“ Hektoliter zu verstehen sind, und welcher Maßeinheit die Codes 1; 10; 30; HST; NUM; NUMBER; P; ST; U; UNI entsprechen?
Have some fuckin ' respectEurLex-2 EurLex-2
Du hast am ersten Oktober Herrn von Teschow den Wert von dreitausend Zentnern Roggen zu übergeben.
I don' t chaw and I don' t play cardsLiterature Literature
Sie hat einen Zentner Kampfer bestellt und nur Gott weiß wie viel Salpeterpapier und Hirschhornsalz.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderLiterature Literature
Hakim wiegt gute anderthalb Zentner, wogegen Hannah eine Sylphe ist
How' s your head, my little piroshki?Literature Literature
An jedem Pflücker, der den Dienst quittiert, verdient Ihr Vater zehn Cents pro Zentner geernteten Hopfens.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?Literature Literature
Mit seinen gut zweieinhalb Zentnern lebte Bubba von Sozialhilfe, weil er zu fett zum Arbeiten war.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereLiterature Literature
Am 1. Juni wurde ein gewaltiges Heer, das aus 10.000 Fußsoldaten und 1000 Reitern bestand und 100 Büchsen, 33 Kanonen und 900 Zentner Schwarzpulver mit sich führte, aufgestellt.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?WikiMatrix WikiMatrix
Der Stein ist gut zwei Zentner schwer.
Is leave granted to continue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du weißt, wie hemmend es für die Arbeitsbegeisterung ist, wenn man einen Zentner Kartoffeln auf einmal schälen soll.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonLiterature Literature
Sie könnte zum Beispiel jetzt vier Zentner wiegen oder Aids haben.»
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeLiterature Literature
Sie war ungeheuer fett, hatte wahrscheinlich einen Zentner Übergewicht, und ihr Gesicht war eine Maske schierer Wut.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?Literature Literature
Die sechs Harmonien, dachte Frank, zweieinhalb Zentner, Muskeln aus Stahl und ein schwarzer Gürtel.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsLiterature Literature
Für mich hat er unter anderm einen Zentner Kaffee u. etwas Tee mitgebracht.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillLiterature Literature
B. ließ er ein Sonderflugzeug nach Rostow fliegen, um zwei Zentner Kaviar zu beschaffen.
If you ' re uncomfortable, don' t answerLiterature Literature
« »Für Sie, mein Lieber, fünfundzwanzig Franken den Zentner.« »Fünfundzwanzig Franken?
If someone does me bad like youLiterature Literature
Der Helm fühlte sich an, als wöge er drei Zentner.
Things go awry.- What?Literature Literature
Mir tun noch jetzt die Finger weh vom Kraulen, außerdem habe ich noch zwei Zentner Mohrrüben zu bezahlen.”
The attachedDecision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsLiterature Literature
Derzeit beträgt die Traubenproduktion im Durchschnitt etwa 1000 Zentner pro Jahr und teilt sich folgendermaßen auf: 600 Zentner Dolcetto-Trauben, 150 Zentner Barbera-Trauben und der Rest Favorita und Cortese sowie Moscato und zu einem kleinen Teil Brachetto.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsCommon crawl Common crawl
Man geht auf andere Menschen genauso zu wie man einen 20-Zentner-Gorilla isst: einen Bissen nach dem anderen.
How about another drink?Literature Literature
Sie handelte von einer drei Zentner schweren Nutte, die ich mal in Philadelphia gefickt hatte.
The way things are at the momentLiterature Literature
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.