Zentnergewicht oor Engels
Zentnergewicht
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
centner weight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber die Eisen umklammerten ihren Körper, und jedes Glied war ein Zentnergewicht, das sie nicht bewegen konnte.
Is # free?- And the hotel in Italy?Literature Literature
Langsam und mühsam, als hebe er mit den Lidern zwei Zentnergewichte, schlug er die Augen auf.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsLiterature Literature
Dieses Zentnergewicht, das einem um den Hals hängt, das ist die Summe all der Momente, die gerade vergangen sind.
My god, sam, I am so sorryLiterature Literature
Aber die Eisen umklammerten ihren Körper, und jedes Glied war ein Zentnergewicht, das sie nicht bewegen konnte.
Fast for a biped?Literature Literature
Ich schreckte aus dem Schlaf, schweißüberströmt und mit dem Gefühl, als liege ein Zentnergewicht auf meiner Brust.
Maybe I' m starting to like CydneyLiterature Literature
« »Ich finde es wunderschön«, sagte Rachel, und ihm fiel ein Zentnergewicht von der Brust -- und von der Seele.
That is not what he does!Literature Literature
Sein Arm fühlte sich an wie ein Zentnergewicht, eine beinahe unerträgliche Last auf meinen schmerzenden Muskeln.
Why, he should get down on his kneesLiterature Literature
Wörter setzen sich zusammen, dunkel ist es, und auf mir liegt Zentnergewicht.
I haven' t called him yetLiterature Literature
21Und ein großer Hagel wie Zentnergewichte fiel vom Himmel auf die Menschen; und die Menschen lästerten Gott wegen der Plage des Hagels; denn diese Plage ist sehr groß.
What' s that on your chest, there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21Und ein großer Hagel wie Zentnergewichte fiel vom Himmel auf die Menschen; und die Menschen lästerten Gott wegen der Plage des Hagels; denn diese Plage ist sehr groß.
Have you got that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und ein großer Hagel wie Zentnergewichte fiel vom Himmel auf die Menschen; und die Menschen lästerten Gott wegen der Plage des Hagels; denn diese Plage ist sehr groß.
You' re home really earlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 Und ein großer Hagel wie Zentnergewichte fiel vom Himmel auf die Menschen; und die Menschen lästerten Gott wegen der Plage des Hagels; denn diese Plage ist sehr groß.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20Und alle Inseln verschwanden, und die Berge wurden nicht mehr gefunden. 21Und ein großer Hagel wie Zentnergewichte fiel vom Himmel auf die Menschen; und die Menschen lästerten Gott wegen der Plage des Hagels; denn diese Plage ist sehr groß.
What' s the matter, what' s happened to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ächzend setzten wir einen Fuß vor dem anderen und hievten unsere immer schwerer werdenden Leiber wie Zentnergewichte nach oben.
Did you bring what we discussed?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sonst ist man immer verhaftet, ein Sklave von allem, mit Zentnergewichten an den Füßen.
And now they' re in there with you and the childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21Und ein großer Hagel wie Zentnergewichte fiel vom Himmel auf die Menschen; und die Menschen lästerten Gott wegen der Plage des Hagels; denn diese Plage ist sehr groß.
There' s nobody insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zur Förderung von Rohstücken hingegen werden diese Bänder für die Einspeisung von allgemeinen Werkzeugmaschinen produziert, was Stabilität, geringe Wartungskosten und große Ladekapazität bei einer Skala von Stücken mit wenigen Kilos bis zu Zentnergewichten gewährleistet.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und ein großer Hagel wie Zentnergewichte fiel vom Himmel auf die Menschen; und die Menschen lästerten Gott wegen der Plage des Hagels; denn diese Plage ist sehr groß.
You better hurry upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und ein großer Hagel wie Zentnergewichte fiel vom Himmel auf die Menschen; und die Menschen lästerten Gott wegen der Plage des Hagels; denn diese Plage ist sehr groß.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit diesem allerhärtesten Wort, das sie gegen die Mahnung ihrer besseren Gefühle herausgestoßen hatte, schien sie ihre Seele von einem Zentnergewicht entlastet zu haben; denn sie holte tief Atem, und weit milder und besonnener als vorher wandte sie sich an den Arzt und sagte:
He went to run an errand but he should be back shortlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 Und ein großer Hagel wie Zentnergewichte fiel vom Himmel auf die Menschen; und die Menschen lästerten Gott wegen der Plage des Hagels; denn diese Plage ist sehr groß. 3. Seite: Offenb.16,17-21
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und ein großer Hagel wie Zentnergewichte fiel vom Himmel auf die Menschen; und die Menschen lästerten Gott wegen der Plage des Hagels; denn diese Plage ist sehr groß.“
I spoke with his secretaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21Und ein großer Hagel wie Zentnergewichte fiel vom Himmel auf die Menschen; und die Menschen lästerten Gott wegen der Plage des Hagels; denn diese Plage ist sehr groß.
Excuse us, ladiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und ein großer Hagel wie Zentnergewichte fiel vom Himmel auf die Menschen; und die Menschen lästerten Gott wegen der Plage des Hagels; denn diese Plage ist sehr groß.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 Und ein großer Hagel wie Zentnergewichte fiel vom Himmel auf die Menschen; und die Menschen lästerten Gott wegen der Plage des Hagels; denn diese Plage ist sehr groß.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.