zerstampft
bruised · bruises · mashed · mashes · stamped · stamped down · stamps · stamps down · trampled · trampled down · trampled underfoot · tramples · tramples down · tramples underfoot
Zerstampfen oor Engels
Zerstampfen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
crushing
Tom zerstampfte den Pappkarton mit seinem Fuß.
Tom crushed the cardboard box with his foot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zerstampfen
de
Dreinhauen, bis nur noch weiche Reste übrig bleiben.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
crush
Tom zerstampfte den Pappkarton mit seinem Fuß.
Tom crushed the cardboard box with his foot.
mash
en
pound)
Noch mal so ein Grinsen und ich zerstampfe dein Gesicht wie eine Kochbanane.
Amelie, smile like that once more and I mash your face like a plantain.
stomp
en
trample heavily on something or someone
Aber es war das Biest, das ihn zerstampfte.
But it was the Beast who stomped him out.
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pound · pulverize · trample down · trample on · destroy · flatter · to crush · to pound · beat to a pulp · to bruise · bruise · press · grind · crumble · pound) · to stamp · to stamp down · to trample · to trample underfoot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das war die Bestie, die zerstampft werden musste, und die höchste Pflicht der Aristokratie war, sie zu zerstampfen.
Bill, it' s timeLiterature Literature
Zerkleinerung {f}; Zerkleinern {n}; Zerstampfen {n}
Admissibilitylangbot langbot
Welch eine gewaltige Weinkelter wird notwendig sein, um alle Nationen und Königreiche dieser Welt in ihr zu zerstampfen!
Therefore, it can be changed at any time by judgesjw2019 jw2019
zerstampfen
Name' s usher, stanley usherlangbot langbot
Sie könnte für einen Augenblick die Beherrschung verlieren und sie zu Brei zerstampfen.
You think of that all by yourself, Mike?Literature Literature
Als Soße für den Fisch: Knoblauch, Petersilie, grünen Pfeffer, Kümmel und Salz im Mörser zerstampfen und Öl und Essig nach Wahl dazugeben und vermischen.
You did a great jobCommon crawl Common crawl
Hinter jeder der zwölf Zahlen befindet sich eine Falle, die zu einem jeweils anderen Todesritual für eine von Frank in den Glaskasten eingesperrte Wespe führt (beispielsweise Verbrennen, Zerstampfen oder Ertrinken in Franks Urin).
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankWikiMatrix WikiMatrix
etw. [Akk.] zermalmen [zerdrücken. zerstampfen]
And I wanted to call youlangbot langbot
etw. pürieren [hier ugs. für: zerstampfen, zerdrücken]
It' s my ball and I want itlangbot langbot
« »Eine Speise namens Maniok, die wir aus der Erde graben und rösten, die ganze Wurzel, und zu Mehl zerstampfen.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightLiterature Literature
Wohlan, lasst uns den Fötus im Mörser zerstampfen, mit Honig und Pfeffer.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.Literature Literature
Ich mache sogar einen Schritt in Richtung des kleinen Mädchens, bevor ich die panischen Gedanken zerstampfe.
Seafaring sector` the following shall be insertedLiterature Literature
Aber von einer Aes Sedai Information zu bekommen war ungefähr so leicht, als wollte man Felsen zu Butter zerstampfen!
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "Literature Literature
Sag deinem König, er soll es in ein wenig Wein zerstampfen und sich den Brei dann unter die Nase reiben.
Could you get somebody to come and clear this away?Literature Literature
Den Zucker hinzufügen und das ganze ein wenig zerstampfen.
My mama' s the crazy oneCommon crawl Common crawl
Um sie herum bewegten sich Teile einer furchtbaren Maschine, die Broken Hill zerstampfen wollte.
Sounds goodLiterature Literature
Jehova, der höchste Rächer, gibt das Zeichen, und mit jauchzenden Rufen stürzen sich Jesus Christus und der Trupp seiner Keltertreter in den Weintrog — nicht mit bloßen Füßen, sondern hoch zu Pferd, auf den Rossen des „Krieges des großen Tages Gottes, des Allmächtigen“, um den gewaltigen „Weinstock der Erde“ und seine hochaufgehäufte Last schlechter Früchte zu zerstampfen.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingjw2019 jw2019
Du kannst sie zerstampfen, erwürgen, Energiefeuerblitze auf sie schleudern was dir gerade einfällt.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
Ich war ohnehin nicht begeistert von der Vorstellung, den ganzen Tag Erze zu zerstampfen.
No, I' m safe where I am for the momentLiterature Literature
Jingles zerstampfen (der keine Hoffnung mehr haben konnte, schnell genug zu sein, um ihm zu entkommen).
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsLiterature Literature
Diese Monster würden uns einfach zerstampfen, als wären wir Ungeziefer.""
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
Historiker vertraten später die Theorie, die Idee sei der Praxis entsprungen, Reis zu Mehl zu zerstampfen.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?Literature Literature
Zu einigen seiner geheimen Freuden gehört das Einatmen von Erdnussbutter und das Zerstampfen von Petunien, aber der Anblick einer kleinen Maus versetzt ihn in Panik.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityWikiMatrix WikiMatrix
Kartoffeln grob zerstampfen und mit allen übrigen angegebenen Zutaten zum Lachs geben.
Then you can just watch usLiterature Literature
11 Mit den Hufen seiner Pferde wird er alle deine Straßen zerstampfen.
I have a party at some friends 'jw2019 jw2019
214 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.