Zerstampfen
crushing
zerstampft oor Engels
zerstampft
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
bruises
Knoblauch enthält biologisch aktive Substanzen, die voneinander getrennt sind, solange eine Zehe nicht gequetscht, geschnitten oder zerstampft wird.
Garlic contains potent chemicals that are isolated from each other until a clove is bruised, cut, or crushed.
tramples
Wann und wie wird er umgehauen und zerstampft werden?
When and how will it be cut down and trampled out?
tramples down
11 Mit den Hufen seiner Pferde wird er alle deine Straßen zerstampfen.
11 With the hoofs of his horses he will trample down all your streets.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bruised · mashed · mashes · stamped · stamped down · stamps · stamps down · trampled · trampled down · trampled underfoot · tramples underfoot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
zerstampfen
beat to a pulp · bruise · crumble · crush · destroy · flatter · grind · mash · pound · pound) · press · pulverize · stomp · to bruise · to crush · to pound · to stamp · to stamp down · to trample · to trample underfoot · trample down · trample on
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das war die Bestie, die zerstampft werden musste, und die höchste Pflicht der Aristokratie war, sie zu zerstampfen.
But I can' t do thatLiterature Literature
Sie zeigte auf die zerstampfte Spinne.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).Literature Literature
Dead Boy zerstampfte ihn, nur um sicherzugehen.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearLiterature Literature
Sie benutzte den Stößel ihrer Mutter und zerstampfte sie so gut sie konnte.
I need an ammo countLiterature Literature
Als er oben an der Steigung abbiegt, schlagen seine gewaltigen runden Hufe Funken aus dem zerstampften Boden.
Well, I am worriedLiterature Literature
Sie vermischte den zerstampften Gelbwurz mit Fett, um eine Salbe für den nächsten Tag herzustellen.
pertaining to the rousebueche theoryLiterature Literature
Hundert Jahre Nagelstiefel, die die Gesichter von Menschen zu Hackfleisch zerstampft haben.
It' s going to hurtLiterature Literature
Er verband sich den Arm, zog sein Hemd an und zerstampfte die leeren Fläschchen bis zur Unkenntlichkeit.
Ass, not cappuccino!Literature Literature
Ich dachte, Sie hätten alle Trauben zerstampft?
If you can' t join them, beat it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Pfeifen rauchten sie zerstampfte Blätter der Hanfpalme -» «Ich kenne diese Pflanze.
Class valedictorianLiterature Literature
Seine Überreste würden zu Brei zerstampft sein, bevor der Tag vorüber war, dessen war ich mir sicher.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeLiterature Literature
«Wer schwach wurde und fiel, stand nie mehr auf, denn er wurde zerstampft.
You two, return on your premise maintainingLiterature Literature
Meine Mutter und ich ernährten uns fast ausschließlich von Kartoffeln und zerstampften Runkelrüben.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleLiterature Literature
Alle Lymphknoten werden gepoolt und in einer verschlossenen Plastiktüte mit einem Hammer oder einem ähnlichen Instrument zerstampft.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theEurLex-2 EurLex-2
Statt dessen kann man auch gekochtes, zerstampftes Gemüse verwenden (zum Beispiel Kohlrüben, Mohrrüben, weiße Rüben, gedünsteten Kohl oder Pilze).
They were rightEurLex-2 EurLex-2
Ich hätte es gern mit dem Fuß eines Elefanten zerstampft.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledLiterature Literature
15 g/Tag bei Zugabe von zerstampftem oder gemahlenem, ganzem Chiasamen
You gonna work this off in tradeEurlex2019 Eurlex2019
Aber es war das Biest, das ihn zerstampfte.
a drink.Don' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich versuchte zerstampfte Kochbananen, weil ich sie erst mit Kartoffelpüree verwechselte.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?Literature Literature
Sie zerstampfte die Minze auf dem Boden des Glases, fügte drei Löffel Zucker hinzu und füllte das Glas mit Eis.
I knew it.Why did you lie to me?Literature Literature
Cavanaugh wartete und sah zu, wie sein Fast-wieder-Boss auf dem neuen Teppich Hundekuchen zu Pulver zerstampfte.
We both know itLiterature Literature
Giftige Insekten wie ihn zerstampft man am besten schnell«, entgegnete Stanton.
The Dodge does not need a car braLiterature Literature
Claire hörte kein Knirschen, aber sie stellte sich vor, dass die Handys zu elektronischem Brei zerstampft worden waren.
I wouldn' t let you get hurtLiterature Literature
Sein Hoden wurde gequetscht, von einem Werkzeug vollkommen zerstampft und zerstört.
They' re the actors!Literature Literature
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.